JLPT N2: Significados das palavras - 未解答

JLPT N2 多言語単語帳・1790語 / JLPT N2 Multilingual Vocabulary: 1790 Words

JLPT N2: Significados das palavras
売うり切きれる
esgotar-se
rastejar
esgotar-se
mandar para cá / entregar
esgotar-se
esgotar-se
esgotar-se
jorrar / surgir
覚える
esgotar-se わからない
正解
問題文：
売り切れる
正解：
esgotar-se
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
売り切れる
正解：
esgotar-se
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
売うり切きれる
正解
esgotar-se
誤りの選択肢
1. jorrar / surgir

2. rastejar

3. mandar para cá / entregar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
売うり切きれる
ひらがな
うりきれる
ヘボン式ローマ字
urikireru
ピッチアクセント
うりきれる:4
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
esgotar-se / ficar esgotado / vender tudo
人気にんきの限定げんていスニーカーは発売はつばい開始かいしから10分ぷんで売うり切きれることが多おおい。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Tênis limitados populares costumam esgotar em 10 minutos após o início das vendas.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	売り切れ 別の言い方: 売切れ 売りきれ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	売り切れ 別の言い方: 売切れ 売りきれ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	売り切れる 別の言い方: 売切れる 売りきれる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	売り切れる 別の言い方: 売切れる 売りきれる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	売り切れれ 別の言い方: 売切れれ 売りきれれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	売り切れろ 別の言い方: 売切れろ 売りきれろ 売り切れよ 売切れよ 売りきれよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	売り切れて 別の言い方: 売切れて 売りきれて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	売り切れた 別の言い方: 売切れた 売りきれた	過去（〜た）を表します。
ない形	売り切れない 別の言い方: 売切れない 売りきれない	否定（〜ない）を表します。
ます形	売り切れます 別の言い方: 売切れます 売りきれます	丁寧な言い方で使います。
ば形	売り切れれば 別の言い方: 売切れれば 売りきれれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	売り切れよう 別の言い方: 売切れよう 売りきれよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
治なおす
curar / cicatrizar
jogar / deixar de lado
curar / cicatrizar
ler a sorte
curar / cicatrizar
mandar recado
curar / cicatrizar
curar / cicatrizar
覚える
curar / cicatrizar わからない
正解
問題文：
治す
正解：
curar / cicatrizar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
治す
正解：
curar / cicatrizar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
治なおす
正解
curar / cicatrizar
誤りの選択肢
1. ler a sorte

2. jogar / deixar de lado

3. mandar recado
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
治なおす
ひらがな
なおす
ヘボン式ローマ字
naosu
ピッチアクセント
なおす:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
curar / sarar
医者いしゃに言いわれたとおりに薬くすりを飲のみ続つづければ、その病気びょうきはきっと治なおすことができます。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se você continuar tomando o remédio conforme o médico disse, certamente poderá curar essa doença.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	治さ 別の言い方: 治そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	治し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	治す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	治す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	治せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	治せ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	治して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	治した	過去（〜た）を表します。
ない形	治さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	治します	丁寧な言い方で使います。
ば形	治せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	治そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
圧縮あっしゅく
compressão
eficácia / validade
compressão
fragmento
compressão
roupa de dormir
compressão
compressão
覚える
compressão わからない
正解
問題文：
圧縮
正解：
compressão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
圧縮
正解：
compressão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
圧縮あっしゅく
正解
compressão
誤りの選択肢
1. roupa de dormir

2. eficácia / validade

3. fragmento
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
圧縮あっしゅく
ひらがな
あっしゅく
ヘボン式ローマ字
asshuku
ピッチアクセント
あっしゅく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
compressão; ato de comprimir / compressão de dados (computação) / compactação de arquivos (computação)
画像がぞうデータの圧縮あっしゅくを行おこなえば、保存ほぞんに必要ひつような容量ようりょうを大幅おおはばに減へらせます。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A compressão de dados de imagem pode reduzir significativamente a quantidade de espaço de armazenamento necessária.
詳細
意味のイメージ

圧 (あっ)縮
（ 基本形 ）
asshuku
（ romanization ）
壓縮
（ kyūjitai ）
しゅく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
車庫しゃこ
garagem
garagem
garagem
automação
garagem
diagnóstico
garagem
desinfecção
覚える
garagem わからない
正解
問題文：
車庫
正解：
garagem
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
車庫
正解：
garagem
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
車庫しゃこ
正解
garagem
誤りの選択肢
1. automação

2. desinfecção

3. diagnóstico
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
車庫しゃこ
ひらがな
しゃこ
ヘボン式ローマ字
shako
ピッチアクセント
しゃこ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
garagem (para veículos) / depósito de veículos / pátio de ônibus/trens
雨あめの日ひは車庫しゃこに入いれておかないと、車くるまがすぐ汚よごれてしまう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em dias de chuva, se você não guardar o carro na garagem, ele fica sujo rapidamente.
詳細
意味のイメージ

車 (しゃ)庫
（ 基本形 ）
shako
（ romanization ）
こ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
脱線だっせん
descarrilamento / digressão
aparelho
descarrilamento / digressão
pele de animal com pelo
descarrilamento / digressão
contramedida
descarrilamento / digressão
descarrilamento / digressão
覚える
descarrilamento / digressão わからない
正解
問題文：
脱線
正解：
descarrilamento / digressão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
脱線
正解：
descarrilamento / digressão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
脱線だっせん
正解
descarrilamento / digressão
誤りの選択肢
1. aparelho

