root for（「take root」は『根を張）とは - 英語 - 英語

simple past tense of take root

日本語の意味

「take root」は『根を張る、定着する』という意味の熟語であり、'took root' はその単純過去形を示します。つまり、活用形としては過去形である、と説明されています。

After years of volunteer meetings, a strong sense of community took root in the neighborhood.

翻訳する

何年にもわたるボランティアの集まりを経て、その地域に強いコミュニティ意識が根付いた。

詳細

taking root

活用形分詞現在形

present participle of take root

原形: take root

日本語の意味

これは『take root』の現在分詞形です。英語の説明が活用形を示しているため、意味としては『～が根付いている状態になる』という意味合いを持つ動詞の形態として理解してください。

New ideas were taking root in the community, changing how people approached their daily lives.

翻訳する

新しい考えが地域社会に根づきつつあり、人々の日常の過ごし方を変えつつあった。

詳細

taken root

活用形分詞過去

past participle of take root

原形: take root

日本語の意味

「taken root」は「take root」の過去分詞形です。

Over the years, her idea had taken root in the community.

翻訳する

年月を経て、彼女の考えは地域社会に根付いた。

詳細

takes root

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of take root

原形: take root

日本語の意味

「takes root」は「take root」の三人称単数現在形です。

As the new gardening program continues, the idea takes root among community members.

翻訳する

新しい園芸プログラムが続くにつれて、その考えは地域の人々の間に根付く。

詳細

daisy roots

コックニー複数形複数形のみ俗語

(Cockney rhyming slang) Boots or other footwear

日本語の意味

Cockneyの韻を踏む俗語として用いられ、ブーツやその他の靴類を指す表現

After the long march, my daisy roots were soaked through and needed drying.

翻訳する

長い行軍の後、私のブーツはびしょ濡れになり、乾かす必要があった。

詳細

aerial roots

活用形複数形

plural of aerial root

原形: aerial root

日本語の意味

これは『aerial root』の複数形、すなわち活用形としての複数形を表しています。

The banyan tree sends down aerial roots that thicken into new trunks over time.

翻訳する

ガジュマルの木は気根を下ろし、時間が経つと新しい幹へと太くなります。

詳細

cube roots

活用形複数形

plural of cube root

原形: cube root

日本語の意味

「立方根」の複数形。つまり、単数形「cube root」（立方根）の複数形です。

Students learned to estimate cube roots mentally during the math challenge.

翻訳する

生徒たちは数学の課題で立方根を暗算で概算する方法を学んだ。

詳細

root hairs

活用形複数形

plural of root hair

原形: root hair

日本語の意味

根毛：植物の根から生える細長い毛状の構造。複数形で、根の水分・栄養の吸収を助ける役割を持つ。

Root hairs increase the surface area of the roots, helping the plant absorb more water and nutrients.

翻訳する

根毛は根の表面積を増やし、植物がより多くの水分や養分を吸収できるようにします。

詳細

bowman's root

Gillenia trifoliata, a herbaceous perennial in the Rosaceae family, native to eastern North America, with pale pink flowers.

日本語の意味

北米東部原産の、淡いピンク色の花を咲かせる、バラ科に属する多年生草本植物

In the woodland garden, the pale pink blooms of bowman's root brightened the spring understory.

翻訳する

林床の庭で、バラ科の多年草ギレニア・トリフォリアタの淡いピンクの花が春の下草を彩っていた。

詳細

roots-rock

不可算名詞

(music) A genre of popular rock music influenced by Americana and roots music.

日本語の意味

アメリカーナやルーツミュージックの影響を受けた、人気のロック音楽のジャンル