本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

with one's own eyes

前置詞句

In real life as seen by oneself, as opposed to in a picture or according to someone else's description.

日本語の意味
自分の目で直接見た、実際に目撃したという意味です。 / 他人の説明や写真などではなく、自分自身の目で確認した事実を指します。
英語の意味
In real life as seen by oneself, as opposed to in a picture or according to someone else's description.
このボタンはなに?

ガイドブックは祭りのことを説明できるが、それは実際に自分の目で体験しなければならない。

hold one's own

動詞
慣用表現

(idiomatic) To demonstrate oneself to be capable; to provide a respectable performance or worthy competition; to stick up for oneself.

日本語の意味
十分な実力・能力を発揮する / 相手に対抗できる実力を保つ / 自己防衛し、しっかりと立ち向かう
英語の意味
(idiomatic) To demonstrate oneself to be capable; to provide a respectable performance or worthy competition; to stick up for oneself.
このボタンはなに?

ベテランの中にいても、十分に準備すれば自分の能力を示すことは可能だ。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

to each his own

ことわざ

Every person is entitled to his or her personal preferences and tastes. / Everyone should receive what they deserve.

日本語の意味
人それぞれの好みや嗜好がある / 各自にふさわしいものがある
英語の意味
Every person is entitled to his or her personal preferences and tastes. / Everyone should receive what they deserve.
このボタンはなに?

私はコーヒーより紅茶の方が好きですが、人それぞれです。

on one's own hook

前置詞句
くだけた表現

(informal) On one's own account or responsibility; by oneself.

日本語の意味
(非公式)自分自身の責任で / (非公式)自分のために / (非公式)独自に
英語の意味
(informal) On one's own account or responsibility; by oneself.
このボタンはなに?

会社を辞めて一からやり直すことを自己責任で選ぶには、勇気と慎重な計画が必要だ。

by one's own hand

前置詞句
慣用表現

(idiomatic) As a result of one's own actions, especially with reference to death by suicide.

日本語の意味
自らの行動の結果として生じた(特に自殺による場合に用いられる) / 自分自身の手によって(=自らの行動に起因して)
英語の意味
(idiomatic) As a result of one's own actions, especially with reference to death by suicide.
このボタンはなに?

日記には、絶望に駆られると、人は自ら命を絶つことがあると彼女は書いていた。

a life of its own

名詞
慣用表現

(idiomatic) An independent existence with some characteristics of life.

日本語の意味
独立し、まるで生命を持っているかのように自律的に存在する状態。 / それ自体で独自の発展や変化を遂げる、独立した存在感を示す状態。
英語の意味
(idiomatic) An independent existence with some characteristics of life.
このボタンはなに?

噂が町に広がると、それはまるで独立した存在になったかのように見えた。

関連語

plural

write one's own ticket

動詞
慣用表現

(idiomatic) To be empowered to choose whatever job, financial arrangement, or course of action one desires.

日本語の意味
自分が望む仕事や財務契約、行動方針を自分自身で選べる状態 / 自己決定権を持ち、自ら選ぶことができる状況
英語の意味
(idiomatic) To be empowered to choose whatever job, financial arrangement, or course of action one desires.
このボタンはなに?

助成金を獲得して国際的に評価されると、誰でも自分の望むプロジェクトを自由に選べ、本当に心を動かすプロジェクトだけを追求できる。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

keep one's own counsel

動詞

To keep one's own business private; to be discreet, careful, or circumspect in what one says concerning one's own thoughts, deeds, or situation.

日本語の意味
自分の事情や内情を他人に明かさず、秘密にしておく / 自己の考えや行動について慎重に言及し、秘匿する
英語の意味
To keep one's own business private; to be discreet, careful, or circumspect in what one says concerning one's own thoughts, deeds, or situation.
このボタンはなに?

オフィスで合併についての噂が出始めても、憶測に加わるより自分のことは内に秘めておく方が賢明なことが多い。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

after one's own heart

IPA(発音記号)
前置詞句
慣用表現

(idiomatic) Of a person: having the same disposition, feelings, or opinions as oneself. / (idiomatic) Of a situation or thing: according to, or appealing to, one's own desire, liking, or taste.

日本語の意味
自分と同じ性質、気質、または考えを持つ人(気が合う人) / 自分の好みや望みに沿っている状況や物事
英語の意味
(idiomatic) Of a person: having the same disposition, feelings, or opinions as oneself. / (idiomatic) Of a situation or thing: according to, or appealing to, one's own desire, liking, or taste.
このボタンはなに?

気持ちや意見が合う指導者がいることは、若い音楽家の成長に大きな違いをもたらす。

get one's own back

動詞

To avenge oneself.

日本語の意味
自分に対して仕返しをする、復讐する
英語の意味
To avenge oneself.
このボタンはなに?

裏切られると、つい仕返しをしたくなるかもしれないが、復讐はめったに心の傷を癒さない。

関連語

present singular third-person

participle present

past

UK participle past

US participle past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★