検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tsunami

IPA（発音記号）

比喩的用法

A very large and destructive wave, generally caused by a tremendous disturbance in the ocean, such as an undersea earthquake or volcanic eruption. Tsunami are usually a series of waves, or wave train.

日本語の意味

海底地震や火山噴火などによる海の激しい変動に伴って発生する、非常に大きく破壊的な波の現象。

このボタンはなに？

After the undersea earthquake, a tsunami swept across the coastline, destroying homes and uprooting trees.

翻訳する

海底地震の後、津波が沿岸を襲い、家を破壊し木々を根こそぎにしました。

詳細

関連語

tsunami

（ plural ）

tsunamis

（ plural ）

詳細

tsunamis

名詞

活用形複数形

plural of tsunami

日本語の意味

「tsunamis」は「tsunami」の複数形であり、複数の津波を意味します。

このボタンはなに？

Coastal communities prepared evacuation routes after scientists warned that tsunamis could reach the shore within hours.

翻訳する

沿岸のコミュニティは、科学者が数時間以内に津波が岸に到達する可能性があると警告した後、避難経路を整備しました。

詳細

tsunami wall

名詞

A protective barrier that is used to protect against and impede the travel of a tsunami wave

日本語の意味

津波の来襲を防ぎ、津波の進行を阻むための防護壁

このボタンはなに？

The new tsunami wall absorbed much of the wave's energy and saved countless lives.

翻訳する

新しい防潮堤が波のエネルギーの多くを吸収し、多くの命を救った。

詳細

関連語

tsunami walls

（ plural ）

詳細

ice tsunamis

名詞

活用形複数形

plural of ice tsunami

日本語の意味

これは「ice tsunami」（氷による津波）の複数形を指します。つまり、単数形「ice tsunami」の複数の事象を表す表記です。

このボタンはなに？

Ice tsunamis swept the bay, piling slabs of frozen ocean onto the shore.

翻訳する

氷の津波が湾を襲い、凍った海の大きな板を岸に押し寄せた。

詳細

silver tsunami

名詞

日本語の意味

急速な高齢者人口の増加による社会への影響（医療や介護などの分野での新たな需要増加によって社会制度が圧迫される可能性）を指す比喩表現。

このボタンはなに？

Local governments must invest in eldercare infrastructure now, or the silver tsunami could overwhelm hospitals and social services.

翻訳する

地方自治体は今すぐ介護インフラに投資しなければならない。さもなければ、高齢者の急増が病院や福祉サービスを圧迫する可能性がある。

詳細

tsunami walls

名詞

活用形複数形

plural of tsunami wall

日本語の意味

「tsunami wall」の複数形。すなわち、複数の津波壁（津波から身を守るための壁）を指す形態になります。

このボタンはなに？

After the earthquake, engineers inspected the tsunami walls for any structural damage.

翻訳する

地震の後、技術者たちは津波防潮堤に構造的な損傷がないか点検した。

詳細

ice tsunami

名詞

Synonym of ice shove

日本語の意味

大量の氷塊が海岸や湖岸に押し寄せる現象。 / 自然現象として、風や気温の変化により氷が一斉に動く現象。 / 氷が押し寄せるという意味から、いわば「氷のシャベル」とも捉えられる現象。

このボタンはなに？

Last spring, an ice tsunami ripped through the bay, piling huge slabs of ice onto the shore.

翻訳する

昨春、湾に氷の押し寄せが起こり、岸に巨大な氷の塊を積み上げた。

詳細

関連語

ice tsunamis

（ plural ）

詳細

tsunamigenic

形容詞

比較不可地震関連

日本語の意味

津波を発生させる能力を持つ（地震に関して） / 主要な沈み込み帯のプレート境界、特に太平洋沿いの地域で見られる

このボタンはなに？

The coastal town prepared evacuation routes after geologists identified a tsunamigenic earthquake offshore.

翻訳する

沿岸の町は、地質学者が沖合で津波を引き起こす可能性のある地震を確認した後、避難経路の整備を進めた。

詳細

tsunamilike

形容詞

Resembling or characteristic of a tsunami.

日本語の意味

津波のような / 津波に似た / 津波の特徴を有する

このボタンはなに？

A tsunamilike surge of water tore through the coastal village, leaving devastation in its wake.

翻訳する

津波のような水の高まりが沿岸の村を襲い、壊滅的な被害を残した。

詳細

関連語

more tsunamilike

（ comparative ）

most tsunamilike

（ superlative ）

詳細

tsunamic

形容詞

比較不可

Of or pertaining to a tsunami.

日本語の意味

津波に関する

このボタンはなに？

The coastal towns prepared for tsunamic waves after the earthquake.

翻訳する

沿岸の町は地震の後、津波に関連した波に備えた。

詳細

Webで検索する