stuck;（自己中心的で自惚れが強い）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

stuck;

stuck on oneself

口語

(colloquial) self-obsessed; vain

日本語の意味

自己中心的で自惚れが強い / 自意識過剰でうぬぼれ屋

英語の意味

(colloquial) self-obsessed; vain

このボタンはなに？

Being stuck on oneself, she rarely listens to others' opinions.

自己陶酔していて、彼女はめったに他人の意見に耳を傾けない。

関連語

more stuck on oneself

（ comparative ）

most stuck on oneself

（ superlative ）

like a stuck pig

(simile) Like a pig or boar being slaughtered.

日本語の意味

屠殺される豚や猪のように、必死に暴れたり抵抗したりする様子を表す表現 / 制御が効かず、激しく、混乱した様子を示す比喩表現

英語の意味

(simile) Like a pig or boar being slaughtered.

このボタンはなに？

She screamed like a stuck pig when the dentist pulled the tooth.

歯医者に歯を抜かれたとき、彼女は豚が屠殺されるかのように叫んだ。

stuck to one's text

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stick to one's text

原形: stick to one's text

日本語の意味

「stick to one's text」の単純過去形および過去分詞形

英語の意味

simple past tense and past participle of stick to one's text

このボタンはなに？

When under pressure during the rehearsal, one stuck to one's text and avoided improvisation.

リハーサル中にプレッシャーがかかったとき、人は台本に従って即興を避けた。

関連語

stuck to

（ canonical ）

stuck twin syndrome

不可算名詞

Synonym of twin-to-twin transfusion syndrome

日本語の意味

双胎間輸血症候群 - 胎盤を共有する双胎において、一方の胎児からもう一方へ不均等に血液が移動することで生じる医療上の合併症。

英語の意味

Synonym of twin-to-twin transfusion syndrome

このボタンはなに？

超音波検査で医師は一絨毛膜性妊娠に双胎間輸血症候群の兆候が見られることを懸念し、より厳重な経過観察を予定しました。

stuck in someone's gullet

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stick in someone's gullet

原形: stick in someone's gullet

日本語の意味

これは『stick in someone's gullet』という動詞の過去形（simple past tense）および過去分詞形（past participle）です。

英語の意味

simple past tense and past participle of stick in someone's gullet

このボタンはなに？

At the barbecue, a chicken bone stuck in someone's gullet, and we rushed them to the ER.

バーベキューで鶏の骨が誰かの喉に詰まり、私たちはその人を急いで病院へ連れて行った。

stuck in someone's throat

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stick in someone's throat

原形: stick in someone's throat

日本語の意味

このフレーズは「stick in someone's throat」の過去形および過去分詞形、すなわち単純過去形と過去分詞形を示しています。

英語の意味

simple past tense and past participle of stick in someone's throat

このボタンはなに？

同窓会で「ごめん」という言葉があるゲストの喉に詰まり、誰も気まずい沈黙を破る方法が分からなかった。

stuck one's foot in it

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stick one's foot in it

原形: stick one's foot in it

日本語の意味

この表現は、『stick one's foot in it』の過去形および過去分詞形です。つまり、活用形として用いられる形態を示しています。

英語の意味

simple past tense and past participle of stick one's foot in it

このボタンはなに？

At the conference, one stuck one's foot in it by asking a question that exposed a basic misunderstanding.

会議で、ある人は基本的な誤解を露呈するような質問をしてしまい、大恥をかいた。

stuck in the Stone Age

慣用表現叙述用法

(idiomatic) Out of touch with the modern world. / (idiomatic) Politically incorrect. / Used other than figuratively or idiomatically: see stuck, Stone Age.

日本語の意味

現代の生活や価値観に疎く、古い考え方にとらわれている / 政治的に正しくなく、不適切な言動や考え方を示す

英語の意味

(idiomatic) Out of touch with the modern world. / (idiomatic) Politically incorrect. / Used other than figuratively or idiomatically: see stuck, Stone Age.

このボタンはなに？

Her management approach, stuck in the Stone Age, hindered the team's ability to adopt new tools.

彼女のマネジメント手法は時代遅れで、チームが新しいツールを導入する能力を妨げた。

stuck like Chuck

アメリカ英語比較不可俗語

(US, slang) stuck; immobilized or unable to proceed

日本語の意味

(スラング) 身動きが取れず、先に進めない状態

英語の意味

(US, slang) stuck; immobilized or unable to proceed

このボタンはなに？

After the blizzard, his car was stuck like Chuck on the side of the highway.

吹雪の後、彼の車は高速道路の脇で完全に立ち往生していた。

squeal like a stuck pig

(simile) To utter loud, high-pitched squeals.

日本語の意味

（動詞）押し込まれた豚のように、大きく甲高い鳴き声を上げる。 / （比喩的に）極めて騒がしく、耳障りな、鋭い声を発する

英語の意味

(simile) To utter loud, high-pitched squeals.

このボタンはなに？

ネズミがトースターの裏から飛び出したとき、妹は甲高い悲鳴を上げて椅子に飛び乗った。

関連語

squeals like a stuck pig

（ present singular third-person ）

squealing like a stuck pig

（ participle present ）

squealed like a stuck pig

（ participle past ）

squealed like a stuck pig

（ past ）

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★