movie!)（「tent-pole movie）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

movie!)

tent-pole movie

別表記異形

Alternative form of tentpole movie

日本語の意味

「tent-pole movie」と同義で、映画業界でスタジオやシリーズの主要な収益源となる、支柱的・旗艦的な映画を指す用語です。

このボタンはなに？

The studio hopes the new tent-pole movie will rescue its struggling summer lineup.

そのスタジオは、新しい大作映画が不振の夏のラインナップを立て直してくれることを期待している。

関連語

tent-pole movies

（ plural ）

tent pole movie

別表記異形

Alternative form of tentpole movie

日本語の意味

『tent pole movie』は、『tentpole movie』の別表記で、映画業界においてスタジオの主力として位置付けられる大作映画、すなわち劇場公開などの主要収益源となる看板作品を指します。

このボタンはなに？

The studio relied on a single tent pole movie to carry them through a slow season.

そのスタジオは不振の時期を乗り切るために一本の大作映画に頼った。

関連語

tent pole movies

（ plural ）

eat the rich movie

別表記異形

Alternative form of eat-the-rich movie.

日本語の意味

富裕層に対する皮肉や批判を込めた映画 / 富裕層やエリート層への反発をテーマにした映画 / 資本主義や富の偏在を風刺する映画

このボタンはなに？

Despite the flashy visuals, I couldn't shake the feeling that it was just another eat the rich movie.

華やかな映像にもかかわらず、それが結局のところまた別の富裕層を食べる映画に過ぎないという印象を拭えなかった。

関連語

eat the rich movies

（ plural ）

eat the rich movies

活用形複数形

plural of eat the rich movie

日本語の意味

「eat the rich movie（富裕層に対する反抗を題材にした映画）」の複数形、すなわち複数のこうしたテーマの映画を指す表現

このボタンはなに？

Film critics argue that the latest eat the rich movies mix satire and violence to challenge social inequality.

映画批評家たちは、最近の富裕層を食べることをテーマにした映画群が、風刺と暴力を織り交ぜて社会的不平等に立ち向かっていると指摘している。

eat-the-rich movies

活用形複数形

plural of eat-the-rich movie

日本語の意味

この形は「eat‐the‐rich movie」の複数形です。

このボタンはなに？

Many critics dismiss eat-the-rich movies as simplistic, but they can still spark important conversations about inequality.

多くの評論家は富裕層を批判する映画を単純すぎると切り捨てるが、それでも不平等について重要な議論を呼び起こすことがある。

関連語

eat-the-rich movie

（ canonical ）

eat-the-rich movie

くだけた表現

日本語の意味

（インフォーマル）富裕層に対する反感や批判を背景に、富の不平等や労働者階級の抑圧といったテーマを描く映画。 / 社会的・政治的メッセージを持ち、暴力的または風刺的手法で富裕層を批判する作品

このボタンはなに？

When I heard the director describe his new film as an eat-the-rich movie, I braced for satire and chaos.

監督が新作を観客に富裕層を「食べろ」と促す映画だと語ったとき、私は風刺と混乱に備えた。

関連語

eat-the-rich movies

（ plural ）

tent-pole movies

活用形複数形

plural of tent-pole movie

日本語の意味

「tent-pole movie」の複数形で、複数のテントポール映画を指します。

このボタンはなに？

Studios schedule tent-pole movies during holiday seasons to maximize box office returns.

映画スタジオは興行収入を最大化するために休暇シーズンに大作映画を公開する計画を立てます。

tent pole movies

活用形複数形

plural of tent pole movie

日本語の意味

映画業界において、スタジオや配給会社の収益を支える主要な看板映画（複数形） / 大規模な宣伝や広範囲な上映を通じて、他の作品の成功も補完する中心的な映画作品（複数形） / 収益の柱として位置付けられている、金融的にも重要な映画作品群

このボタンはなに？

Studios often schedule their tent pole movies for the summer to maximize box office returns.

スタジオは興行収入を最大化するために、大作映画を夏に公開することが多い。

have seen this movie

慣用表現

(idiomatic) To have experienced a situation which is the same as or similar to the current situation, especially with a sense of the unpleasantness or tiresomeness of the recurring situation.

日本語の意味

同様または類似の状況をすでに経験しており、その繰り返しに対して不快感や疲労感を抱く状況を指す。 / 過去に経験した事象と重なる・似通った状況が再現され、既視感やうんざり感を感じる状態を表す。

このボタンはなに？

When my boss canceled the meeting again, I sighed because I have seen this movie one too many times.

上司がまた会議をキャンセルしたとき、私はため息をついた。まったく同じ嫌な状況を何度も経験しているからだ。

関連語

has seen this movie

（ present singular third-person ）

having seen this movie

（ participle present ）

had seen this movie

（ participle past ）

had seen this movie

（ past ）

moviehouse

アメリカ英語

(US) A cinema or movie theater.

日本語の意味

映画館

このボタンはなに？

After the rain stopped, we walked to the old moviehouse to catch a late-night screening.

雨が止んだ後、夜遅い上映を見るために古い映画館まで歩きました。

関連語

moviehouses

（ plural ）

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★