検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

opinionative

opinion-makers

名詞

活用形複数形

plural of opinion-maker

日本語の意味

意見形成者 / 世論形成者

このボタンはなに？

Local opinion-makers organized a forum to discuss the new environmental regulations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の意見形成者たちが、新しい環境規制について議論するためのフォーラムを開催しました。

詳細

opinion makers

名詞

活用形複数形

plural of opinion maker

日本語の意味

意見形成者（複数形。すなわち、意見を作り出す、または形成する人々）

このボタンはなに？

The opinion makers often shape public debate through editorials and social media.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オピニオンリーダーたちは社説やソーシャルメディアを通じてしばしば世論を形成する。

詳細

opinion former

名詞

Synonym of opinionmaker

日本語の意味

意見形成者 / 意見形成に影響を与える人物 / 世論形成者

このボタンはなに？

As an opinion former, she used her platform to influence national debate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意見形成者として、彼女は自分の発言の場を通じて国内の議論に影響を与えた。

詳細

opinion leaders

名詞

活用形複数形

plural of opinion leader

日本語の意味

「opinion leaders」は、「opinion leader」の複数形であり、意見形成者など、特定の分野で影響力のある意見を発信する人物を指します。

このボタンはなに？

opinion leaders played a crucial role in shaping public attitudes toward the new policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

影響力のある人物が新しい政策に対する世論形成で重要な役割を果たした。

詳細

opinion-maker

名詞

別表記異形

Alternative form of opinionmaker

日本語の意味

意見形成者 / 世論形成者 / 意見指導者

このボタンはなに？

The columnist quickly became an opinion-maker on environmental issues, shaping public debates with her clear arguments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコラムニストは環境問題に関する意見形成者となり、明確な主張で世論の議論を形作った。

詳細

in my humble opinion

前置詞句

日本語の意味

自分の意見を控えめに述べる際に使われる表現。 / 個人的な見解を示すための言い回し。

このボタンはなに？

The proposal, in my humble opinion, needs clearer benchmarks before we commit funding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私見では、その提案は資金を確定する前により明確な基準が必要だと考えます。

詳細

opinions are like assholes

ことわざ

カナダ英語アメリカ英語軽蔑的慣用表現通常卑語

(Canada, US, idiomatic, usually derogatory, vulgar) Everyone has opinions, and most people's opinions are of exceedingly poor quality.

日本語の意味

誰にでも意見はあるが、その多くは粗悪で価値が低いという戒めの意味。 / 意見は屁のように普遍的だが、多くの場合、中身が伴わないという諺。

このボタンはなに？

I told him that opinions are like assholes: everyone has one, and most of them stink.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は彼に、誰でも意見を持っているが、その大半は非常に質が低いと言った。

詳細

in my honest opinion

前置詞句

日本語の意味

私見では / 個人的な意見として / 正直に言うと

このボタンはなに？

In my honest opinion, the committee should prioritize employee well-being over short-term profits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

率直に言えば、委員会は短期的な利益よりも従業員の福利厚生を優先すべきだ。

詳細

Webで検索する