本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

variety

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 不可算名詞 略語 別表記 省略

particular types of things or persons

日本語の意味
種類 / 類型 / 品種 / 多様なものの一つ
英語の意味
particular types of things or persons
やさしい日本語
同(おな)じようなものを、性質(せいしつ)や形(かたち)などで分(わ)けた一(ひと)つのまとまりです。
中国語(簡体字)の意味
种类 / 品种 / 类别
中国語(繁体字)の意味
種類 / 品種 / 類型
広東語
種類 / 品種 / 類型
韓国語の意味
종류 / 유형 / 품종
インドネシア語
jenis tertentu / macam / ragam
スペイン語の意味
tipo particular de cosas o personas / clase o categoría específica / variante dentro de un conjunto
フランス語の意味
type particulier / sorte / catégorie
ドイツ語
Art oder Sorte / bestimmter Typ / Spielart
デンマーク語
bestemt type eller slags / sort eller variant
ポーランド語
odmiana / rodzaj / typ
チェコ語
druh / typ / odrůda
オランダ語
soort of type / verscheidenheid
ノルウェー語
type eller slag / variant / sort
スウェーデン語
sort; slag; typ / variant eller form av något
ロシア語
разновидность / вид, тип / сорт
ルーマニア語
tipuri sau categorii diferite de lucruri ori persoane / diversitate de forme, feluri sau variante
ウクライナ語
різновид / тип / вид
ポルトガル語(ブラジル)
tipo ou categoria de algo ou alguém / conjunto de tipos diferentes / diversidade de formas ou espécies
ポルトガル語(ポルトガル)
tipo ou espécie particular de algo ou de alguém / conjunto de coisas ou pessoas do mesmo género, mas com características distintas
タガログ語の意味
uri o klase ng mga bagay o tao / iba’t ibang uri / pagkakaiba-iba ng klase
タイ語
ชนิด / ประเภท / จำพวก
クメール語(カンボジア語)
ប្រភេទ / ពូជ / ច្រើនប្រភេទ
ラオ語(ラオス語)
ຊະນິດ / ປະເພດ / ແບບຕ່າງໆ
トルコ語
tür / çeşit
タミル語
வகை / ரகம் / பலவகை
ハンガリー語
fajta / változat / típus
ベンガル語
ধরন / প্রকার / বৈচিত্র্য
ネパール語
प्रकार / किसिम / विविधता
シンハラ語
වර්ගය / ප්‍රභේදය / ජාතිය
ミャンマー語(ビルマ語)
အမျိုးအစား / အမျိုးမျိုး / မျိုးကွဲ
ウズベク語
tur / xil / nav
ペルシャ語
گونه / نوع / دسته
このボタンはなに?

データは反応率に明確な差異を示しており、予想された結果からの逸脱を示していた。

やさしい日本語訳

データを見(み)ると、回答(かいとう)の割合(わりあい)にはっきりした違(ちが)いがありました。これは、予想(よそう)した結果(けっか)と違(ちが)っていることを示(しめ)しています。

中国語(簡体字)の翻訳

数据显示,响应率存在明显差异,表明与预期结果有所偏离。

中国語(繁体字)の翻訳

數據顯示回應率存在明顯差異,表明其偏離了預期結果。

韓国語訳

데이터는 응답률에서 뚜렷한 다양성을 보여 주었으며, 이는 예상된 결과에서 벗어났음을 나타냈다.

インドネシア語訳

Data menunjukkan variasi yang jelas dalam tingkat respons, yang mengindikasikan penyimpangan dari hasil yang diharapkan.

フランス語訳

Les données ont montré une nette variété des taux de réponse, indiquant un écart par rapport au résultat attendu.

イタリア語訳

I dati hanno mostrato una chiara varietà nei tassi di risposta, indicando una deviazione dal risultato atteso.

ブラジルポルトガル語訳

Os dados mostraram uma clara variedade nas taxas de resposta, indicando um desvio em relação ao resultado esperado.

ベトナム語訳

Dữ liệu cho thấy sự đa dạng rõ rệt về tỷ lệ phản hồi, cho thấy sự sai lệch so với kết quả dự kiến.

タガログ語訳

Ipinakita ng datos ang malinaw na pagkakaiba-iba sa mga antas ng tugon, na nagpapahiwatig ng paglihis mula sa inaasahang kinalabasan.

タイ語訳

ข้อมูลแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายอย่างชัดเจนในอัตราการตอบสนอง ซึ่งบ่งชี้ถึงการเบี่ยงเบนจากผลลัพธ์ที่คาดหวัง

トルコ語訳

Veriler, yanıt oranlarında belirgin bir çeşitlilik gösterdi ve bu da beklenen sonuçtan bir sapmaya işaret etti.

タミル語訳

தரவுகள் பதிலளிப்பு விகிதங்களில் தெளிவான பல்வகைத்தன்மையைக் காட்டின; இது எதிர்பார்க்கப்பட்ட முடிவிலிருந்து ஒரு விலகலைக் குறிக்கிறது.

ヒンディー語訳

डेटा ने प्रतिक्रिया दरों में स्पष्ट विविधता दिखाई, जो अपेक्षित परिणाम से विचलन का संकेत देती है।

シンハラ語訳

දත්ත ප්‍රතිචාර අනුපාතවල පැහැදිලි විවිධත්වයක් පෙන්වා දුන්නේය, එය අපේක්ෂිත ප්‍රතිඵලයෙන් බැහැර වීමක් බව දක්වයි.

