検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

when...

when two Sundays come together

副詞

慣用表現

(idiomatic) never

日本語の意味

決して起こらない / 絶対にありえない / 全く起こらない

このボタンはなに？

She promised she'd attend the meeting, but when two Sundays come together she never does.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議に出席すると約束したが、決して出席しない。

詳細

needs must when the devil drives

ことわざ

There is sometimes no choice but to do some specific thing.

日本語の意味

追い詰められたときは、やむを得ず通常なら避ける手段も取るしかない。 / 困った状況では、どうしようもなく非常手段に訴らざるを得ない。 / 苦境に直面すれば、普段は選ばない方法も選択しなければならない。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は最初は嘘をつくことを拒んでいたが、他に選択肢がない時だったので彼を守るために事実を曲げた。

詳細

I know it when I see it

フレーズ

口語

日本語の意味

具体的な事例や現象を実際に見たときに、その本質やカテゴリーを直感的に理解できることを表現する表現。 / あいまいな定義や基準だけではなく、実際に観察することで初めて何かを判断できるという考え方を示す表現。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家が何が芸術に当たるかで議論しているとき、私はたいてい肩をすくめて「見ればわかる」と言います。

詳細

burnt that bridge when one came to it

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of burn that bridge when one comes to it

日本語の意味

提示された英語の説明は単語の意味ではなく活用形についてです。具体的には、『burn』という動詞の過去形および過去分詞形である『burnt』を示しており、『that bridge when one came to it』の部分も含めて、通常の動詞の変化形として扱われます。

このボタンはなに？

When asked why he acted rashly, he confessed, 'I burnt that bridge when one came to it.'

Google翻訳 / DeepL翻訳

なぜ軽率に行動したのかと尋ねられると、彼は「肝心なときに関係を断ち切ってしまった」と打ち明けた。

詳細

burned that bridge when one came to it

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of burn that bridge when one comes to it

日本語の意味

これは「burn that bridge when one comes to it」という動詞の単純過去形および過去分詞形です

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の日記には「彼らはその橋に到達したときに橋を焼き払った」と書かれており、まるでその決断が簡単だったかのようだった。

詳細

kicked someone when they were down

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of kick someone when they are down

日本語の意味

「kick someone when they are down」の過去形および過去分詞形。すなわち、基本動詞「蹴る」の、落ち込んでいる（苦境にある）相手に対して行う動作を過去形および過去分詞として表現した形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が解雇された後、助けるどころか何人かの同僚は彼女が弱っているときに追い打ちをかけ、SNSで嘲笑した。

詳細

burns that bridge when one comes to it

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of burn that bridge when one comes to it

日本語の意味

この表現は『burn that bridge when one comes to it』という句動詞の第三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

When decisions pile up, she calmly claims she burns that bridge when one comes to it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決断が積み重なっても、彼女は落ち着いて「必要になってから橋を焼く」と言う。

詳細

crossed that bridge when one came to it

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of cross that bridge when one comes to it

日本語の意味

「crossed that bridge when one came to it」は、イディオム「cross that bridge when one comes to it」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She crossed that bridge when one came to it, so she didn't worry about potential problems in advance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は必要になってから対処したため、潜在的な問題を事前に心配しなかった。

詳細

struck someone when they were down

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of strike someone when they are down

日本語の意味

「strike someone when they are down」の単純過去形および過去分詞形という活用形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社が倒産の危機に直面していたとき、数社の競合他社は追い打ちをかけるように評判を落とすための中傷キャンペーンを仕掛けた。

詳細

hit someone when they were down

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hit someone when they are down

日本語の意味

この表現は‘hit someone when they are down’の過去形（simple past tense）および過去分詞形（past participle）を示しています。

このボタンはなに？

They hit someone when they were down, and afterward no one wanted to team up with them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは弱っている人に追い打ちをかけたため、その後誰も彼らと組みたがらなくなった。

詳細

Webで検索する