検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

roof:

roof-plate

名詞

(construction) A wall plate that receives the lower ends of the rafters of a roof.

日本語の意味

建築用語: 屋根の垂木の下端を受け止めるために設置される壁面の部品（受け板）

このボタンはなに？

The carpenter measured the roof-plate carefully before laying the rafters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は垂木を取り付ける前に、垂木の下端を受ける水平な梁を慎重に測定した。

詳細

関連語

roof-plates

（ plural ）

詳細

hip roof

名詞

日本語の意味

寄棟屋根 – 傾斜した平面の端部や側面が境界で連結され、長い側面が上部で棟を形成する屋根

このボタンはなに？

The old cottage's hip roof, covered in moss, gave the house a charming, storybook appearance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古いコテージの寄棟屋根は苔で覆われていて、家に魅力的でおとぎ話のような外観を与えていた。

詳細

関連語

hip roofs

（ plural ）

詳細

roof tile

名詞

廃用

(obsolete) A ridge-tile, a tile for the ridge of a roof. / A roofing tile.

日本語の意味

棟瓦：屋根の棟部に据えられる瓦。 / 屋根瓦：屋根全体を覆うために用いられる瓦。

このボタンはなに？

The conservator discovered a shattered roof tile inscribed with the builder's mark at the peak of the old chapel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存修復担当者は、古い礼拝堂の屋根の頂上で建設者の刻印が押された割れた棟瓦を発見した。

詳細

関連語

roof tiles

（ plural ）

詳細

roof rake

名詞

a long-handled tool for pulling snow off a roof.

日本語の意味

屋根から積もった雪を引き落とすための、長い柄を持つ工具

このボタンはなに？

Every winter I use a roof rake to clear the eaves before the heavy snow can damage the gutters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎冬、私は屋根の雪を落とすための長い柄の道具を使って軒先の雪を取り除き、豪雪が雨どいを傷める前に対処します。

詳細

関連語

roof rakes

（ plural ）

詳細

roofed turtles

名詞

活用形複数形

plural of roofed turtle

日本語の意味

屋根付きの亀（複数形）

このボタンはなに？

The roofed turtles slipped quietly into the marsh when the hikers approached, disappearing beneath the rushes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイカーたちが近づくと、屋根状の甲羅を持つカメたちは静かに湿地に滑り込み、葦の下に姿を消した。

詳細

roofed turtle

名詞

Any of the obsolete genus Kachuga of Asian turtles, now placed in Batagur and Pangshura.

日本語の意味

『roofed turtle』とは、旧分類のKachuga属に属したアジア産の亀で、現在はBatagurおよびPangshuraに再分類されている種を指します。

このボタンはなに？

The roofed turtle basked on a sun-warmed log while researchers debated its placement in Batagur and Pangshura.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつてKachuga属に分類され、現在はBatagur属やPangshura属に再分類されているカメが、研究者たちがその分類について議論する間、日当たりの良い丸太の上で日光浴をしていた。

詳細

関連語

roofed turtles

（ plural ）

詳細

roof tax

名詞

イギリス英語

(UK) A tax based on house prices, proposed as an alternative to the poll tax in the 1990s.

日本語の意味

屋根税：住宅価格に基づいて課税される税金で、1990年代にポールタックスの代替となる提案がなされたもの

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

1990年代初頭の議論の中で、ある政治家たちは、人頭税に代わるより公平な制度として住宅価格に基づく税を提唱した。

詳細

関連語

roof taxes

（ plural ）

詳細

roof prisms

名詞

活用形複数形

plural of roof prism

日本語の意味

「roof prism」の複数形、すなわち「roof prism（屋根プリズム）」という単数名詞の複数形を表します。

このボタンはなに？

The photographer checked the binoculars to ensure the roof prisms were properly aligned before the hike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写真家はハイキングの前に双眼鏡のルーフプリズムが正しく整列しているか確認した。

詳細

roofing bones

名詞

活用形複数形

plural of roofing bone

日本語の意味

これは「roofing bone」の複数形です。

このボタンはなに？

After the storm, we found several roofing bones scattered across the yard, clear evidence of the old barn's collapse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、古い納屋が崩壊した明らかな証拠として、庭に屋根の下地となる骨組みがいくつか散らばっているのを見つけました。

詳細

roof prism

名詞

A reflective optical prism containing a section where two faces meet at a 90° angle, resembling the roof of a building. Reflection from the two 90° faces returns an image that is flipped laterally across the axis where the faces meet.

日本語の意味

建物の屋根に似た形状（2つの直角に交わる面を持つ）で、これらの面の反射によって像が横方向に反転する反射光学プリズム

このボタンはなに？

When light passes through a roof prism, the two faces that meet at a right angle reflect the image and flip it laterally across the ridge where they join.

Google翻訳 / DeepL翻訳

光がルーフプリズムを通ると、直角で交わる二つの面が像を反射し、交わる軸に沿って像を左右反転させます。

詳細

関連語

roof prisms

（ plural ）

詳細

Webで検索する