sanction（批准する）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

sanction

sanction

IPA（発音記号）

/ˈsæŋkʃən/

他動詞

(transitive) To ratify; to make valid. / (transitive) To give official authorization or approval to; to countenance. / (transitive) To penalize (a state etc.) with sanctions.

日本語の意味

批准する、認可する（法的承認を与える） / 公式に承認し、正式な許可を与える / 対象に対して制裁を課す（罰則を科す）

英語の意味

(transitive) To ratify; to make valid. / (transitive) To give official authorization or approval to; to countenance. / (transitive) To penalize (a state etc.) with sanctions.

このボタンはなに？

The legislature voted to sanction the proposed treaty after lengthy debates.

議会は長い審議の末、提案された条約を批准した。

関連語

sanctions

（ present singular third-person ）

sanctioning

（ participle present ）

sanctioned

（ participle past ）

sanctioned

（ past ）

sanction

IPA（発音記号）

/ˈsæŋkʃən/

可算名詞不可算名詞

action taken to force a country to obey laws

日本語の意味

制裁 / （国際法・規則に従わせるための）制裁措置 / 経済制裁

英語の意味

action taken to force a country to obey laws

フランス語の意味

mesure coercitive prise contre un État pour le contraindre à respecter des lois ou des règles / punition ou restriction imposée par une autorité

デンマーク語

sanktion / straffeforanstaltning mod et land for at gennemtvinge overholdelse af love eller regler

ラオ語（ラオス語）

ມາດຕະການລົງໂທດ / ການລົງໂທດທາງເສດຖະກິດ ຫຼື ການເມືອງ / ມາດຕະການບັງຄັບໃຫ້ປະເທດປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ

アラビア語

عقوبة دولية / إجراء عقابي لإرغام دولة على الامتثال / جزاء قانوني أو اقتصادي

このボタンはなに？

The committee's sanction of the new charter made the reforms legally binding.

委員会による新しい憲章の承認が、改革を法的に拘束力のあるものにした。

韓国語訳

위원회가 새 헌장을 승인함으로써 그 개혁안들은 법적 구속력을 갖게 되었다.

関連語

sanctions

（ plural ）

sanctionable

比較不可

That can be sanctioned.

日本語の意味

制裁の対象となる

英語の意味

That can be sanctioned.

このボタンはなに？

The committee found several sanctionable actions in the report and recommended immediate penalties.

委員会は報告書において制裁の対象となる複数の行為を発見し、直ちに罰則を勧告した。

sanctional

比較不可

Relating to sanctions.

日本語の意味

制裁に関連する

英語の意味

Relating to sanctions.

このボタンはなに？

The committee examined the sanctional impact of the proposed export controls on allied industries.

委員会は、提案された輸出管理が同盟産業に与える制裁関連の影響を検討した。

sanctioning

活用形分詞現在形

present participle of sanction

原形: sanction

日本語の意味

「sanction」の現在分詞形です。動作が進行中であることを示す進行形や、動名詞として使用される形になります。

英語の意味

present participle of sanction

このボタンはなに？

The committee is sanctioning the company for repeated violations of safety regulations.

委員会は安全規則の度重なる違反に対してその会社に制裁を科している。

sanctioned

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of sanction

原形: sanction

日本語の意味

「sanctioned」は、『sanction』の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of sanction

このボタンはなに？

The board sanctioned the emergency funding after reviewing the projections.

理事会は予測を検討した後、緊急資金を承認した。

sanctioner

someone or something who sanctions

日本語の意味

制裁を行う者（制裁を課す側の者） / 承認や認可を与える者

英語の意味

someone or something who sanctions

このボタンはなに？

The sanctioner reviewed the evidence before announcing the penalties.

制裁を科す当局は、罰則を発表する前に証拠を精査した。

関連語

sanctioners

（ plural ）

sanctioneer

Synonym of sanctioner

日本語の意味

許可を与える者（承認者） / 制裁を加える者

英語の意味

Synonym of sanctioner

このボタンはなに？

When the board uncovered the violations, the sanctioneer imposed fines and restrictions immediately.

理事会が違反を発見すると、制裁者は直ちに罰金と制限を課した。

関連語

sanctioneers

（ plural ）

sanctioneers

活用形複数形

plural of sanctioneer

原形: sanctioneer

日本語の意味

「sanctioneer」の複数形であり、単語自体の意味ではなく、活用形（複数形）を示しています。

英語の意味

plural of sanctioneer

このボタンはなに？

The sanctioneers convened a closed briefing to determine which suppliers would be added to the embargo.

制裁執行者たちは、どの供給業者を禁輸対象にするかを決めるために非公開の説明会を開いた。

sanctioners

活用形複数形

plural of sanctioner

原形: sanctioner

日本語の意味

「sanctioners」は「sanctioner」の複数形です。すなわち、 sanctioner に該当する複数の対象（人や概念など）を指す活用形となります。

英語の意味

plural of sanctioner

このボタンはなに？

The sanctioners met to coordinate new measures against companies that had violated the agreement.

制裁当局は協定に違反した企業に対する新たな措置を調整するために会合を開いた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★