If you don't keep it in the garage on rainy days, the car will get dirty quickly.
雨(あめ)の日(ひ)は、車(くるま)を車庫(しゃこ)に入(い)れておきます。そうしないと、車(くるま)がすぐに汚(よご)れます。
下雨天不把车停进车库的话,车很快就会变脏。
下雨天若不把車停進車庫,車子很快就會弄髒。
비 오는 날에는 차를 차고에 넣어 두지 않으면 금방 더러워져 버린다.
Kalau pada hari hujan tidak dimasukkan ke garasi, mobil akan cepat kotor.
Pada hari hujan, jika tidak diletakkan di dalam garaj, kereta akan cepat menjadi kotor.
En los días de lluvia, si no la metes en el garaje, el coche se ensucia enseguida.
Les jours de pluie, si on ne la met pas au garage, la voiture se salit rapidement.
Nei giorni di pioggia, se non la metti in garage, l’auto si sporca subito.
An Regentagen muss man das Auto in die Garage stellen, sonst wird es schnell schmutzig.
På regnvejrsdage skal man sætte den i garagen, ellers bliver bilen hurtigt beskidt.
W deszczowe dni trzeba trzymać samochód w garażu, bo szybko się brudzi.
Když je deštivo, musíš auto dát do garáže, jinak se hned zašpiní.
Als je hem op regenachtige dagen niet in de garage zet, wordt de auto al snel vuil.
På regnværsdager, hvis du ikke setter den i garasjen, blir bilen fort skitten.
Om det regnar måste man ställa in bilen i garaget, annars blir den snabbt smutsig.
Если в дождливые дни не ставить машину в гараж, она быстро загрязняется.
În zilele ploioase, dacă nu o ții în garaj, mașina se murdărește imediat.
У дощові дні, якщо не поставити машину в гараж, вона швидко забрудниться.
Em dias de chuva, se você não guardar o carro na garagem, ele fica sujo rapidamente.
Vào ngày mưa, nếu không để xe vào gara thì xe sẽ nhanh bẩn ngay.
Kapag umuulan, kung hindi mo ipapasok sa garahe, mabilis na madudumihan ang kotse.
ถ้าวันฝนตกไม่เอารถเข้าโรงรถ รถจะสกปรกอย่างรวดเร็ว
ໃນມື້ຝົນ ຖ້າບໍ່ເອົາລົດເຂົ້າໂຮງຈອດ ລົດຈະເປື້ອນໄວຫຼາຍ.
Yağmurlu günlerde arabayı garaja koymazsan, araba hemen kirlenir.
மழை நாட்களில் கேரேஜில் வைத்திருக்காவிட்டால், கார் உடனே அழுக்காகி விடும்.
बारिश के दिनों में अगर कार को गैराज में नहीं रखेंगे तो वह जल्दी ही गंदी हो जाएगी।
بارش والے دنوں میں اگر گاڑی کو گیراج میں نہ رکھیں تو گاڑی فوراً گندی ہو جاتی ہے۔
Esős napokon, ha nem teszed be a garázsba, az autó hamar koszos lesz.
בימים גשומים, אם לא מכניסים אותו למוסך, המכונית מתלכלכת מיד.
বৃষ্টির দিনে গাড়িটা গ্যারাজে না রাখলে, গাড়িটা খুব দ্রুত নোংরা হয়ে যায়।
वर्षाको दिनमा ग्यारेजमा नराखे कार तुरुन्तै फोहोर हुन्छ।
වැසි දිනවලදී ගරාජයට දාලා තියාගන්නෙ නැත්නම්, කාර් එක ඉක්මනින්ම මැලිවෙයි.
မိုးရွာတဲ့နေ့တွေမှာ ကားကို ဂိုဒေါင်ထဲ မထည့်ထားရင် ကားက ချက်ချင်း ညစ်ပတ်သွားတတ်တယ်။
Бороотой өдөр гараашид хийж тавихгүй бол машин хурдан бохирдчихно.
Yomg‘irli kunlarda mashinani garajga qo‘yib qo‘ymasangiz, u tezda kir bo‘lib qoladi.
