stick in someone's gullet（誰かに対して非常に不快な感情や反）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

stick in someone's gullet

動詞

別表記異形

Alternative form of stick in someone's craw

日本語の意味

誰かに対して非常に不快な感情や反感を引き起こし、受け入れ難いものとして心に残る（比喩的表現）。 / 物事が心に「こびりついて」、嫌悪感を感じさせる、受け入れがたい状態を示す。

このボタンはなに？

Even after years, the way he betrayed the team will continue to stick in someone's gullet.

翻訳する

何年経っても、彼がチームを裏切ったやり方は腹に据えかねる。

詳細

sticks in someone's gullet

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of stick in someone's gullet

原形: stick in someone's gullet

日本語の意味

この英語の説明は、『stick in someone's gullet』という句動詞の三人称単数現在形（simple present indicative）の活用形であることを示しています。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる現在形です。

このボタンはなに？

When negotiations failed, he sticks in someone's gullet an ultimatum that leaves no room for compromise.

翻訳する

交渉が決裂すると、彼は妥協の余地を残さない最後通牒を人の喉に無理やり押し込む。

詳細

sticking in someone's gullet

動詞

活用形分詞現在形

present participle of stick in someone's gullet

原形: stick in someone's gullet

日本語の意味

これは「stick in someone's gullet」という動詞の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The bitter truth kept sticking in someone's gullet, making every conversation unbearably tense.

翻訳する

その苦い真実は誰かの喉に引っかかり続け、すべての会話を耐え難く緊張させた。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語