バックミラー / 後部視界ミラー

車両の後方を見るための鏡、すなわちバックミラーのことです。なお、これは「rear vision mirror」の複数形を示しています。

映画上映時に匂いを放出する仕組み、あるいは映画上映中に特定の香りを同期して放出するシステム / 映画の上映時に香りを演出し、視覚体験に嗅覚を加えるデバイス

映画上映に嗅覚を付加するシステム。匂いを導入することで、視聴体験を拡張する技術（非標準用語）として未来的または突飛な技術描写として用いられる。

車両後方を確認するための鏡 (バックミラー) / 後部視界確認用の鏡 / リアビューミラー

これは「vision out」という動詞の現在分詞形であり、活用形として用いられる形式です。

『visions out』は、動詞 'vision out' の三人称単数現在形（直説法現在形）です。

「vision out」の過去形および過去分詞形。つまり、活用形としては、動詞「vision out」の単純過去形と過去分詞形にあたります。

狭い視野にとらわれた、あるいは狭い視野で物事を判断する傾向がある

これは「beatific vision」（至福の幻視）の複数形を表しており、単数形に該当する『神の恩寵により与えられる至福の視覚体験』の複数の形を意味します。