検索結果- 英語 - 英語

Attempts by marginalized groups to police their own members and show their social values as being compatible with mainstream values, rather than challenging the mainstream for its failure to accept difference.

日本語の意味

周縁化された集団が、自らのメンバーの行動や表現を内部で規制し、主流社会が評価する価値観と合致するよう努めること。 / 差別や排除を受ける集団が、従来の慣習や自己検閲を通じ、社会的な正統性や受容を獲得しようとする取り組み。

このボタンはなに？

翻訳する

彼女は、周縁化された人々が自分たちのメンバーを取り締まり、自らの社会的価値観を主流社会に合わせて見せかけることで、差異を受け入れない主流に異議を唱える代わりに行動するという体面主義を批判した。

詳細

pay respect

動詞

日本語の意味

敬意を払う / 敬意を示す / 敬意を表する

このボタンはなに？

On Memorial Day, families and veterans gather at the cemetery to pay respect to those who gave their lives.

翻訳する

メモリアルデーに、家族や退役軍人は命を捧げた人々に敬意を表するために墓地に集まります。

詳細

pays respect

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pay respect

日本語の意味

「pays respect」は、動詞「pay respect」の三人称単数単純現在形の活用形であり、文脈によっては『敬意を払う』という意味で使われるが、ここでは活用形そのものを指しています。

このボタンはなに？

Every morning, he quietly pays respect at the shrine before starting his work.

翻訳する

毎朝、仕事を始める前に彼は静かに神社で敬意を表します。

詳細

paid respect

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pay respect

日本語の意味

「paid respect」は、「pay respect」の過去形および過去分詞形です。つまり、敬意を表することを過去に行った形を表します。

このボタンはなに？

During the memorial service, the delegation paid respect to the fallen soldiers.

翻訳する

追悼式で代表団は戦没者に敬意を表した。

詳細

paying respect

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pay respect

日本語の意味

「paying respect」は「pay respect」の現在分詞形であり、動詞の活用形として「敬意を表している（状態）」を示すものです。

このボタンはなに？

The mayor was paying respect at the memorial ceremony when the sun broke through the clouds.

翻訳する

市長は追悼式で敬意を表しているとき、太陽が雲の切れ間から差し込んだ。

詳細

over-respect

動詞

To show excessive respect to (someone)

日本語の意味

過剰に敬意を表す / あまりにも誰かを敬いすぎる

このボタンはなに？

She tends to over-respect her boss, even when his decisions are clearly wrong.

翻訳する

彼女は上司を過度に敬う傾向があり、その判断が明らかに間違っているときでさえそうします。

詳細