検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

repute.

house of ill repute

名詞

婉語

(euphemistic) A brothel.

日本語の意味

売春宿

このボタンはなに？

Locals claimed the waterfront tavern was secretly a house of ill repute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の人々は、その海辺の居酒屋が密かに売春宿だと噂していた。

詳細

関連語

houses of ill repute

（ plural ）

詳細

woman of ill repute

名詞

婉語

(euphemistic) A female prostitute.

日本語の意味

売春婦 / 娼婦

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

警官はその若者に、よく波止場の近くで見かける風俗嬢には近づかないよう忠告した。

詳細

関連語

women of ill repute

（ plural ）

詳細

women of ill repute

名詞

活用形複数形

plural of woman of ill repute

日本語の意味

評判の悪い女性（特に、売春婦を指すことが多い表現） / 不名誉な女性（道徳的に非難される女性という意味合い）

このボタンはなに？

The novelist created complex backstories for the women of ill repute who appeared in his stories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小説家は、作品に登場した評判の悪い女性たちのために複雑な背景を作り上げた。

詳細

houses of ill repute

名詞

活用形複数形

plural of house of ill repute

日本語の意味

売春宿（売春行為を行う施設）の複数形。

このボタンはなに？

In the old port district, several houses of ill repute were quietly shut down by the police last year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い港の地区で、いくつかの売春宿が昨年警察によってひっそりと閉鎖されました。

詳細

reputation economy

名詞

日本語の意味

個人や企業の評判がさらなる成功に大きく影響を与える経済体制（インターネットによって促進される） / 評判を基盤とした経済。ネット上での評価や信頼が、ビジネスや個人の成長に重要な役割を果たす仕組み / インターネットを活用して、個人や企業の信頼や評価が経済活動に大きく寄与する環境

このボタンはなに？

In a reputation economy, freelancers rely more on client reviews than on formal certifications when bidding for work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評判に基づく経済では、フリーランサーは仕事に応募する際に正式な資格よりもクライアントのレビューを重視します。

詳細

関連語

reputation economies

（ plural ）

詳細

non-reputable

形容詞

別表記異形

Alternative form of nonreputable

日本語の意味

'non-reputable'は『nonreputable』の別表記であり、意味自体に違いはなく、単に綴りの変異を示すものです。

このボタンはなに？

Investors avoided the non-reputable startup despite its flashy pitch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

派手なピッチにもかかわらず、投資家たちは評判の良くないそのスタートアップを避けた。

詳細

関連語

more non-reputable

（ comparative ）

most non-reputable

（ superlative ）

詳細

reputation economies

名詞

活用形複数形

plural of reputation economy

日本語の意味

「reputation economy（評判経済または信頼経済）」という単語の複数形です。つまり、単数の評判経済を指す表現が複数形になったもので、活用形としては「複数形」に該当します。

このボタンはなに？

Open platforms often develop reputation economies where users' contributions determine their access and rewards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オープンプラットフォームではしばしば「評判経済」の複数形と呼べる仕組みが発展し、利用者の貢献がアクセスや報酬を決定します。

詳細

your reputation precedes you

フレーズ

初対面の挨拶

(used when meeting someone for the first time) I have heard much about you.

日本語の意味

初対面の際、あなたに関して多くの噂や評判を聞いており、その評判が先に伝わっているという意味 / あなたの評判が事前に広まっているので、すでにあなたの人物像が知れ渡っていることを示す表現

このボタンはなに？

When I met the artist at the gallery opening, I couldn't help but say, 'your reputation precedes you.'

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギャラリーのオープニングでそのアーティストに会ったとき、つい「あなたのことは以前からよく聞いています」と言ってしまった。

詳細

reputedly

副詞

According to repute or general belief.

日本語の意味

伝えられるところによると / 評判によれば / 一般的な考えや信念に基づくと

このボタンはなに？

The ancient manuscript, reputedly written by a monk, contains recipes for medicinal herbs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い写本は、評判では修道士によって書かれたとされ、薬草の処方が記されている。

詳細

関連語

more reputedly

（ comparative ）

most reputedly

（ superlative ）

詳細

reputest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of repute

日本語の意味

あなたは～と考える（「repute」の現代的意味として評価・認識する） / あなたは～とみなす / あなたは～を評価する

このボタンはなに？

If thou reputest him honest, speak plainly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたが彼を正直だと考えるなら、率直に言いなさい。

詳細

Webで検索する