検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

off...

pick off

名詞

(baseball) An instance of throwing out a batter leading off base.

日本語の意味

（野球において）先頭走者をアウトにするために、守備陣が素早く投球を送り出すプレー / （野球）先頭打者をアウトにする試み

このボタンはなに？

With the runners restless, the left-handed pitcher's pick off at first base caught everyone by surprise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

走者がそわそわする中、左投手の一塁での牽制アウトが皆を驚かせた。

詳細

関連語

pick offs

（ plural ）

詳細

pick off

動詞

直訳

日本語の意味

一つずつ選び出して取り除く / タスクや障害、対戦相手などを一つずつ正確に排除する / 一つずつ撃ち落とす

このボタンはなに？

She taught me how to pick off the dead leaves from the rose bush without damaging the stem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は茎を傷つけずにバラの枯れ葉を摘み取る方法を教えてくれた。

詳細

関連語

picks off

（ present singular third-person ）

picking off

（ participle present ）

picked off

（ participle past ）

picked off

（ past ）

詳細

doze off

名詞

A short unintentional nap, an instance of dozing off.

日本語の意味

短い無意識の仮眠、うたた寝

このボタンはなに？

Her brief doze off during the lecture didn't bother the professor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義中の彼女の短いうたた寝は教授を困らせなかった。

詳細

関連語

doze offs

（ plural ）

詳細

cut-off

名詞

別表記異形

Alternative spelling of cutoff

日本語の意味

『cutoff』の別表記として用いられ、基本的には以下のような意味を持ちます。 / 1. 物事を切り離す、断ち切る行為やその状態（例：電力や通信の遮断、分断状態）。 / 2. 一定の時点や基準における締切、期限（例：受付や処理の終了時刻）。

このボタンはなに？

Please note that the cut-off for applications is 5:00 PM on Friday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

応募の締め切りは金曜日の午後5時ですのでご注意ください。

詳細

関連語

cut-offs

（ plural ）

詳細

hands-off

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of hands off

日本語の意味

「hands off」という表記の別形であり、意味自体に違いはなく、単に綴りの変形（別綴り）を示しています。

このボタンはなに？

The CEO's hands-off leadership allowed employees to experiment and innovate freely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのCEOの干渉しないリーダーシップにより、従業員は自由に実験し、革新することができた。

詳細

関連語

more hands-off

（ comparative ）

most hands-off

（ superlative ）

詳細

off the books

前置詞句

口語収入

(colloquial, with regard to income) Undeclared for tax and social insurance etc.

日本語の意味

帳簿に記載されていない（公式な記録に載っていない収入） / 非公式、無申告の（税務や社会保険の対象にならない収入）

このボタンはなに？

Many small restaurants pay some of their staff off the books to avoid payroll taxes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの小さなレストランは、給与を申告せずに一部の従業員に支払っており、給与税を回避しています。

詳細

signing off

動詞

活用形分詞現在形

present participle of sign off

日本語の意味

これは「sign off」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

At the end of the live stream, the presenter was signing off with a heartfelt thank-you to viewers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生放送の最後に、司会者は視聴者に心からの感謝を述べて放送を締めくくっていた。

詳細

signs off

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of sign off

日本語の意味

「sign off」の第三人称単数現在形（直説法）。これは動詞「sign off」の活用形の一つで、文中で主語が単数の第三者である場合に用いられます。

このボタンはなに？

Before the project can proceed, the director signs off on the budget.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトが進められる前に、ディレクターはその予算を最終承認します。

詳細

smart off

動詞

自動詞俗語

(slang, intransitive) To show disrespect verbally; to smartmouth.

日本語の意味

口答えをする、無礼な発言をする / 生意気な口調で反抗し、侮辱的な言葉をぶつける

このボタンはなに？

He tends to smart off when he's nervous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は緊張すると口答えしがちだ。

詳細

関連語

smarts off

（ present singular third-person ）

smarting off

（ participle present ）

smarted off

（ participle past ）

smarted off

（ past ）

詳細

smarting off

動詞

活用形分詞現在形

present participle of smart off

日本語の意味

「smart off」の現在分詞形です。英語の意味の説明は活用形についてのものであり、意味そのものではなく、この単語が「smart off」の現在分詞形であることを示しています。

このボタンはなに？

He kept smarting off to his boss during the meeting, and it finally cost him the promotion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議中、上司に対して失礼な言い返しをし続け、それがついに昇進を逃す原因になった。

詳細

Webで検索する