検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

out...

dine out

動詞

自動詞

(intransitive) To have dinner away from one's house, usually at a restaurant.

日本語の意味

外食する：通常、レストランなどで夕食をとること

このボタンはなに？

We didn't feel like cooking, so we decided to dine out at a small Italian restaurant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

料理をする気がしなかったので、私たちは小さなイタリアンレストランで外食することにしました。

詳細

関連語

dines out

（ present singular third-person ）

dining out

（ participle present ）

dined out

（ participle past ）

dined out

（ past ）

詳細

dole out

動詞

慣用表現他動詞

(idiomatic, transitive) To distribute in small amounts.

日本語の意味

（物を）少量ずつ配る / 少しずつ分け与える / 小分けにして渡す

このボタンはなに？

The teacher had to dole out the extra worksheets to the students after class.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は授業後に余分なワークシートを生徒たちに少しずつ配らなければならなかった。

詳細

関連語

doles out

（ present singular third-person ）

doling out

（ participle present ）

doled out

（ participle past ）

doled out

（ past ）

詳細

stamped out

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stamp out

日本語の意味

「stamp out」の過去形および過去分詞形です

このボタンはなに？

The firefighters stamped out the last embers after the blaze, preventing any chance of reignition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

消防士たちは火災の後、最後の残り火を消し止めて再燃の可能性を防いだ。

詳細

plant out

動詞

他動詞

(transitive, horticulture) To put (a plant) into the ground outside, from a greenhouse or a plant pot.

日本語の意味

温室や鉢植えから取り出した植物を、屋外の土に植えること

このボタンはなに？

After the last frost, we plan to plant out the tomatoes that are currently in the greenhouse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の霜が終わったら、今温室にあるトマトを戸外に植える予定です。

詳細

関連語

plants out

（ present singular third-person ）

planting out

（ participle present ）

planted out

（ participle past ）

planted out

（ past ）

詳細

suck out

名詞

俗語

(poker slang) An instance of winning a hand by sucking out.

日本語の意味

（ポーカー用語）絶望的な状況から奇跡的に勝利する、または勝利を収めるその一例

このボタンはなに？

When the river card paired his kicker, everyone called it a suck out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リバーのカードで彼のキッカーがペアになったとき、みんなそれをまぐれの逆転勝ちと呼んだ。

詳細

関連語

suck outs

（ plural ）

詳細

nut out

IPA（発音記号）

/ˈnʌt aʊt/

動詞

アメリカ英語くだけた表現自動詞

(intransitive, US, informal) To become crazy, especially with rage.

日本語の意味

狂気に陥る、特に激しい怒りによって正気を失う状態になること / 極度の怒りや混乱によって、精神的に不安定な状態になること

このボタンはなに？

When he saw the ruined painting, he began to nut out, shouting and throwing things.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その絵が台無しになっているのを見たとき、彼は激怒して発狂し、叫んで物を投げ始めた。

詳細

関連語

nuts out

（ present singular third-person ）

nutting out

（ participle present ）

nutted out

（ participle past ）

nutted out

（ past ）

詳細

pussy out

動詞

軽蔑的自動詞俗語

(intransitive, slang, derogatory) To fail to do something because of cowardice.

日本語の意味

臆病で何かを実行できずに失敗すること、または挑戦を避けること

このボタンはなに？

Don't pussy out now — we've come too far to back down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今ここで怖気づいて逃げるな — ここまで来て引き下がるわけにはいかない。

詳細

関連語

pussies out

（ present singular third-person ）

pussying out

（ participle present ）

pussied out

（ participle past ）

pussied out

（ past ）

詳細

bleed out

動詞

To die due to excess bloodloss; to bleed to death. / To kill by causing such bloodloss.

日本語の意味

過度の出血により死亡する（流血死する） / 大量出血を引き起こして殺す

このボタンはなに？

If we don't stop the wound, he will bleed out before the medics arrive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

傷を止めないと、救急隊が到着する前に彼は失血死してしまいます。

詳細

関連語

bleeds out

（ present singular third-person ）

bleeding out

（ participle present ）

bled out

（ participle past ）

bled out

（ past ）

詳細

cashed out

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of cash out

日本語の意味

"cash out" の過去形及び過去分詞形

このボタンはなに？

After the startup went public, they cashed out and paid off their student loans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタートアップが上場した後、彼らは株を売却して得た資金で学資ローンを返済した。

詳細

cashes out

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cash out

日本語の意味

「cash out」の第三人称単数単純現在形、つまり『～が現金化する』の形態です。

このボタンはなに？

After winning the poker tournament, she cashes out at the table and walks away smiling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポーカートーナメントで優勝した後、彼女はテーブルで賞金を換金して笑顔で立ち去る。

詳細

Webで検索する