検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

true.

showing one's true colors

動詞

活用形分詞現在形

present participle of show one's true colors

日本語の意味

『show one's true colors』の現在分詞形です。

このボタンはなに？

By showing one's true colors during the first interview, a candidate risks losing the job offer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初めての面接で本性を見せてしまうと、候補者は内定を逃すおそれがある。

詳細

showed one's true colors

動詞

活用形分詞過去

past participle of show one's true colors / simple past tense of show one's true colors

日本語の意味

「showed one's true colors」は、イディオム「show one's true colors」の過去形および過去分詞形であり、その活用形として用いられます。元のイディオムの意味は「本性を露呈する」という意味ですが、提示された英語の説明は活用形（過去形・過去分詞形）に関するものであるため、ここではその活用形情報について説明しています。

このボタンはなに？

After the layoffs, one had showed one's true colors by prioritizing profits over people's wellbeing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

解雇の後、その人は人々の幸福より利益を優先することで本性を現した。

詳細

showing one's true stripes

動詞

活用形分詞現在形

present participle of show one's true stripes

日本語の意味

『show one's true stripes』の現在分詞形、つまり動詞の進行形として使われる形です

このボタンはなに？

When one is pushed too far, one might end up showing one's true stripes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

追い詰められると、人はつい本性を露わにしてしまうことがある。

詳細

shown one's true stripes

動詞

活用形分詞過去

past participle of show one's true stripes

日本語の意味

この表現は『show one's true stripes』の過去分詞形です。つまり、動詞「show one's true stripes」の過去分詞であり、活用形として過去分詞に該当します。

このボタンはなに？

By the end of the meeting, one had shown one's true stripes, and everyone knew the deal was off.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の終わりには、誰かの本性が現れ、皆はその取引が成立しないと分かった。

詳細

twelve good men and true

名詞

ユーモラス文体複数形複数形のみ詩語

(poetic or humorous) A jury of twelve members of the public.

日本語の意味

陪審員団（詩的またはユーモラスな表現で、12人の正直で公正な市民からなる陪審制度を指す）

このボタンはなに？

Before the judge pronounced sentence, the defendant turned to the twelve good men and true and pleaded for mercy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

判決が言い渡される前に、被告は市民12人で構成される陪審員に向き直り、情状を訴えた。

詳細

shows one's true stripes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of show one's true stripes

日本語の意味

この表現は『show one's true stripes』という動詞の第三人称単数現在形（simple present indicative）であり、活用形として使われます。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる現在形の形態を表しています。

このボタンはなに？

One shows one's true stripes when the deadline is near.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りが近づくと、人は本性を現す。

詳細

shows one's true colors

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of show one's true colors

日本語の意味

「show one's true colors」の三単現形（3人称単数現在形）

このボタンはなに？

What she does in stressful situations shows one's true colors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がストレスの多い状況で取る行動は本性を現す。

詳細

showed one's true stripes

動詞

活用形分詞過去

past participle of show one's true stripes / simple past tense of show one's true stripes

日本語の意味

これは「show one's true stripes」の過去分詞形および単純過去形を示す表現です。

このボタンはなに？

When push came to shove, one showed one's true stripes and lost the team's trust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いざというとき、その人は本性を現し、チームの信頼を失った。

詳細

shown one's true colors

動詞

活用形分詞過去

past participle of show one's true colors

日本語の意味

『show one’s true colors』という句動詞の過去分詞形

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は限界まで追い詰められると、思っているよりも頻繁に本性を現してしまうものだ。

詳細

the course of true love never did run smooth

ことわざ

There will always be problems in a romantic relationship.

日本語の意味

真実の愛の道は決して平坦ではなく、常に何らかの障害や困難が伴う。 / 恋愛には必ず問題が生じる。 / 本物の愛情関係には、予期せぬ困難が付きまとう。

このボタンはなに？

When they faced long-distance challenges, he kept reminding her that the course of true love never did run smooth, and that patience and trust would help them survive it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠距離の困難に直面したとき、彼は本当の恋愛の道は決して順調ではないと何度も彼女に言い、辛抱と信頼があれば乗り越えられると励ました。

詳細

Webで検索する