ミャンマー語訳

ဒေတာများက တုံ့ပြန်မှုနှုန်းများတွင် ထင်ရှားသော ကွဲပြားမှုအမျိုးမျိုး ရှိကြောင်း ပြသပြီး၊ မျှော်မှန်းထားသော ရလဒ်မှ သွေဖည်နေကြောင်း ညွှန်ပြသည်။

ウズベク語訳

Ma'lumotlar javob ko'rsatkichlarida aniq xilma-xillikni ko'rsatdi, bu kutilgan natijadan og'ishni bildiradi.

関連語

plural

varieties

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

plural of variety.

原形: variety
日本語の意味
(「variety」の複数形)種類:異なるタイプやグループを指す。 / (「variety」の複数形)品種:生物や作物などの異なる系統・品種を意味する。 / (「variety」の複数形)多様性:多くの異なる要素や形態が存在する状態を表す。
英語の意味
plural of variety.
このボタンはなに?

農家は地域の風味を守るためにいくつかの在来種を栽培した。

variety stores

名詞
活用形 複数形

plural of variety store

原形: variety store
日本語の意味
「variety store」の複数形、つまり複数の「variety store」を指します。
英語の意味
plural of variety store
このボタンはなに?

駅の近くにある多くの雑貨店は、ユニークなお土産や生活用品を販売しています。

variety show

名詞

(radio, television, theater) A type of entertainment featuring a succession of short, unrelated performances by various artistes such as (depending on the medium) acrobats, comedians, dancers, magicians, singers, etc.

日本語の意味
バラエティ番組:様々な芸やパフォーマンス(例:アクロバット、コメディ、ダンス、マジック、歌など)を次々と披露する娯楽番組。
英語の意味
(radio, television, theater) A type of entertainment featuring a succession of short, unrelated performances by various artistes such as (depending on the medium) acrobats, comedians, dancers, magicians, singers, etc.
このボタンはなに?

コメディアンやマジシャン、ダンサーが出演するバラエティ番組の間、私たちは笑いと拍手が絶えませんでした。

関連語

plural

projective variety

名詞

(algebraic geometry) A Zariski closed subvariety of a projective space; the zero-locus of a set of homogeneous polynomials that generates a prime ideal.

日本語の意味
射影空間における、ホモジニアス多項式の零点集合として定義される、ゼリスキー閉の代数多様体。 / 代数幾何学において、射影空間上の素イデアルを生成するホモジニアス多項式群によって定義される部分多様体。
英語の意味
(algebraic geometry) A Zariski closed subvariety of a projective space; the zero-locus of a set of homogeneous polynomials that generates a prime ideal.
このボタンはなに?

研究者は、複素数体上のすべての滑らかな射影空間のザリスキ閉部分多様体が豊かなホッジ構造を持つことを証明した。

関連語

plural

algebraic variety

名詞

(algebraic geometry) The set of solutions of a given system of polynomial equations over the real or complex numbers; any of certain generalisations of such a set that preserves the geometric intuition implicit in the original definition.

日本語の意味
多項式方程式系(実数または複素数上)の解集合としての対象。 / 代数幾何学における、基本的かつ幾何的直観を保つように拡張された概念。
英語の意味
(algebraic geometry) The set of solutions of a given system of polynomial equations over the real or complex numbers; any of certain generalisations of such a set that preserves the geometric intuition implicit in the original definition.
このボタンはなに?

2つの多項式方程式の解集合は、位相を複雑にする特異点を持つことがある。

関連語

plural

standard variety

名詞

(sociolinguistics) Synonym of standard language

日本語の意味
標準語(社会言語学において標準言語の同義語として用いられる)
英語の意味
(sociolinguistics) Synonym of standard language
このボタンはなに?

言語学者たちは、標準語を学校で教えるべきか、それとも多くの選択肢の一つとして提示すべきかをしばしば議論する。

関連語

plural

affine variety

名詞

(algebraic geometry) A set of points (in n-dimensional space) which satisfy a set of equations which have a polynomial of n variables on one side and a zero on the other side.

日本語の意味
アフィン多様体とは、代数幾何学において、n変数の多項式の各方程式の零点として定義されるn次元空間内の点の集合を指します。
英語の意味
(algebraic geometry) A set of points (in n-dimensional space) which satisfy a set of equations which have a polynomial of n variables on one side and a zero on the other side.
このボタンはなに?

アフィン多様体とは、n次元空間において多項式方程式が零になることによって定義される点の集合です。

関連語

plural

T-variety

名詞
Lua実行エラー

algebraic geometry An algebraic variety equipped a group action of an algebraic torus.

日本語の意味
代数幾何学において、代数トーラスの群作用を持つ代数多様体
英語の意味
algebraic geometry An algebraic variety equipped a group action of an algebraic torus.
このボタンはなに?

代数トーラスの作用を備えた代数多様体の特異点の分類は、しばしばその作用から生じる組合せ的データに依存する。

関連語

plural

garden-variety

形容詞
別表記 異形 比較不可

Alternative spelling of garden variety

日本語の意味
garden varietyの別表記
英語の意味
Alternative spelling of garden variety
このボタンはなに?

一見ありふれた遅れに見えたものが、1週間にわたる混乱に発展した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★