検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tide;...

Twelfth tide

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Twelfthtide.

日本語の意味

「Twelfth tide」は、キリスト教の伝統において、クリスマスから数えて12日目、すなわち公現祭（1月6日）に関連する祭典や期間を指す呼称として用いられる。

このボタンはなに？

In the old coastal chronicles, the term Twelfth tide appears as a variant name for the seasonal celebration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い沿岸の年代記には、用語トゥエルフタイドが季節の祭りの別名として記されている。

詳細

tide waiters

名詞

活用形複数形

plural of tide waiter

日本語の意味

「tide waiter」の複数形です

このボタンはなに？

The tide waiters gathered on the rocky shore to time the fishermen's return.

Google翻訳 / DeepL翻訳

潮待ちをする人々が岩の多い海岸に集まり、漁師たちの帰港の時を計っていた。

詳細

tided over

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tide over

日本語の意味

「tide over」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

The emergency fund tided over the couple until they found steady work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その緊急資金は、安定した仕事が見つかるまで夫婦の生活をしばらく支えた。

詳細

pink tide

名詞

(politics) A tendency towards left-wing governments in Latin American democracies, primarily between the late 1990s and the late 2000s.

日本語の意味

ラテンアメリカの民主主義国において、1990年代末から2000年代末にかけて、左派政権が樹立される傾向

このボタンはなに？

The pink tide reshaped economic policies across several Latin American countries during the early 2000s.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラテンアメリカ諸国での左派政権の波は、2000年代初頭に複数の国の経済政策を大きく変えた。

詳細

tide wheels

名詞

活用形複数形

plural of tide wheel

日本語の意味

潮の力で動く水車（潮車）の複数形。

このボタンはなに？

The old tide wheels creaked as the water rose and turned them each morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い潮汐車輪は、毎朝水位が上がってそれらを回すたびにきしんだ。

詳細

tide gauges

名詞

活用形複数形

plural of tide gauge

日本語の意味

「潮位計」の複数形、すなわち潮位計という装置の複数形を指します。

このボタンはなに？

Coastal scientists rely on tide gauges to track long-term sea level rise and extreme storm surges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の科学者たちは、長期的な海面上昇や極端な嵐による高潮を追跡するために潮位計を利用している。

詳細

Twelfth-tide

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Twelfthtide.

日本語の意味

『Twelfthtide』の別表記、すなわち同一意味を持つ固有名詞としての表現

このボタンはなに？

At Twelfth-tide, the villagers lit bonfires and sang old songs to welcome the coming year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

十二夜の季節に、村人たちは年の到来を祝うために焚き火をたき、古い歌を歌った。

詳細

tide days

名詞

活用形複数形

plural of tide day

日本語の意味

「tide day」の複数形、すなわち単数形「tide day」から複数の対象を表す活用形

このボタンはなに？

Local fishermen schedule their trips around the tide days to ensure safe navigation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の漁師たちは、安全に航行できるように満潮の日に合わせて出航の予定を立てる。

詳細

tide tables

名詞

活用形複数形

plural of tide table

日本語の意味

潮汐表 / 潮表

このボタンはなに？

Before heading out to the rocks, the divers checked the tide tables to avoid being stranded.

Google翻訳 / DeepL翻訳

岩場に出かける前に、ダイバーたちは潮見表を確認して取り残されないようにした。

詳細

tide dials

名詞

活用形複数形

plural of tide dial

日本語の意味

「tide dial」の複数形、つまり「潮汐時計」など、潮汐に関連する装置の複数を示す言葉です。

このボタンはなに？

At low tide, the antique tide dials along the pier showed the fishermen when to head out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

干潮時、桟橋沿いの古い潮汐を示す文字盤は漁師たちに出航する時刻を示していた。

詳細

Webで検索する