検索結果- 英語 - 英語

A box or chamber in an organ that contains the reeds or a set of pipes and has shutters that open or shut usually by means of a pedal in order to regulate the volume of musical tone.

日本語の意味

オルガンにおいて、リードやパイプ群を収容する箱または室で、通常ペダルを介して操作されるシャッターが備えられ、これにより楽器の音量を調節する機能を持つ

このボタンはなに？

The organist slowly opened the swell box to let the choir's harmonies swell and fill the cathedral.

翻訳する

オルガニストはゆっくりと音量調節用のシャッター付きの箱を開け、聖歌隊の和音が大聖堂に響き渡るようにした。

詳細

関連語

swell boxes

（ plural ）

詳細

Venetian swell

名詞

A swell organ with blinds patterned on Venetian blinds closing the swell box.

日本語の意味

ヴェネチアン・スウェル：ヴェネチアンブラインドの模様を施したブラインドによってスウェルボックスが閉じられる仕組みを持つスウェルオルガン。

このボタンはなに？

The organist adjusted the Venetian swell to soften the passage during the hymn.

翻訳する

オルガニストは賛美歌の旋律を柔らかくするために、スウェル箱の羽根（ベネチアンブラインド風のスリット）を調整した。

詳細

関連語

Venetian swells

（ plural ）

詳細

wind swell

名詞

(surfing) Waves generated by local winds.

日本語の意味

局地的な風によって生成される波 / （サーフィン用語で）風の影響によって起こるうねり

このボタンはなに？

A sudden wind swell turned the once-flat cove into a playful but unpredictable surf for locals.

翻訳する

地元の風で発生するうねりが、かつて穏やかだった入り江を地元の人たちにとって遊び心はあるが予測しにくいサーフスポットに変えた。

詳細

関連語

wind swells

（ plural ）

詳細

ground swell

名詞

別表記異形

Alternative form of groundswell

日本語の意味

大衆の支持や感情が急速に高まる現象（底流とも訳される、社会的・政治的なムーブメントを示す意味合い）。 / 遠洋から伝わる、長周期で徐々に形成される海のうねり（物理的現象としての波動を示す意味）。

このボタンはなに？

There was a ground swell of support for the new policy after the mayor's speech.

翻訳する

市長の演説の後、新しい政策への支持が世論の高まりとして現れた。

詳細

関連語

ground swells

（ plural ）

詳細

swelling soil

名詞

可算名詞不可算名詞

(geology) A soil containing clay minerals that absorb water and swell, causing bumps across terrain.

日本語の意味

（地質学）水分を吸収して膨張し、地形に隆起（こぶ）を引き起こす粘土鉱物を含む土壌。

このボタンはなに？

Construction crews postponed work after discovering swelling soil that could heave foundations during the rainy season.

翻訳する

雨季に基礎を持ち上げる可能性のある膨張性土壌が見つかったため、工事は延期されました。

詳細

関連語

swelling soils

（ plural ）

詳細

ground swells

名詞

活用形複数形

plural of ground swell

日本語の意味

「ground swells」は「ground swell」の複数形、すなわち、複数のground swellを指す形態です。

このボタンはなに？

The ground swells rolled in steadily, reshaping the sandy shoreline after the storm.

翻訳する

長周期のうねりがゆっくりと押し寄せ、嵐の後に砂浜の形を変えた。

詳細

swell-mobsman

名詞

古語俗語

(archaic, slang) A thief who dresses well and tries to appear respectable.

日本語の意味

（古語・俗語）見た目は上品に装っているが、実は泥棒である者

このボタンはなに？

The man in the tailor's suit was a swell-mobsman, charming shopkeepers before slipping away with their watches.

翻訳する

仕立ての良いスーツを着た男は、上品に装って店主をおだてたあとで彼らの時計をすり取って立ち去る泥棒だった。

詳細

関連語

swell-mobsmen

（ plural ）

詳細

Webで検索する