検索結果- 英語 - 英語

(rail transport) a classification yard or marshalling yard which has a hump over which trains are shunted, the vehicles then running on their own by gravity into various sidings.

日本語の意味

丘や傾斜（ハンプ）を利用して、列車の各車両を重力を利用して各線路へ振り分ける鉄道の車両振り分け場（ハンプヤード） / 列車をハンプ（小丘）上で振り分ける、分類または編成を目的とした鉄道施設

このボタンはなに？

The freight cars were sorted at the hump yard, where wagons rolled down by gravity into various sidings.

翻訳する

貨車はハンプ式操車場で仕分けされ、車両は重力でそれぞれの側線に転がり込んだ。

詳細

関連語

hump yards

（ plural ）

詳細

goods yard

名詞

An area associated with a railway station where freight is loaded and unloaded.

日本語の意味

鉄道駅に付随する貨物が積み下ろしされる区域 / 鉄道貨物置場

このボタンはなに？

The dockworkers hurried through the goods yard to load the crates onto the waiting freight cars before nightfall.

翻訳する

作業員たちは夜が来る前に、待っている貨物車に箱を積み込むために貨物ヤードを急いで通り抜けた。

詳細

関連語

goods yards

（ plural ）

詳細

livery yard

名詞

アイルランド英語イギリス英語歴史的

(UK, Ireland) A stable where horse owners pay a regular fee to keep their horses. / (historical) A stable where horses, teams and wagons were kept for hire, often attached to a hotel or boarding house.

日本語の意味

現代の意味（英国・アイルランド）: 馬主が馬の飼育・管理費を定期的に支払って預けるための厩舎. / 歴史的な意味: 客や利用者向けに、馬、馬車、車輪付き運搬具などを貸し出すために用意された厩舎（しばしばホテルや下宿に隣接していた）.

このボタンはなに？

He keeps his mare at the livery yard near the village.

翻訳する

彼は村の近くの馬の預託厩舎に雌馬を預けている。

詳細

関連語

livery yards

（ plural ）

詳細

yard pilot

名詞

A switcher or shunter: a railroad locomotive used for shunting.

日本語の意味

鉄道の車両を編成・整理するために用いられる小型の機関車、すなわちスイッチャー機関車やションタ―（yard switcher/shunter）のことです。

このボタンはなに？

The yard pilot moved slowly along the sidings, coupling and uncoupling freight cars.

翻訳する

入換機関車は側線をゆっくり進み、貨車を連結したり切り離したりした。

詳細

関連語

yard pilots

（ plural ）

詳細

yard pilots

名詞

活用形複数形

plural of yard pilot

日本語の意味

『yard pilots』は、『yard pilot』の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

The yard pilots coordinated the movement of freight cars during the night shift to avoid delays.

翻訳する

操車場の操車担当者たちは夜勤中に貨車の移動を調整して遅延を防いだ。

詳細

Webで検索する