検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rule...

mercy rules

名詞

活用形複数形

plural of mercy rule

日本語の意味

「mercy rule」の複数形、つまり『mercy rule』というルールの複数形として、複数形を示す形態です。

このボタンはなに？

In youth baseball leagues, mercy rules are applied to prevent demoralizing blowouts and keep games fun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジュニアの野球リーグでは、大差による試合の早期終了を定めた規則が適用され、選手の士気を損なう大差の試合を防ぎ、試合を楽しめるようにしています。

詳細

Rome Rule

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Rome rule

日本語の意味

ローマの支配 / ローマの統治

このボタンはなに？

After reviewing precedents, the tribunal adopted the Rome Rule as an alternative to the usual choice-of-law provision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先例を検討した後、裁判所は通常の準拠法規定に代わるローマ規則の別形式を採用した。

詳細

Rome rule

名詞

軽蔑的歴史的不可算名詞

日本語の意味

（非難的、主に歴史的な文脈で）プロテスタント連合主義者が主張する、自律または独立を享受するアイルランドに対する教皇とカトリック教会の支配

このボタンはなに？

Many unionist pamphlets of the period warned that granting Home Rule would open the door to Rome rule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当時の多くのユニオニストのパンフレットは、自治を認めれば教皇庁による支配への道を開くと警告していた。

詳細

Miranda rules

名詞

活用形複数形

plural of Miranda rule

日本語の意味

『ミランダ・ルール』の複数形、すなわち、逮捕や取り調べ時に被疑者へ権利（黙秘権や弁護士との面会権など）の告知を義務付ける法的規則「ミランダ・ルール」の複数形を意味します。

このボタンはなに？

The defense attorney argued that the Miranda rules were not followed during the arrest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護側の弁護士は、逮捕時にミランダの原則が遵守されていなかったと主張した。

詳細

Home Rule

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of home rule

日本語の意味

（一般的に）自主管理、自治権、または自己統治の概念。別の表現としての “home rule”

このボタンはなに？

The movement called Home Rule promoted an alternative form of local governance that emphasized municipal autonomy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地方自治と呼ばれる運動は、自治体の独立性を強調する別の形の地域統治を推進した。

詳細

Miranda rule

名詞

Synonym of Miranda right

日本語の意味

ミランダ権（被疑者に対して警察が告げるべき権利、特に自白を拒否する権利などを含む法的保障）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護人は、逮捕を担当した警官が被疑者にミランダ警告を行わなかったためにその権利を侵害したと主張した。

詳細

rule of five

固有名詞

(chemistry) Synonym of Lipinski's rule of five

日本語の意味

化学において「リピンスキーの5ルール」と同意の意味。すなわち、薬物候補の化合物が有するべき物理化学的特性を示す指標。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

創薬の初期段階では、リピンスキーの薬物適性基準は経口生物学的利用能が低い化合物を除外するための有用なヒューリスティックとして今も役立っています。

詳細

rule joints

名詞

活用形複数形

plural of rule joint

日本語の意味

「rule joint」の複数形。単数形『rule joint』からの複数形として、複数の『rule joint』を示す活用形です。

このボタンはなに？

Before packing his toolkit, the carpenter checked the rule joints to ensure the folding ruler would not collapse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工具箱にしまう前に、大工は折りたたみ式の定規が崩れないように、定規の継手を点検した。

詳細

rule the day

動詞

慣用表現

(idiomatic) To set the standard which guides behavior; to control a situation, group, strategy, etc.

日本語の意味

行動や基準の指針を定め、その結果として状況や集団、戦略などを支配・管理する。 / （比喩的に）ある状況において重要な役割を果たし、基準やルールを決定する。

このボタンはなに？

If punctuality is what you value, let punctuality rule the day in your office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時間厳守を重要視するなら、職場では時間厳守が行動の指針となるようにしましょう。

詳細

space rules

名詞

活用形複数形

plural of space rule

日本語の意味

「space rule」の複数形、つまり1つの「space rule」ではなく、複数の「space rule」を表す形です。

このボタンはなに？

Please review the space rules posted by the building manager before moving in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

入居する前に、管理人が掲示した共用スペースに関する規則を確認してください。

詳細

Webで検索する