検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

wounding

wound up

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of wind up

日本語の意味

「wound up」は「wind up」の単純過去形および過去分詞形です。活用形そのものの情報を提供しています。

このボタンはなに？

After missing the last train, we wound up sleeping on the station bench.

Google翻訳 / DeepL翻訳

終電を逃した後、結局駅のベンチで眠ることになった。

詳細

salt in the wound

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Something that increases someone's pain.

日本語の意味

痛手に塩を塗る（すでに困難な状況にさらに不利益や苦痛を加える） / 既存の苦痛をさらに悪化させる要因や行動

このボタンはなに？

Receiving a rejection email the day after the interview felt like salt in the wound.

Google翻訳 / DeepL翻訳

面接の翌日に不採用のメールが届いたことは、傷に塩を塗るようだった。

詳細

tentative wounds

名詞

活用形複数形

plural of tentative wound

日本語の意味

仮の傷、すなわち、試験的または一時的な状態の傷（「tentative wound」の複数形）

このボタンはなに？

After the battle, the medics documented the tentative wounds before the patients were moved to the main field hospital.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦闘後、医療班は患者が主要な野戦病院へ移送される前に仮の傷を記録した。

詳細

tentative wound

名詞

hesitation wound

日本語の意味

ためらいの傷

このボタンはなに？

The paramedic treated the tentative wound quickly, wary that a deeper injury might be concealed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救急隊員はためらい傷を手早く手当てし、より深い傷が隠れているかもしれないと警戒した。

詳細

関連語

tentative wounds

（ plural ）

詳細

hesitation wound

名詞

Any of a series of shallow cuts made by people considering a suicide attempt, or trying out the weapon to ascertain its effectiveness. These wounds are often multiple, parallel, non-lethal cuts.

日本語の意味

自殺未遂を考えている、または武器の効果を試すために意図的に作られた、一連の浅い切り傷。傷は通常複数存在し、平行に並び、致命的ではない。

このボタンはなに？

The forensic pathologist noted a hesitation wound on the victim's wrist, characteristic of someone who had tested the blade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法医学者は被害者の手首にためらい傷を確認し、それは刃物の効きを試した人に特徴的なものでした。

詳細

関連語

hesitation wounds

（ plural ）

詳細

hesitation wounds

名詞

活用形複数形

plural of hesitation wound

日本語の意味

ためらい傷（「hesitation wound」の複数形。自傷や事故の状況で、行為に対するためらいや逡巡を示す傷を指す）

このボタンはなに？

The detective noted several hesitation wounds on the victim's arm, suggesting uncertainty before the fatal strike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵は被害者の腕にいくつかのためらい傷を確認し、致命的な一撃の前にためらいがあったことを示唆した。

詳細

open wound

名詞

A wound which pierces the skin (and/or exterior bones), so as to bare flesh and/or internal organs.

日本語の意味

皮膚や外部の骨を貫通し、皮下組織や内臓が露出した状態の傷。

このボタンはなに？

The hiker cleaned the open wound with bottled water before wrapping it to prevent infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイカーは感染を防ぐために包帯で巻く前に、皮膚を貫通した傷をペットボトルの水で洗浄した。

詳細

関連語

open wounds

（ plural ）

詳細

exit wound

名詞

(medicine, forensics) A perforation of the skin caused by a projectile (such as a bullet) leaving the body.

日本語の意味

（医療、法医学）射撃などによる発射体が体を貫通し、体外へ出る際に形成される皮膚の穴や創傷。

このボタンはなに？

The coroner noted that the gunshot victim had a small, irregular exit wound at the back of the shoulder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検視官は、銃撃被害者の肩の後ろに、弾丸が体を抜けたことによる小さく不規則な出口創があると記録した。

詳細

関連語

exit wounds

（ plural ）

詳細

flesh wounds

名詞

活用形複数形

plural of flesh wound

日本語の意味

「flesh wounds」は「flesh wound」の複数形です。

このボタンはなに？

Although they looked alarming, the injuries turned out to be mere flesh wounds that didn't require surgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見た目はひどかったが、それらの傷は手術を必要としないただの浅い切り傷だった。

詳細

dirty wounds

名詞

活用形複数形

plural of dirty wound

日本語の意味

「dirty wounds」は「dirty wound」（汚れた傷）の複数形です。単数形の『汚れた傷』が複数になった場合を指します。

このボタンはなに？

The battlefield medic treated the dirty wounds as night fell, hoping to ease the soldiers' pain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦場の衛生兵は夜が訪れると、兵士たちの痛みを和らげようと汚れた傷を処置した。

詳細

Webで検索する