検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

work),

finger work

名詞

不可算名詞

The movement or play of the fingers in executing something, especially in playing a musical instrument.

日本語の意味

（特に楽器演奏時の）指の動き、指使い / 演奏における指の操作、指先の動作

このボタンはなに？

Her finger work on the piano transformed a simple melody into a haunting masterpiece.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のピアノにおける繊細な指遣いが、単純な旋律を心に残る名曲へと変えた。

詳細

open-work

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of openwork

日本語の意味

open-work（openwork）の日本語訳としては、『透かし彫り』、または『切り抜き装飾』などが考えられます。これらは、物体や素材に施された部分的に切り抜かれた、穴や隙間のあるデザインや装飾を指します。

このボタンはなに？

The artisan's new necklace featured delicate open-work that caught everyone's eye.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人の新しいネックレスには、繊細な透かし細工が施されていて、誰の目も引きました。

詳細

voluntary work

名詞

不可算名詞

Work done voluntarily.

日本語の意味

自発的な意志で行われる労働、すなわち報酬を伴わず、個人の善意に基づいて行う活動（ボランティア活動）

このボタンはなに？

I spend my weekends doing voluntary work at the community center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は週末にコミュニティセンターでボランティア活動をしています。

詳細

busy-work

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of busy work

日本語の意味

実際の成果や目的がなく、単に忙しいことを見せるために行う無駄な作業 / 生産的な意味を持たず、時間をつぶすための作業 / 実質的な価値がない、ただの事務的な作業

このボタンはなに？

Rather than assigning meaningful tasks, the manager gave us nothing but busy-work for the entire week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上司は意味のある仕事を割り当てる代わりに、1週間中ずっと無意味な雑用ばかりを私たちに与えた。

詳細

donkey work

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Hard, boring, routine work.

日本語の意味

骨折り仕事、単調で退屈な雑用 / 苦労して行う、定型的な面倒な作業

このボタンはなに？

She volunteered to do the donkey work so her teammates could focus on the strategy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はチームメイトが戦略に集中できるように、面倒で単調な雑用を進んで引き受けた。

詳細

hand-work

名詞

別表記異形稀用

(rare) Alternative form of handiwork

日本語の意味

手仕事、手作業（手によって作られた作品、工芸品などを指す）

このボタンはなに？

The hand-work on the antique chest revealed the skill of its maker.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンティークのチェストの手仕事は製作者の腕前を示していた。

詳細

work station

名詞

別表記異形

Alternative spelling of workstation

日本語の意味

ワークステーション（作業を行うための専用コンピュータや作業環境）

このボタンはなに？

She cleared the corner and set up her work station where the afternoon sun could warm the keyboard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は隅を片付け、午後の日差しがキーボードを温める場所にワークステーションを設置した。

詳細

make-work

IPA（発音記号）

/ˈmeɪkwəːk/

名詞

アメリカ英語不可算名詞

日本語の意味

実質的な必要性に基づかず、単に忙しくしているために行われる形だけの作業 / 真の目的や成果を追求せず、活動や忙しさを維持するために設けられた無意味な仕事

このボタンはなに？

The company's new policy created make-work projects that kept employees busy but added no value.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の新しい方針は、従業員を忙しくするだけで価値のない単なる雑務を生み出した。

詳細

work shadowing

名詞

不可算名詞

the process of accompanying and observing someone at work in order to train or to obtain insight

日本語の意味

仕事現場で先輩や同僚に同行し、観察することで業務内容や作業手法を学ぶ取り組み / 実際の職場環境を見学し、職務遂行の方法や業界の知識を習得するプロセス

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

インターンシップの一環として、上級ソフトウェアエンジニアに同行して2週間の業務見学を行い、デバッグの手順を学びます。

詳細

busy work

名詞

アメリカ英語慣用表現不可算名詞

(idiomatic, chiefly US) Work or activity performed with the intention or result of occupying time, and not necessarily to accomplish something productive; routine work of low priority undertaken for the sake of avoiding idleness.

日本語の意味

実際の成果や効果を期待せず、単に時間を埋めるために行われる作業 / 忙しく見せるためにあえて行われる、実質的な生産性の低い仕事 / アイディオム的に、意味のない雑務やルーチンワークとしての作業

このボタンはなに？

Instead of learning new skills, the interns were mostly given busy work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいスキルを学ぶ代わりに、インターンたちはたいてい意味のない雑用を任されていた。

詳細

Webで検索する