اگر در روزهای بارانی آن را در گاراژ نگذارید، ماشین خیلی زود کثیف میشود.
في الأيام الممطرة، إذا لم تضع السيارة في المرآب، فإنها ستتسخ بسرعة.
នៅថ្ងៃភ្លៀង បើមិនយកឡានចូលដាក់ក្នុងរោងចតឡានទេ ឡាននឹងកខ្វក់ភ្លាមៗ។
Nos dias de chuva, se não se puser o carro na garagem, ele suja-se rapidamente.
落雨嘅日子唔入車房放好,架車好快就會污糟。
関連する単語
車庫
garage / depot
自動車などの車両を保管・整備するための建物や施設。 / 車両を収容するために用いられる格納庫。
自動車(じどうしゃ)などの車(くるま)を入(い)れておく建物(たてもの)や場所(ばしょ)です。
车库 / 车辆停放或维修的车场
用於停放汽車的庫房或空間 / 公車等營運車輛的停放與維修場所
자동차를 보관하는 건물 / 버스·전차 등의 차량을 보관·정비하는 차고지
garasi (mobil) / depo kendaraan (mis. bus/kereta)
garaj; tempat menyimpan kenderaan / depot; pangkalan kenderaan (cth bas/kereta api)
garaje / cochera / depósito de vehículos (p. ej., autobuses o trenes)
garage (abri pour voitures) / dépôt de véhicules (bus, trains, etc.)
garage; rimessa per veicoli / deposito; autorimessa / (ferrovie) deposito locomotive/vagoni
Garage / Fahrzeugdepot / Wagenhalle
garage; bilskur / depot; remise
garaż / zajezdnia (np. autobusowa, tramwajowa) / depo (pojazdów)
garáž / vozovna (depo) / stání pro vozidla
garage / depot (stalling voor voertuigen) / remise (tram-/busgarage)
garasje / vognhall / depot
garage / depå / vagnhall
гараж / депо / автопарк
garaj / depou (auto, vehicule) / șopron/hală pentru păstrarea vehiculelor
гараж / депо / автопарк
garagem (para veículos) / depósito de veículos / pátio de ônibus/trens
nhà để xe (ga-ra) / kho/bãi xe (đề-pô)
garahe / depo ng bus o tren
โรงรถ / อู่ซ่อมรถ / สถานีเก็บรถ/ศูนย์รถ (เดโป)
ໂຮງຈອດລົດ / ບ່ອນເກັບລົດ / ສະຖານີຈອດແລະບຳລຸງພາຫະນະ
garaj / depo / otopark
வாகன நிறுத்தும் கேரேஜ் / வாகனக் கிடங்கு / பேருந்து/ரயில் வண்டிகளின் நிலையம் (டிப்போ)
गैरेज / वाहन-भंडार / डिपो
گیراج / گاڑیوں کا ڈپو / موٹر گاڑی رکھنے کی جگہ
garázs / kocsiszín, járműtelep / raktár/depot
מוסך / חניון מקורה / דֶּפּוֹ (מחסן/מרכז אחסון או תחזוקה לכלי רכב)
গাড়ির গ্যারেজ / যানবাহনের ডিপো/ডিপোঘর / গাড়ি রাখার ঘর
ग्यारेज / गाडी राख्ने ठाउँ / (बस/रेल) डिपो
ගරාජය / වාහන නැවතුම්ගාරය / වාහන ගබඩාව
ကားရပ်နားရုံ / ဘတ်စ်၊ ရထား ယာဉ်ရပ်နားရုံ
гараж / машин тавих зогсоол / депо
garaj / avtobus/trolleybus depo(si) / transport vositalari turadigan ombor
گاراژ / پارکینگ سرپوشیده / انبار یا دپوی وسایل نقلیه
مرآب / كراج سيارات / مستودع/مأوى للمركبات
រោងចតរថយន្ត / ឃ្លាំងរថយន្ត / ដេប៉ូ
garagem / depósito de veículos
車房 / 車庫 / 停車地方
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
