検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

plugging

plug up

動詞

他動詞

日本語の意味

（何かに）プラグや栓を差し込む、塞ぐこと、そしてその結果として流れを遮断すること。 / 弱点や隙間を補強する、強化すること。

このボタンはなに？

He decided to plug up the old wine barrel with a cork before moving it to the cellar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は古いワイン樽を地下室に移す前にコルクで栓をすることにした。

詳細

関連語

plugs up

（ present singular third-person ）

plugging up

（ participle present ）

plugged up

（ participle past ）

plugged up

（ past ）

詳細

plug out

動詞

アイルランド英語口語他動詞

(Ireland, transitive, colloquial) To unplug; to remove (an electrical device) from its socket.

日本語の意味

プラグを抜く、すなわち電気機器を差込口から外すこと

このボタンはなに？

Before we left, Maire asked me to plug out the iron.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出かける前に、マイレは私にアイロンのプラグを抜くよう頼みました。

詳細

関連語

plugs out

（ present singular third-person ）

plugging out

（ participle present ）

plugged out

（ participle past ）

plugged out

（ past ）

詳細

jack plug

名詞

(electricity) A type of audio connector.

日本語の意味

音響用の接続口（音声信号を伝送するための電気コネクタ）

このボタンはなに？

He realized the speaker wasn't working because the jack plug was loose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、スピーカーが動作しなかったのはオーディオジャックが緩んでいたからだと気づいた。

詳細

関連語

jack plugs

（ plural ）

詳細

yolk plug

名詞

The large edible endothermal cells surrounded by the blastopore of an amphibian gastrula during its later stages

日本語の意味

両生類の胚発生過程において、ガストララ期の後半で芽嚢孔に囲まれる、大きな栄養細胞の塊を指す。

このボタンはなに？

During observation under the microscope, the biologist noted that the yolk plug was retracting as gastrulation progressed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顕微鏡観察中、生物学者は原口に囲まれた卵黄栓が原腸形成の進行に伴って収縮していることに気づいた。

詳細

関連語

yolk plugs

（ plural ）

詳細

plug the runner

動詞

俗語

(baseball, slang, 1800s) Synonym of soak the runner

日本語の意味

（野球のスラング、1800年代）走者に意図的にボールを当て、アウトにする行為

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

1800年代の野球では、選手たちが『進んでいる走者をボールで当ててアウトにする』という意味の俗語の掛け声を叫び、ボールを投げて走者を狙った。

詳細

関連語

plugs the runner

（ present singular third-person ）

plugging the runner

（ participle present ）

plugged the runner

（ participle past ）

plugged the runner

（ past ）

詳細

plug-and-play

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of plug and play

日本語の意味

『プラグ・アンド・プレイ』の別表記として用いられ、接続するだけで即座に使用可能となる機器やシステムを指す。

このボタンはなに？

The new headset's plug-and-play made installation effortless for everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しいヘッドセットはプラグアンドプレイで、誰にとってもインストールが簡単だった。

詳細

pull the plug

動詞

くだけた表現自動詞慣用表現

日本語の意味

電源を切る、プラグを抜く / 支援を打ち切る、継続を停止する / 生命維持装置を停止する

このボタンはなに？

After the surge, he ran to the outlet and had to pull the plug to prevent further damage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電圧サージが起きたとき、彼はコンセントまで走って行き、さらなる被害を防ぐためにプラグを抜かなければならなかった。

詳細

関連語

pulls the plug

（ present singular third-person ）

pulling the plug

（ participle present ）

pulled the plug

（ participle past ）

pulled the plug

（ past ）

詳細

glow plug

名詞

a device in a diesel engine that heats the combustion chamber to help ignition

日本語の意味

ディーゼルエンジン内で、点火を補助するために燃焼室を加熱する装置

このボタンはなに？

On chilly mornings, the mechanic replaced the faulty glow plug to make sure the diesel engine would start.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒い朝、整備士は車が始動するように、着火を助けるために燃焼室を温めるディーゼルエンジンの予熱プラグを交換した。

詳細

関連語

glow plugs

（ plural ）

詳細

plug away

動詞

くだけた表現

(informal) To persist or continue, as with an effort.

日本語の意味

根気よく努力を続ける / コツコツと粘り強くやり抜く

このボタンはなに？

Even when progress seemed slow, she decided to plug away at her novel every evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

進捗が遅く感じられても、彼女は毎晩小説に粘り強く取り組むことにした。

詳細

関連語

plugs away

（ present singular third-person ）

plugging away

（ participle present ）

plugged away

（ participle past ）

plugged away

（ past ）

詳細

spark plug

名詞

比喩的用法

日本語の意味

内燃機関において、高電圧の火花を発生させ、燃料と空気の混合気に点火するための部品

このボタンはなに？

I replaced the spark plug yesterday to fix the misfire and restore engine performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、点火プラグを交換して失火を直し、エンジンの性能を回復しました。

詳細

関連語

spark plugs

（ plural ）

詳細

Webで検索する