As a result of introducing automation at the factory, production efficiency improved significantly.
工場(こうじょう)では、機械(きかい)で自動的(じどうてき)に作業(さぎょう)する仕組(しく)みを入(い)れました。その結果(けっか)、製品(せいひん)を作(つく)る効率(こうりつ)が大(おお)きく上(あ)がりました。
在工厂引入自动化后,生产效率大幅提高。
由於在工廠導入自動化,生產效率大幅提升。
공장에서는 자동화를 도입한 결과 생산 효율이 크게 향상되었다.
Di pabrik, setelah menerapkan otomasi, efisiensi produksi meningkat secara signifikan.
Di kilang, hasil pengenalan automasi, kecekapan pengeluaran meningkat dengan ketara.
Como resultado de introducir la automatización en la fábrica, la eficiencia de producción mejoró considerablemente.
À l'usine, l'introduction de l'automatisation a entraîné une amélioration considérable de l'efficacité de production.
In fabbrica, come risultato dell’introduzione dell’automazione, l’efficienza produttiva è aumentata notevolmente.
Durch die Einführung von Automatisierung in der Fabrik hat sich die Produktionseffizienz erheblich verbessert.
Som et resultat af indførelsen af automatisering på fabrikken blev produktionseffektiviteten forbedret markant.
W wyniku wprowadzenia automatyzacji w fabryce wydajność produkcji znacznie wzrosła.
V důsledku zavedení automatizace ve továrně se výrazně zvýšila výrobní efektivita.
Als gevolg van de invoering van automatisering in de fabriek is de productie-efficiëntie aanzienlijk verbeterd.
På fabrikken førte innføringen av automatisering til at produksjonseffektiviteten økte betydelig.
Som ett resultat av att automatisering infördes på fabriken förbättrades produktionseffektiviteten avsevärt.
В результате внедрения автоматизации на заводе производственная эффективность значительно повысилась.
Ca urmare a introducerii automatizării în fabrică, eficiența producției s-a îmbunătățit semnificativ.
На заводі внаслідок впровадження автоматизації виробнича ефективність значно підвищилася.
Como resultado da introdução da automação na fábrica, a eficiência de produção melhorou significativamente.
Kết quả của việc đưa tự động hóa vào nhà máy là hiệu suất sản xuất đã được nâng cao đáng kể.
Bilang resulta ng pagpapatupad ng awtomasyon sa pabrika, lubhang tumaas ang kahusayan sa produksyon.
ในโรงงาน หลังจากนำระบบอัตโนมัติมาใช้แล้ว ประสิทธิภาพการผลิตก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก
ໃນໂຮງງານ, ຫຼັງຈາກນຳໃຊ້ລະບົບອັດຕະໂນມັດ, ປະສິດທິພາບການຜະລິດໄດ້ດີຂຶ້ນຢ່າງຫຼາຍ.
Fabrikada otomasyonun devreye alınması sonucunda üretim verimliliği büyük ölçüde arttı.
தொழிற்சாலையில் தானியக்க அமைப்பை அறிமுகப்படுத்தியதன் விளைவாக, உற்பத்தி திறன் கணிசமாக உயர்ந்தது.
कारखाने में ऑटोमेशन लागू करने के परिणामस्वरूप उत्पादन दक्षता में काफ़ी सुधार हुआ।
فیکٹری میں آٹومیشن متعارف کرانے کے نتیجے میں پیداواری کارکردگی میں نمایاں اضافہ ہوا۔
A gyárban az automatizálás bevezetésének eredményeként a termelési hatékonyság jelentősen javult.
כתוצאה מהטמעת אוטומציה במפעל, יעילות הייצור השתפרה באופן משמעותי.
কারখানায় অটোমেশন চালু করার ফলে উৎপাদন দক্ষতা উল্লেখযোগ্যভাবে বেড়ে গেছে।
कारखानामा स्वचालन लागू गरेपछि उत्पादन दक्षता उल्लेखनीय रूपमा बढ्यो।
කර්මාන්තශාලාවේ ස්වයංක්රීයකරණය හඳුන්වා දීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස නිෂ්පාදන කාර්යක්ෂමතාව විශාල ලෙස වැඩි විය.
စက်ရုံမှာ အလိုအလျောက်စနစ်ကို မိတ်ဆက်အသုံးပြုလိုက်တဲ့အကျိုးရလဒ်အနေနဲ့ ထုတ်လုပ်မှုထိရောက်မှုဟာ အလွန်အမင်း တိုးတက်လာခဲ့တယ်။
Үйлдвэрт автоматжуулалтыг нэвтрүүлсний үр дүнд үйлдвэрлэлийн үр ашиг мэдэгдэхүйц нэмэгдсэн.
