検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

terms]

terms of trade

名詞

複数形複数形のみ

日本語の意味

貿易条件：輸出品の価格が輸入品の価格と比較してどのような相対的な水準にあるか、すなわち加重平均の輸出価格と加重平均の輸入価格の比率として定義される経済学用語。

このボタンはなに？

The country's terms of trade improved after export prices rose faster than import prices, boosting real national income.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その国の貿易条件（輸出価格の加重平均と輸入価格の加重平均の比率）は、輸出価格が輸入価格よりも速く上昇したため改善し、実質国民所得が増加した。

詳細

on nodding terms

前置詞句

Having a relationship which is not close or fully developed (with someone).

日本語の意味

形式的な知り合い・挨拶程度の付き合い / あいさつ程度の、深くは関わっていない関係

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も別の部署で働いていたため、廊下ですれ違うときは顔見知りに過ぎず、お互いに会釈するだけだ。

詳細

on talking terms

前置詞句

慣用表現比喩的用法稀用

日本語の意味

互いに話し合える状態、つまり連絡を取り合うことができる関係である。 / 比喩的に、意見や立場が調和している、または合意している状態を示す。

このボタンはなに？

After the misunderstanding was cleared up, they were finally back on talking terms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誤解が解けた後、彼らはついにまた互いに話せるようになった。

詳細

inkhorn terms

名詞

活用形複数形

plural of inkhorn term

日本語の意味

これは「inkhorn term」という単語の複数形、すなわち複数形の活用形です。

このボタンはなに？

The professor criticized the student's essay for its excessive use of inkhorn terms, arguing that clarity should trump ostentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は学生のエッセイが学術的で気取った言葉を多用していると批判し、明快さは見せかけよりも重要だと主張した。

詳細

terms out

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of term out

日本語の意味

これは 'term out' の三単現単純現在形という活用形を示しており、意味そのもの（訳語）を表しているわけではありません。

このボタンはなに？

The critic terms out the new novel as a modern masterpiece despite its flaws.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その批評家は、その新しい小説を欠点があっても近代の傑作だと評する。

詳細

J-terms

名詞

活用形複数形

plural of J-term

日本語の意味

J-termの複数形

このボタンはなに？

The glossary lists several J-terms that are unique to our documentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

用語集には、当社のドキュメントに固有のJ用語の複数形がいくつか掲載されています。

詳細

skunked terms

名詞

活用形複数形

plural of skunked term

日本語の意味

これは「skunked term」の複数形です。

このボタンはなに？

Because skunked terms often split opinion, writers should use them carefully.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味が争われている用語はしばしば意見を分けるため、著者はそれらを慎重に使うべきです。

詳細

terms of venery

名詞

活用形複数形

plural of term of venery

日本語の意味

この表現は「term of venery」（動物群の名称などを指す語）の複数形を示します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワークショップで、教授は英語の動物群の名称がどのように発展したかを示すために、めったに使われない集合名詞を紹介した。

詳細

in laywoman's terms

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Phrased simply (for the sake of average women).

日本語の意味

一般人、特に専門知識を持たない女性にも理解しやすい、平易で分かりやすい表現で説明された状態 / 専門的な用語を避け、誰でも理解しやすい日常的な言葉で説明された言い回し

このボタンはなに？

Explained in laywoman's terms, the new medication helps reduce inflammation by blocking a specific enzyme.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一般の女性向けに分かりやすく言えば、新しい薬は特定の酵素を阻害することで炎症を軽減します。

詳細

in layperson's terms

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Synonym of in layman's terms

日本語の意味

専門用語ではなく、一般の人にも分かりやすい言葉で / 非専門的な言葉を用いて説明するという意味で使われる

このボタンはなに？

Can you explain the new tax rules in layperson's terms so everyone can understand them?

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい税制を一般の人にも分かるように説明してもらえますか？

詳細