2. pele de animal com pelo

3. contramedida
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
脱線だっせん
ひらがな
だっせん
ヘボン式ローマ字
dassen
ピッチアクセント
だっせん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
descarrilamento / digressão; desvio do assunto / desvio de conduta
大雨おおあめの影響えいきょうで列車れっしゃの脱線だっせんが発生はっせいし、多おおくの乗客じょうきゃくが駅えきで足止あしどめされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Devido à forte chuva, ocorreu um descarrilamento de trem, e muitos passageiros ficaram presos na estação.
詳細
意味のイメージ

脱 (だっ)線
（ 基本形 ）
dassen
（ romanization ）
脫線
（ kyūjitai ）
せん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
胡椒こしょう
pimenta-do-reino
estufa
pimenta-do-reino
manuscrito
pimenta-do-reino
pimenta-do-reino
pimenta-do-reino
despedida
覚える
pimenta-do-reino わからない
正解
問題文：
胡椒
正解：
pimenta-do-reino
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
胡椒
正解：
pimenta-do-reino
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
胡椒こしょう
正解
pimenta-do-reino
誤りの選択肢
1. manuscrito

2. despedida

3. estufa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
胡椒こしょう
ひらがな
こしょう
ヘボン式ローマ字
koshou
ピッチアクセント
こしょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pimenta / pimenta-do-reino
スープに胡椒こしょうを少すこし加くわえるだけで、味あじがぐっと引ひき締しまる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Basta adicionar um pouco de pimenta à sopa para o sabor ficar bem mais apurado.
詳細
意味のイメージ

胡 (こ)椒
（ 基本形 ）
koshō
（ romanization ）
koseu
（ romanization ）
こせう
（ hiragana historical ）
しょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
あれこれ
isto e aquilo
escrever um livro
isto e aquilo
isto e aquilo
isto e aquilo
mergulhar / entrar no subterrâneo
isto e aquilo
ajuste
覚える
isto e aquilo わからない
正解
問題文：
あれこれ
正解：
isto e aquilo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
あれこれ
正解：
isto e aquilo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
あれこれ
正解
isto e aquilo
誤りの選択肢
1. mergulhar / entrar no subterrâneo

2. escrever um livro

3. ajuste
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
あれこれ
漢字
彼此
ヘボン式ローマ字
arekore
ピッチアクセント
あれこれ:2
代名詞
ポルトガル語（ブラジル）
isto e aquilo / várias coisas / de tudo um pouco
引ひっ越こしの準備じゅんびであれこれ手続てつづきをしなければならず、週末しゅうまつがあっという間まに終おわった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Tive que fazer vários procedimentos para me preparar para a mudança, e o fim de semana acabou num piscar de olhos.
詳細
意味のイメージ

arekore
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
ようやく
finalmente / mal
talvez
finalmente / mal
por enquanto
finalmente / mal
finalmente / mal
finalmente / mal
coração acelerado
覚える
finalmente / mal わからない
正解
問題文：
ようやく
正解：
finalmente / mal
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ようやく
正解：
finalmente / mal
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ようやく
正解
finalmente / mal
誤りの選択肢
1. coração acelerado

2. talvez

3. por enquanto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ようやく
漢字
漸く
ヘボン式ローマ字
youyaku
ピッチアクセント
ようやく:0
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
finalmente / gradualmente / mal; quase não
半年間はんとしかんの準備じゅんびの末すえ、ようやく新あたらしいプロジェクトが動うごき出だした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após seis meses de preparação, finalmente o novo projeto começou a andar.
詳細
意味のイメージ

漸 (ようや)く
（ 基本形 ）
yōyaku
（ romanization ）
yauyaku
（ romanization ）
やうやく
（ hiragana historical ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
年度ねんど
ano fiscal / ano letivo
ano fiscal / ano letivo
ano fiscal / ano letivo
sobrevivência
ano fiscal / ano letivo
crescimento biológico
ano fiscal / ano letivo
série
覚える
ano fiscal / ano letivo わからない
正解
問題文：
年度
正解：
ano fiscal / ano letivo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
年度
正解：
ano fiscal / ano letivo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
年度ねんど
正解
ano fiscal / ano letivo
誤りの選択肢
1. sobrevivência

2. crescimento biológico

3. série
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
年度ねんど
ひらがな
ねんど
ヘボン式ローマ字
nendo
ピッチアクセント
ねんど:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
período anual usado para fins administrativos, acadêmicos ou contábeis / ano fiscal (exercício financeiro) / ano letivo
今年度こんねんどの予算よさんは、昨年度さくねんどに比くらべて大幅おおはばに増ふえる見込みこみです。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Espera-se que o orçamento deste ano fiscal aumente significativamente em comparação ao ano fiscal.
詳細
意味のイメージ

年 (ねん)度
（ 基本形 ）
nendo
（ romanization ）
ど
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras
JLPT N2: Significados das palavras
オートメーション
automação
apresentação de evento
automação
automação
automação
totalidade / geral
automação
hidrogênio
覚える
automação わからない
正解
問題文：
オートメーション
正解：
automação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
オートメーション
正解：
automação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
オートメーション
正解
automação
誤りの選択肢
1. apresentação de evento

2. hidrogênio

3. totalidade / geral
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
オートメーション
ひらがな
おおとめえしょん
漢字
自動化
ヘボン式ローマ字
ootomeeshon
ピッチアクセント
おおとめえしょん:4
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
automação de processos com mínima intervenção humana / uso de sistemas automáticos para executar tarefas / aplicação de tecnologia para tornar operações automáticas
工場こうじょうではオートメーションを導入どうにゅうした結果けっか、生産せいさん効率こうりつが大幅おおはばに向上こうじょうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Como resultado da introdução da automação na fábrica, a eficiência de produção melhorou significativamente.
詳細
意味のイメージ

ōtomēshon
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N2: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み