Zavodda avtomatlashtirish joriy etilgani natijasida ishlab chiqarish samaradorligi sezilarli darajada oshdi.
در کارخانه، در نتیجهٔ بهکارگیری اتوماسیون، بهرهوری تولید بهطور چشمگیری افزایش یافت.
في المصنع، أدى إدخال الأتمتة إلى تحسن كبير في كفاءة الإنتاج.
នៅក្នុងរោងចក្រ ដោយសារតែបានណែនាំប្រព័ន្ធអូតូម៉ាស្យុងចូលមក ការប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្មបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។
Na fábrica, como resultado da introdução da automação, a eficiência da produção melhorou significativamente.
喺工場引入自動化之後,生產效率大幅提升咗。
関連する単語
オートメーション
automation
オートメーション
機械(きかい)やコンピューターを使(つか)って、作業(さぎょう)を自動(じどう)で行(おこな)うことです。
自动化 / 自动化技术 / 自动控制
自動化 / 自動化技術 / 自動化系統
자동화 / 자동화 시스템 / 작업·공정 등을 자동으로 수행하도록 만드는 기술
penerapan teknologi untuk menjalankan proses secara otomatis / proses menjadikan sistem atau pekerjaan berjalan otomatis / penggantian kerja manual dengan mesin atau sistem otomatis
automasi; penggunaan sistem automatik / pemautomatkan proses atau operasi
automatización / proceso de automatizar / sistema automatizado
Automatisation des opérations, surtout industrielles. / Ensemble de techniques et systèmes permettant l’exécution automatique de tâches sans intervention humaine. / Mise en œuvre de procédés automatiques pour accroître l’efficacité.
automazione (di processi o impianti) / meccanizzazione automatica; automazione industriale
Automatisierung / automatischer Ablauf/Steuerung von Prozessen / Automationssystem
automatisering / automationssystem / maskinel eller automatisk styring af processer
automatyzacja / automatyka (procesów/urządzeń) / zautomatyzowany system działania
automatizace / automatický provoz (výroby, řízení)
automatisering / het automatisch laten verlopen van processen (met machines of computers) / automatische besturing
automatisering / automasjon (styring/produksjon med automatiske systemer)
automation / automatisering / automatisk styrning
автоматизация / автоматическое управление (процессами, производством)
automatizare (a proceselor) / sistem/tehnologie de automatizare / funcționare automată, fără intervenție umană directă
автоматизація / автоматичне керування (виробничими процесами)
automação de processos com mínima intervenção humana / uso de sistemas automáticos para executar tarefas / aplicação de tecnologia para tornar operações automáticas
sự tự động hóa / công nghệ tự động hóa / kỹ thuật tự động hóa
awtomasyon / kusang pagpapatakbo ng mga proseso / pagpapatakbo ng sistema nang walang tao
ระบบอัตโนมัติ / การทำงานอัตโนมัติ / การควบคุม/ผลิตแบบอัตโนมัติ
ລະບົບອັດຕະໂນມັດ / ການເຮັດວຽກແບບອັດຕະໂນມັດ
otomasyon / işlerin/makinelerin kendiliğinden çalışması / otomatikleşme
தானியக்கம் / தானியங்கி மயமாக்கல் / தானியங்கி கட்டுப்பாடு
स्वचालन / स्वचालित प्रक्रिया / स्वचालित नियंत्रण
خودکاری / خودکار نظام / آٹومیشن
automatizálás / automatizmus / automatikus vezérlésű működés
אוטומציה / הפעלת מערכות באופן אוטומטי / מיכון תהליכים
স্বয়ংক্রিয়ীকরণ / স্বয়ংক্রিয় নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা / অটোমেশন
स्वचालन / कार्यलाई मेशिन वा सफ्टवेयरबाट स्वतः गराउने प्रक्रिया / स्वचालित प्रणालीको प्रयोग
ස්වයංක්රීයකරණය / ස්වයංක්රීය පාලනය
အလိုအလျောက်လုပ်စနစ် / လုပ်ငန်းစဉ်များကို အလိုအလျောက်ဖြစ်စေခြင်း
автоматжуулалт / үйл явцыг автоматаар гүйцэтгэх систем / автомат ажиллагаа
avtomatlashtirish / avtomatik boshqaruv tizimi / avtomatlashtirilgan ishlab chiqarish
اتوماسیون / خودکارسازی / کنترل و انجام خودکار فرایندها
الأتمتة / التشغيل الآلي / نظام آلي للتحكم والإنتاج
ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម / ការធ្វើដោយស្វ័យប្រវត្តិ
automação / sistema automático / processo automatizado
自動化 / 自動操作 / 自動化技術
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
