検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sanction.

sanction

IPA（発音記号）

/ˈsæŋkʃən/

動詞

他動詞

日本語の意味

批准する、認可する（法的承認を与える） / 公式に承認し、正式な許可を与える / 対象に対して制裁を課す（罰則を科す）

このボタンはなに？

The legislature voted to sanction the proposed treaty after lengthy debates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議会は長い審議の末、提案された条約を批准した。

詳細

関連語

sanctions

（ present singular third-person ）

sanctioning

（ participle present ）

sanctioned

（ participle past ）

sanctioned

（ past ）

詳細

sanction

IPA（発音記号）

/ˈsæŋkʃən/

名詞

可算名詞不可算名詞

An approval, by an authority, generally one that makes something valid.

日本語の意味

承認 / 認可 / 許可

このボタンはなに？

The committee's sanction of the new charter made the reforms legally binding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会による新しい憲章の承認が、改革を法的に拘束力のあるものにした。

詳細

関連語

sanctions

（ plural ）

詳細

sanctioned

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of sanction

日本語の意味

「sanctioned」は、『sanction』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The board sanctioned the emergency funding after reviewing the projections.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理事会は予測を検討した後、緊急資金を承認した。

詳細

sanctioning

動詞

活用形分詞現在形

present participle of sanction

日本語の意味

「sanction」の現在分詞形です。動作が進行中であることを示す進行形や、動名詞として使用される形になります。

このボタンはなに？

The committee is sanctioning the company for repeated violations of safety regulations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は安全規則の度重なる違反に対してその会社に制裁を科している。

詳細

sanctioners

名詞

活用形複数形

plural of sanctioner

日本語の意味

「sanctioners」は「sanctioner」の複数形です。すなわち、 sanctioner に該当する複数の対象（人や概念など）を指す活用形となります。

このボタンはなに？

The sanctioners met to coordinate new measures against companies that had violated the agreement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

制裁当局は協定に違反した企業に対する新たな措置を調整するために会合を開いた。

詳細

sanctioneers

名詞

活用形複数形

plural of sanctioneer

日本語の意味

「sanctioneer」の複数形であり、単語自体の意味ではなく、活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The sanctioneers convened a closed briefing to determine which suppliers would be added to the embargo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

制裁執行者たちは、どの供給業者を禁輸対象にするかを決めるために非公開の説明会を開いた。

詳細

sanctioneer

名詞

Synonym of sanctioner

日本語の意味

許可を与える者（承認者） / 制裁を加える者

このボタンはなに？

When the board uncovered the violations, the sanctioneer imposed fines and restrictions immediately.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理事会が違反を発見すると、制裁者は直ちに罰金と制限を課した。

詳細

関連語

sanctioneers

（ plural ）

詳細

sanctioner

名詞

someone or something who sanctions

日本語の意味

制裁を行う者（制裁を課す側の者） / 承認や認可を与える者

このボタンはなに？

The sanctioner reviewed the evidence before announcing the penalties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

制裁を科す当局は、罰則を発表する前に証拠を精査した。

詳細

関連語

sanctioners

（ plural ）

詳細

sanctionability

名詞

不可算名詞

The quality of being sanctionable.

日本語の意味

制裁を受けうる性質 / 罰則の対象となり得る状態

このボタンはなに？

The committee debated the sanctionability of the company's actions before deciding on penalties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は制裁を科すかどうかを決定する前に、その企業の行為が制裁対象となるかどうかを議論した。

詳細

sanctionably

副詞

In a manner or to a degree that is sanctionable.

日本語の意味

制裁が可能な程度に / 制裁対象となり得る方法で / 制裁を受けるに足る程度に

このボタンはなに？

The board concluded that the executive had behaved sanctionably, prompting regulators to consider punitive measures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は、その重役が制裁に値する程度の行為をしたと結論づけ、規制当局が処罰を検討することになった。

詳細

関連語

more sanctionably

（ comparative ）

most sanctionably

（ superlative ）

詳細

Webで検索する