検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

right...

civil rights

名詞

複数形通例複数形アメリカ英語

The rights that can reasonably be expected by any citizen.

日本語の意味

すべての市民が合理的に期待できる権利 / 市民の権利

このボタンはなに？

Citizens gathered at the courthouse to demand stronger civil rights protections.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市民たちは裁判所に集まり、すべての市民が合理的に期待できる基本的権利の保護を強化するよう求めた。

詳細

bang to rights

動詞

イギリス英語慣用表現稀用

日本語の意味

決定的な証拠をもって、人が不正行為を行っていることを明確に示す、現行犯で捕らえる / 十分な疑いの余地がない状態で、その人の悪行が確実に暴かれる

このボタンはなに？

The detectives banged him bang to rights when the surveillance footage showed him taking the money.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監視映像に彼が金を取るところが映っていたため、刑事たちは彼が間違いなく有罪であると突き止めた。

詳細

bang to rights

フレーズ

イギリス英語慣用表現

(Britain) Used other than figuratively or idiomatically: bang (adverb), to rights. / (Britain, idiomatic) Red-handed.

日本語の意味

現行犯で、罪を犯しているところをそのまま捕まえる状態（赤手づくめ、現行犯捕捉） / （直訳的に）まさに、断然、極めて正しい・適切な状態

このボタンはなに？

He adjusted the telescope, and the image snapped bang to rights as soon as he tightened the screw.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は望遠鏡を調整し、ねじを締めるとすぐに像がぴったりと正しい位置に収まった。

詳細

banged to rights

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bang to rights

日本語の意味

「banged to rights」は、「bang to rights」の単純過去形および過去分詞形です。つまり、この表現自体は意味を表すのではなく、動詞の活用形の一つを示しています。

このボタンはなに？

The suspect was banged to rights when the surveillance video proved he had taken the money.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監視映像で金を盗むところがはっきりと映っていたため、その容疑者は現行犯で逮捕された。

詳細

guarded rights

名詞

複数形複数形のみ

Those rights laid down by a constitution as being guaranteed to all individuals in the society; human rights.

日本語の意味

憲法によって定められ、すべての社会の個人に保証される権利、すなわち人権

このボタンはなに？

The committee debated whether the guarded rights of citizens were adequately protected by the new legislation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、新しい法律が市民の憲法で保障された権利を十分に守っているかどうかを議論した。

詳細

absolute rights

名詞

活用形複数形

plural of absolute right

日本語の意味

「absolute rights」は「absolute right」の複数形であり、具体的な意味は「絶対的権利」（単数形：絶対的権利）ですが、ここでは語形が複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

Many activists argue that absolute rights should never be compromised, even during a national emergency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの活動家は、不可譲の権利は国家の緊急事態であっても決して侵害されるべきではないと主張している。

詳細

neighboring rights

名詞

複数形複数形のみ

(law) The rights on a work not related to its author's copyright.

日本語の意味

著作者の著作権とは直接関係のない、著作物に付随する権利。具体的には、実演家、レコード製作者、放送事業者などが享受する権利（隣接権）

このボタンはなに？

Under international law, neighboring rights protect performers and producers independently of the author's copyright.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際法の下では、隣接権は著作者の著作権とは別に演奏者や制作者を保護します。

詳細

rights of publicity

名詞

活用形複数形

plural of right of publicity

日本語の意味

個人の名前や肖像、その他の特徴が商業目的に利用されることを管理・保護する権利（パブリシティ権）の複数形。 / 個人が自らの肖像やパーソナルな特徴の商業利用に対して持つ法的保護（パブリシティ権）の複数の権利。

このボタンはなに？

The court's decision expanded the rights of publicity for digital influencers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所の判断は、デジタルインフルエンサーの名前や肖像などの商業利用を制御する権利を拡大しました。

詳細

gun rights

名詞

限定用法頻度副詞複数形複数形のみ

(often attributive) The entitlement of individuals to own and carry guns.

日本語の意味

銃の所持権 / 銃を保有する権利

このボタンはなに？

Debate over gun rights intensified after the new legislation was proposed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい法律が提案された後、銃を所有し携帯する権利をめぐる議論が激化した。

詳細

self-righting

形容詞

比較不可

(nautical) Able to right itself if overturned.

日本語の意味

（海上用語）転覆した際に自動的に元に戻る性質、または能力

このボタンはなに？

The self-righting lifeboat returned upright after capsizing in the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

転覆しても自力で起き上がる救命艇は、嵐で転覆した後に再び正常な姿勢に戻った。

詳細

Webで検索する