検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sixes

long sixes

名詞

活用形複数形

plural of long six

日本語の意味

「long sixes」は『long six』の複数形であり、個々の意味よりも語形（複数形）としての用法を示しています。

このボタンはなに？

The batsman celebrated after hitting two spectacular long sixes in the final over.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その打者は最終オーバーで、場外に飛んだ見事な2本の6を打って祝った。

詳細

short sixes

名詞

活用形複数形

plural of short six

日本語の意味

『short six』の複数形として用いられる（つまり、'short six' の複数形である）

このボタンはなに？

After reviewing the footage, he noted that the batsman's short sixes came from stepping across the crease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

映像を見返して、彼は打者のショート・シックス（複数）が踏み込むことに起因していると指摘した。

詳細

number sixes

名詞

活用形複数形

plural of number six

日本語の意味

「number six」（6番目の数字）の複数形、つまり複数の『6番目』に相当する表現

このボタンはなに？

In the lottery drawing, the number sixes appeared more often than anyone expected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宝くじの抽選では、6が複数回、誰も予想していなかったほど頻繁に出た。

詳細

sixes and nines

名詞

くだけた表現複数形複数形のみ

(informal) Curly quotation marks, as opposed to straight quotes.

日本語の意味

曲線状の引用符（直線の引用符に対する、カールした形の引用符）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

電子書籍を準備するために、デザイナーは古いリーダーでも正しく表示されるようにすべてのスマートクオートをストレート引用符に変換した。

詳細

eighty-sixes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of eighty-six

日本語の意味

この『eighty-sixes』は、『eighty-six』という動詞の三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

Whenever the kitchen is short on ingredients, the head chef eighty-sixes the special to avoid disappointing diners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

厨房の材料が足りないときは、料理長は客をがっかりさせないようにそのスペシャル料理をメニューから外します。

詳細

deep-sixes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of deep-six

日本語の意味

渡された英語の意味は活用形に関する説明であり、これは 'deep-six' の三人称単数現在形であることを示しています。

このボタンはなに？

The committee deep-sixes the proposed amendment before the public debate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は公開討論の前に提案された修正案を廃案にする。

詳細

deep sixes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of deep six

日本語の意味

「deep sixes」は「deep six」の第三人称単数形の単純現在形です。

このボタンはなに？

Whenever a risky proposal surfaces, the board deep sixes it without discussion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リスクのある提案が持ち上がると、理事会は議論もせずにそれを葬り去る。

詳細

big sixes

名詞

活用形複数形

plural of big six

日本語の意味

「big six」の複数形。単数の 'big six' は特定の6大要素や主要6社など、文脈によって意味が異なる場合がありますが、ここでは単にその複数形を指しています。

このボタンはなに？

The analyst compared the clubs' big sixes to determine which had the best balance of youth and experience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アナリストはクラブごとの6人の主力グループを比較し、どのクラブが若さと経験のバランスで最も優れているかを判断した。

詳細

straight-sixes

名詞

活用形複数形

plural of straight-six

日本語の意味

「straight-sixes」は、単数形「straight-six」（直列6気筒エンジン）の複数形を示します。

このボタンはなに？

At the vintage car meet, several straight-sixes purred softly under open hoods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ビンテージカーの集まりでは、何台もの直列6気筒エンジンがオープンボンネットの下で静かに唸っていた。

詳細

all sixes and nines

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) In a state of confusion. / Used other than figuratively or idiomatically: see all, sixes, and, nines.

日本語の意味

混乱状態にある / 物事が混乱し、統制が取れていない状態 / 落ち着きを欠いた、手に負えない状態

このボタンはなに？

After the sudden reorganization, the staff were in all sixes and nines trying to sort out new responsibilities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然の組織再編の後、スタッフは新しい職務の整理に追われて混乱していた。

詳細

Webで検索する