検索結果- 英語 - 英語

Of, facing, or on the left side. / Left-handed. / (zoology, of certain spiral shells) Having the whorls of the spire revolving or rising to the left; reversed.

日本語の意味

左側に面している、または左側を向いている / 左利きの / （動物学）特定の渦巻貝において、渦の巻き方が左回りの、逆向きの

このボタンはなに？

The biologist noted the sinistral coiling of the snail's shell, which helped identify its species.

翻訳する

生物学者はカタツムリの殻の左巻きに注目し、それが種の識別に役立った。

詳細

sinistrality

名詞

不可算名詞

left-handedness

日本語の意味

左利きである状態

このボタンはなに？

Her sinistrality gave her an unexpected edge in competitive fencing, where left-handed opponents often throw off an adversary's timing.

翻訳する

彼女の左利きは競技フェンシングで思いがけない優位性をもたらし、左利きの選手は相手のタイミングを狂わせることが多かった。

詳細

sinistrally

副詞

Toward the left; in a sinistral manner.

日本語の意味

左側に向かって / 左側に、左向きに

このボタンはなに？

The scientist noted that the snail turned sinistrally, unlike most of its relatives.

翻訳する

研究者は、そのカタツムリがほとんどの近縁種とは異なり、左向きに回転していることに気づいた。

詳細

関連語

more sinistrally

（ comparative ）

most sinistrally

（ superlative ）

詳細

sinistrals

名詞

活用形複数形

plural of sinistral

日本語の意味

「sinistral」（左利き、または左側にある）の複数形。つまり、左利きのもの、または左側に属するものを指す名詞です。

このボタンはなに？

In the workshop, the sinistrals gathered to compare notes on specialized tools for left-handed woodworking.

翻訳する

作業場で左利きの人々が集まり、左利きの木工用に設計された特殊な道具について情報を交換した。

詳細

sinistre

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of sinister.

日本語の意味

「sinistre」は「sinister」の古語的な形であり、現代英語では「不吉な」、「陰険な」といった意味として用いられます。

このボタンはなに？

The old manor's sinistre atmosphere made the villagers avoid the overgrown path at dusk.

翻訳する

古い邸宅の不吉な雰囲気のため、村人たちは夕暮れにその草に覆われた道を避けた。

詳細

関連語

more sinistre

（ comparative ）

most sinistre

（ superlative ）

詳細

sinistration

名詞

稀用不可算名詞

(rare) An act of turning to the left.

日本語の意味

（希少）左へ曲がる行為

このボタンはなに？

The sailor's intentional sinistration in the narrow channel prevented a collision with the oncoming vessel.

翻訳する

その船員が狭い航路で意図的に左への旋回を行ったことで、接近してくる船との衝突を防いだ。

詳細

sinistrely

副詞

別表記廃用

Obsolete form of sinisterly.

日本語の意味

『sinistrely』は『sinisterly』の古風な形であり、不吉で邪悪な様子（＝不吉に、危険や悪意を感じさせる様）を表す。

このボタンはなに？

The old portrait stared sinistrely from the hallway, making everyone uneasy.

翻訳する

古い肖像画が廊下から不気味にこちらを見つめ、皆を不安にさせた。

詳細

関連語

more sinistrely

（ comparative ）

most sinistrely

（ superlative ）

詳細

sinistrous

IPA（発音記号）

/ˈsɪnɪstɹəs/

形容詞

古語

(archaic) On the left side; inclined to the left; sinistral. / (archaic) wrong; absurd; perverse

日本語の意味

（古語）左側にある；左側に傾いた；左利きを指す表現 / （古語）誤っている；不条理な；倒錯した

このボタンはなに？

He always sat on the sinistrous bench during the council meetings, signaling his preference for the left-wing faction.

翻訳する

彼は評議会の会議中、いつも左側のベンチに座り、左派の派閥を好むことを示していた。

詳細

関連語

more sinistrous

（ comparative ）

most sinistrous

（ superlative ）

詳細

sinistrously

IPA（発音記号）

/ˈsɪnɪstɹəsli/

副詞

In a sinistrous manner; perversely; wrongly; unluckily. / With a tendency to use the left hand.

日本語の意味

不吉な方法で / 倒錯的に（常識に反して） / 誤った方法で / 不運にも / 左利きである傾向を示して

このボタンはなに？

The raven perched sinistrously on the weather vane as storm clouds gathered.

翻訳する

嵐雲が集まる中、カラスは不吉に風見鶏に止まった。

詳細

関連語

more sinistrously

（ comparative ）

most sinistrously

（ superlative ）

詳細

Webで検索する