検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ones...

one pot

名詞

(cooking) A dish whose essential ingredients are combined in a single pot for cooking.

日本語の意味

一鍋料理：主要な材料を一つの鍋で調理して作る料理。 / ワンポット料理：すべての食材を同じ鍋で一度に調理する料理。

このボタンはなに？

On busy weeknights I rely on a simple one pot that combines rice, vegetables, and chicken.

Google翻訳 / DeepL翻訳

忙しい平日の夜は、ご飯と野菜と鶏肉を一つの鍋でまとめて調理するシンプルな料理に頼っています。

詳細

at one's leisure

前置詞句

At one’s convenience.

日本語の意味

ご都合の良い時に / 好きな時に

このボタンはなに？

One should inspect the contract at one's leisure before signing to avoid any surprises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

署名する前に、契約書は時間のあるときにゆっくり確認するべきだ。

詳細

tying one on

動詞

活用形分詞現在形

present participle of tie one on

日本語の意味

この表現は、イディオム「tie one on」の現在分詞形（present participle）です。

このボタンはなに？

After a long week of deadlines, the team was tying one on at the local pub.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切り続きの長い一週間を終えて、チームは地元の居酒屋で羽目を外して飲んでいた。

詳細

on one's plate

前置詞句

日本語の意味

自分が対処すべき事柄、扱うべき課題 / 処理すべき問題や担当事項

このボタンはなに？

A slice of lemon and a sprig of dill rested on one's plate at the seaside café.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺のカフェで、一切れのレモンとディルの小枝が客の皿の上にのっていた。

詳細

one-upmanships

名詞

活用形複数形

plural of one-upmanship

日本語の意味

他者よりも優位性を示すために、相手を出し抜こうとする行動や態度（「one‐upmanship」の複数形） / 相手に対して絶えず自分が上であるとアピールする、競争的な振る舞い（複数の事例を含む）

このボタンはなに？

Their relentless one-upmanships during meetings eventually drove the team to stop sharing ideas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議での彼らの執拗な出し抜き合いのせいで、チームはやがてアイデアを共有しなくなった。

詳細

one-pocket

名詞

不可算名詞

(billiards) A pool game in which points are scored by potting balls into specific designated pockets.

日本語の意味

（ビリヤード用語）指定されたポケットにボールを落として得点を競うプールゲーム

このボタンはなに？

He spent the evening practicing one-pocket with his coach to improve defensive shots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は守備のショットを向上させるためにコーチと一緒に1ポケット制のプールゲームを練習して過ごした。

詳細

one age with

前置詞句

アイルランド英語慣用表現

(idiomatic, Ireland) The same age as; (followed by a name).

日本語の意味

～と同い年である

このボタンはなに？

She's one age with me, so we often reminisce about our childhood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は私と同じ年なので、子供の頃の思い出をよく語り合います。

詳細

at one stroke

前置詞句

直訳広義比喩的用法

(literally) With a single blow, effort, or act. / (figuratively, by extension) At once, immediately; in an instant.

日本語の意味

一撃で、たった一度の行為によって / 一瞬で、一気に、即座に

このボタンはなに？

By combining the two suggestions at one stroke, the team solved the long-standing problem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2つの提案を一挙に組み合わせることで、チームは長年の問題を解決した。

詳細

one liner

名詞

別表記異形

Alternative spelling of one-liner

日本語の意味

「one liner」は、ハイフンありの「one-liner」の別綴りで、通常、一行だけで完結する短く端的な冗談やウィットに富んだ一言を指します。

このボタンはなに？

Her one liner at the meeting broke the tension and made everyone laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議での彼女のワンライナーが緊張を和らげ、皆を笑わせた。

詳細

in one stroke

前置詞句

別表記異形

Alternative form of at one stroke

日本語の意味

一挙に / 一気に / 一度に

このボタンはなに？

The committee resolved the budget and staffing issues in one stroke, approving all proposals without debate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は予算と人員の問題を一挙に解決し、すべての提案を議論もなく承認した。

詳細

Webで検索する