petere.（ピーターパン症候群：成熟しきって）とは - 英語 - 英語

慣用表現

(idiomatic) The supposed psychological phenomenon of immaturity among some men, who, like the fictional character, remain childish and fail to assume appropriate adult social roles and responsibilities.

日本語の意味

ピーターパン症候群：成熟しきっておらず、成人としての責任や社会的役割を果たさない男性に見られる心理的現象。

Many of his friends joked that his refusal to settle down was a classic example of Peter Pan syndrome.

翻訳する

友人たちは、彼が落ち着こうとしないのを、典型的なピーターパン症候群の例だと冗談めかして言っていた。

詳細

Saint Peter Port

A town, the capital of Guernsey.

日本語の意味

町 / ガーンジーの首都

翻訳する

私たちはフェリーでガーンジーの首都に入り、港沿いを歩きながらパステルカラーの家々や賑やかなカフェを眺めた。

詳細

St. Peter's fish

The John Dory.

日本語の意味

ジョン・ドリー

At the seaside market, I bought St. Peter's fish fresh from the net.

翻訳する

海辺の市場で、網から上がったばかりのマトウダイを買いました。

詳細

Peter Pan collar

A flat collar with rounded ends, cut to fit around the curve of the neckline, usually white or pale-coloured.

日本語の意味

ピーターパンカラー：丸みを帯びた端を持つ平らな襟で、首元の曲線に沿ってフィットするようにカットされた襟。通常は白や淡い色が一般的。

She paired the vintage dress with a crisp Peter Pan collar and ballet flats.

翻訳する

彼女はヴィンテージのワンピースに、ぱりっとした丸みのある平たい襟とバレエシューズを合わせた。

詳細

Peter Pan collars

活用形複数形

plural of Peter Pan collar

原形: Peter Pan collar

日本語の意味

『ピーターパンカラー』の複数形、すなわち単数形の『ピーターパンカラー』の複数形として使われる。

The vintage dresses on display featured delicate Peter Pan collars that softened each model's look.

翻訳する

展示されているヴィンテージドレスは、どれもモデルの印象を和らげる繊細な丸襟が付いていた。

詳細

Gall-Peters projection

A form of cylindric equal-area map projection.

日本語の意味

ガル・ピータース投影法とは、円筒等積図法の一種で、地図上で実際の面積を正確に表現することを目的とした投影法です。

The classroom displayed a map using the Gall-Peters projection to emphasize the true relative sizes of countries.

翻訳する

教室には、国の面積の実際の割合を強調するために円筒等積図法の一種であるゴール＝ピーターズ図法を用いた地図が掲示されていた。

詳細

Peter Pan generation

Generation Y

日本語の意味

ミレニアル世代（世代Y）として知られ、一般に大人になっても感情面などで成熟しにくい特徴を持つとされる世代を指す。

The Peter Pan generation often values flexibility and experiences over traditional career paths.

翻訳する

Y世代は従来のキャリアパスよりも柔軟性や経験を重視することが多い。

詳細

Charlton St Peter

日本語の意味

ウィルトシャー州、英国にある小さな村および民事教区。OSグリッド座標 SU1156に位置し、自治体はウィルズフォード教区（Pewsey Vale）と合同で運営されている。

The annual fête in Charlton St Peter draws visitors from across the Pewsey Vale.

翻訳する

ウィルトシャーの小さな村であり自治教区であるチャールトン・セント・ピーターの年次フェートは、ピューシー谷から多くの訪問者を集めます。

詳細

Broadstairs and St Peter's

A civil parish with a town council in Thanet district, Kent, England.

日本語の意味

イングランド、ケント州サネット区にある町議会を有する民事教区の名称

Broadstairs and St Peter's is a civil parish in Kent that hosts an annual coastal festival.

翻訳する

イングランドのケント州テネット地区にある町議会を持つ自治体は、毎年沿岸の祭りを開催します。

詳細

St Peter's Hall

歴史的

(Oxford University, historical) Former name of St Peter's College, Oxford.

日本語の意味

（オックスフォード大学、歴史的）オックスフォードのセントピーターズカレッジの旧称