検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

shva.

shva

IPA（発音記号）

A Hebrew nikud vowel sign written as two vertical dots beneath a letter, in Israeli Hebrew indicating either the phoneme /e/ or the complete absence of a vowel.

日本語の意味

ヘブライ語のニクード記号の一種であり、文字の下に二つの縦ドットが描かれる。これは、イスラエルヘブライ語において、/e/の音、または母音が存在しないことを示す。

このボタンはなに？

When reading the Torah aloud, the cantor paused to explain how the shva affects pronunciation.

翻訳する

トーラーを朗読しているとき、詠唱者はヘブライ語の母音記号で文字の下に二つの縦点が書かれ、イスラエル式発音では母音として扱われることも無音を示すこともある「シェヴァ」が発音にどのように影響するかを説明するために一旦止まった。

詳細

関連語

shvas

（ plural ）

詳細

shvas

名詞

活用形複数形

plural of shva

日本語の意味

この単語「shvas」は「shva」の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

Linguistics students learned to distinguish between vocalized and silent shvas in the Hebrew text.

翻訳する

言語学を学ぶ学生たちは、ヘブライ語の本文にある発音されるシュヴァ記号と無音のシュヴァ記号を区別することを学んだ。

詳細

shvantz

名詞

アメリカ英語俗語軽蔑的

(chiefly US, slang) A penis. / (chiefly US, slang, derogatory) A useless person.

日本語の意味

（俗語）ペニス / （俗語・侮蔑的）役に立たない人

このボタンはなに？

In his stand-up set he joked about his shvantz to shock the audience.

翻訳する

彼はスタンドアップのネタで自分の陰茎について冗談を言い、観客を驚かせようとした。

詳細

関連語

shvantzes

（ plural ）

詳細

shvartzer

形容詞

アメリカ英語別表記異形民族名比較不可攻撃的差別語

(chiefly US, offensive, ethnic slur) Alternative form of shvartze (masculine)

日本語の意味

主にアメリカで使用される、黒人に対する攻撃的かつ差別的な表現。なお、男性名詞『shvartze』の別形として用いられる。

このボタンはなに？

翻訳する

彼女はパーティーで彼が黒人を指す侮蔑的なイディッシュ語の蔑称を用いた発言をしたのを聞いて、彼に詰め寄り、それが受け入れられない理由を説明した。

詳細

shvartzer

名詞

アメリカ英語別表記異形民族名攻撃的差別語

(chiefly US, offensive, ethnic slur) Alternative form of shvartze (masculine)

日本語の意味

この単語は非常に侮辱的な用語で、主にアメリカのスラングとして、黒人男性を侮辱する目的で使われる民族差別的な表現です。

このボタンはなに？

I was shocked when I heard him call someone a shvartzer during the argument.

翻訳する

口論の最中に彼が誰かを黒人男性に対する侮蔑的な差別用語で呼ぶのを聞いて、私はショックを受けた。

詳細

関連語

shvartzers

（ plural ）

詳細

shvartze

名詞

アメリカ英語民族名攻撃的差別語

(chiefly US, offensive, ethnic slur) A person of sub-Saharan African descent; a black person.

日本語の意味

（攻撃的な差別語）サハラ以南のアフリカ出身の黒人を指す。

このボタンはなに？

During the heated exchange, he hurled the slur shvartze at his opponent, shocking everyone.

翻訳する

言い争いの最中、彼は相手に向かってサブサハラ以南のアフリカ出身の人を指す差別的な罵り言葉を浴びせ、周囲を驚かせた。

詳細

関連語

shvartze

（ plural ）

shvartzes

（ plural ）

詳細

shvartze

形容詞

アメリカ英語民族名比較不可攻撃的差別語

(chiefly US, offensive, ethnic slur) Of sub-Saharan African descent; of or pertaining to people of sub-Saharan African descent; black.

日本語の意味

サブサハラアフリカ出身の黒人に対する侮蔑的な呼称で、差別的な意味合いを含む。

このボタンはなに？

翻訳する

編集者は、写真のキャプションにサブサハラ以南のアフリカ系の人々を指す侮蔑的な表現が使われていたため削除し、それが容認できないものであると説明した。

詳細

shvartzes

名詞

活用形複数形

plural of shvartze

日本語の意味

「shvartze」の複数形（名詞の複数形を示す表現）

このボタンはなに？

The museum removed a plaque after visitors complained that it used the word shvartzes, which many found offensive.

翻訳する

来館者の抗議を受け、博物館は黒人に対する蔑称が記された説明板を撤去した。

詳細

shvartzers

名詞

活用形複数形

plural of shvartzer

日本語の意味

「shvartzers」は「shvartzer」の複数形です。

このボタンはなに？

During the seminar, the professor warned that 'shvartzers' is a hurtful slur and urged students to avoid using it.

翻訳する

セミナーの間、教授はその言葉が黒人を指す侮蔑的なスラングであり、使用を避けるよう学生たちに促しました。

詳細

urdhvamukha shvasana

名詞

不可算名詞

updog

日本語の意味

アップドッグ（上向きの犬を意味する、特にヨガのポーズの名称として用いられる）

このボタンはなに？

After holding plank for a full minute, she eased into urdhvamukha shvasana to open her chest and breathe deeply.

翻訳する

プランクを1分間保持した後、彼女は胸を開き深く呼吸するために上向きの犬のポーズに移った。

詳細

Webで検索する