検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

porter

IPA（発音記号）

/ˈpɔɹtɚ/

名詞

アイルランド英語

日本語の意味

建物の入口を管理する人（例：建物の入館制御などを担当する職員） / ボウリング場において、テーブルの清掃や片付け、ボウリングボールの整理を行う従業員

このボタンはなに？

The porter at the museum checked my bag before I entered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が入る前に博物館のドアマンが私のバッグをチェックした。

詳細

関連語

porters

（ plural ）

詳細

porter

IPA（発音記号）

/ˈpɔɹtɚ/

動詞

To serve as a porter; to carry.

日本語の意味

運搬人として務める / （荷物などを）運ぶ

このボタンはなに？

At the mountain lodge, volunteers porter the climbers' equipment to higher camps every summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山小屋では、ボランティアが登山者の装備を毎夏上のキャンプまで運ぶ役割を務めています。

詳細

関連語

porters

（ present singular third-person ）

portering

（ participle present ）

portered

（ participle past ）

portered

（ past ）

詳細

porter

IPA（発音記号）

/ˈpɔɹtɚ/

名詞

A person who carries luggage and related objects. / (entomology) An ant having the specialized role of carrying. / (computing) One who ports software (makes it usable on another platform).

日本語の意味

荷物を運ぶ人（ホテルや駅などで、荷物や関連物品を運搬する職業） / 蟻において、特に荷物や物資を運搬する役割を担う個体 / ソフトウェアの移植作業を行い、他のプラットフォームで動作可能にする人

このボタンはなに？

The porter carefully loaded our suitcases onto the cart and wished us a pleasant journey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

荷物係が私たちのスーツケースを丁寧にカートに載せ、「良い旅を」と声をかけてくれた。

詳細

関連語

porters

（ plural ）

詳細

portering

動詞

活用形分詞現在形

present participle of porter

日本語の意味

活用形: porter の現在分詞形（動詞の-ing形）

このボタンはなに？

The hotel staff were portering the guests' luggage up the steep stairs despite the rainy weather.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホテルのスタッフは雨の中でも急な階段を上って宿泊客の荷物を運んでいた。

詳細

portered

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of porter

日本語の意味

『porter』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The antique chest was portered to the museum by a team of careful porters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアンティークの箱は、注意深いポーターたちによって博物館へ運ばれた。

詳細

portered

形容詞

比較不可

Served by a staff of porters.

日本語の意味

ポーターのスタッフによってサービスが提供された状態を示す形容詞

このボタンはなに？

We stayed in a portered hotel during our trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行中、私たちはポーターが常駐しているホテルに泊まりました。

詳細

porters

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of porter

日本語の意味

「porter」の三人称単数現在形、すなわち彼/彼女/それが porter するという時制の活用形です。

このボタンはなに？

She porters the fragile sculptures from the gallery to the delivery van each morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎朝、ギャラリーから配達用のバンまで壊れやすい彫刻を運ぶ。

詳細

porters

名詞

活用形複数形

plural of porter

日本語の意味

「porters」は「porter」の複数形です。つまり、複数のポーター、運搬人を指します。

このボタンはなに？

The porters hurried through the rain to deliver the guests' suitcases to their rooms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

荷物係たちは雨の中を急いで客のスーツケースを部屋まで届けた。

詳細

Porter

固有名詞

可算名詞不可算名詞略語別表記省略

A surname originating as an occupation. / A male given name / A town in Westchester Township, Porter County, Indiana. / A town and village in Oxford County, Maine.

日本語の意味

職業に由来する姓 / 男性の名前 / インディアナ州ポーター郡、ウエストチェスター・タウンシップにある町 / メイン州オックスフォード郡にある町と村

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は家系図を調べ、姓が旅人の荷物を運ぶ職業に由来することを記録で見つけた。

詳細

関連語

Porters

（ plural ）

詳細

light porter

名詞

廃用

(obsolete, chiefly Victorian) A worker whose duties involve carrying light (i.e., not heavy) packages, as in a bank. / A type of porter ale lighter in color than the typical dark porter.

日本語の意味

銀行などで、軽い荷物（重くない荷物）を運ぶ労働者（旧語、主にビクトリア朝時代に使用） / 通常のダークポーターよりも色合いが薄いポーターエールの一種

このボタンはなに？

The Victorian bank still employed a light porter to carry daily parcels between the counters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのヴィクトリア朝の銀行では、軽い荷物を運ぶ係が日々の小包を窓口間で運んでいた。

詳細

関連語

light porters

（ plural ）

詳細

Webで検索する