検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vest.

yellow vest

名詞

日本語の意味

2018年後半に燃料価格の上昇に抗議し、経済的正義および制度的政治改革を求めるフランスの抗議運動に参加する人

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランスのジレ・ジョーヌ運動の参加者が、燃料税の値上げに抗議し、経済改革を求めて市役所前に集まった。

詳細

closest to the vest

形容詞

活用形最上級

superlative form of close to the vest: most close to the vest

日本語の意味

この表現は "close to the vest" の最上級形であり、活用形としては "most close to the vest" となるものです。

このボタンはなに？

Of the executives, Maria was the closest to the vest about the acquisition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

幹部の中で、マリアはその買収について最も用心深かった。

詳細

closer to the vest

形容詞

比較級活用形

comparative form of close to the vest: more close to the vest

日本語の意味

これは「close to the vest」の比較級の活用形です。つまり、元の表現が「秘密主義的で情報を隠す」状態を表しており、その比較級として「より秘密主義的で情報をより隠す」状態を意味します。

このボタンはなに？

In negotiations, she remained closer to the vest than anyone else in the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉の場で、彼女は部屋の誰よりも慎重で口が堅かった。

詳細

close to one's vest

副詞

別表記異形

Alternative form of close to the vest

日本語の意味

他人に情報を明かさず、秘密や計画を厳重に守る / 自分の意図や計画を隠し、表に出さない

このボタンはなに？

When negotiating, it's best to keep close to one's vest, sharing only what is absolutely necessary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉の場では、情報を胸にしまっておき、必要最小限のことだけを共有するのが最善だ。

詳細

closer to one's vest

形容詞

比較級活用形

comparative form of close to one's vest: more close to one's vest

日本語の意味

これは「close to one's vest」という表現の比較級であり、意味そのものを表すのではなく、形容詞としての比較級（より〜な状態を示す活用形）であることを示しています。

このボタンはなに？

When discussing the project's details, Jenna stayed closer to one's vest than anyone else, revealing only the bare minimum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのプロジェクトの詳細について話す際、ジェンナは誰よりも口が堅く、必要最低限しか明かさなかった。

詳細

closest to one's vest

形容詞

活用形最上級

superlative form of close to one's vest: most close to one's vest

日本語の意味

これは通常の意味そのものではなく、『close to one's vest』の最上級、すなわち活用形（比較級や最上級のうち、最もその状態が極まっている形）を示しています。

このボタンはなに？

Among the board members, she was the closest to one's vest, sharing her strategy with almost no one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会のメンバーの中で、彼女は最も口が堅く、自分の戦略をほとんど誰にも明かさなかった。

詳細

life vests

名詞

活用形複数形

plural of life vest

日本語の意味

「life vests」は「life vest」の複数形です。英語での「life vest」は日本語で「救命胴衣」などと訳されます。

このボタンはなに？

Before the storm hit, the crew distributed life vests to everyone on board.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、乗組員は乗船している全員に救命胴衣を配った。

詳細

sweater vests

名詞

活用形複数形

plural of sweater vest

日本語の意味

『sweater vest』の複数形、すなわち複数を表す活用形です。

このボタンはなに？

At the charity thrift fair, a surprising number of sweater vests in bright colors were selling out quickly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チャリティーの古着市では、鮮やかな色のニットベストが驚くほど早く売り切れていた。

詳細

vested remainder

名詞

(law) A future interest in an estate in land which is certain to vest at some future point.

日本語の意味

将来、確実に帰属する不動産にかかわる権利（将来的に確定する不動産の残余権益） / 不動産の所有権において、将来確実に効力を発する既得の残余権利

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、マリアが家族の不動産に関して将来確実に確定する権利を有しており、その権利は終身居住者の死亡時に彼女に移転すると説明した。

詳細

vested remainders

名詞

活用形複数形

plural of vested remainder

日本語の意味

確定残余権：法律用語で、将来にわたり確定している余分な権利（残余権）を指す。 / 複数の確定残余権：一つの法的状況下で、既に確定した残余の権利を複数示す表現

このボタンはなに？

During the closing, the title examiner reviewed the deeds to confirm that the vested remainders were properly conveyed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決済の際、権利調査官は確定残余権が適切に譲渡されているかどうかを確認するために権利証書を精査した。

詳細

Webで検索する