検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mixte

mixte

IPA（発音記号）

/miːkst/

名詞

限定用法

(chiefly attributive) A kind of bicycle frame where the top tube of the traditional diamond frame is replaced with a pair of smaller lateral tubes running from the top of the head tube all the way back to the rear axle, connecting at the seat tube on the way.

日本語の意味

伝統的なダイヤモンド型フレームにおいてトップチューブが、ヘッドチューブ上部から後車軸まで伸び、途中でシートチューブに接続する2本の小型側管に置き換えられた自転車フレームの一形態。

このボタンはなに？

She bought a vintage mixte at the weekend swap meet and immediately started restoring its paint and chrome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は週末のフリーマーケットでビンテージのトップチューブが左右二本の細いチューブに置き換えられた自転車フレームを買い、すぐに塗装とクロームの補修を始めた。

関連語

mixtes

（ plural ）

mixtes

名詞

活用形複数形

plural of mixte

日本語の意味

これは「mixte」という単語の複数形を表します。

このボタンはなに？

Several mixtes were formed to balance skill levels across the tournament.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大会では実力のバランスをとるために複数の混合チームが編成された。

mixt

IPA（発音記号）

/mɪkst/

形容詞

別表記古語

Archaic spelling of mixed.

日本語の意味

（古い綴り）混合された、混ぜ合わせた状態

このボタンはなに？

In the old ledger, the entries showed a mixt assortment of debts and credits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い台帳には、借金と貸付が混ざった様々な記録が残っていた。

関連語

more mixt

（ comparative ）

most mixt

（ superlative ）

mixt

IPA（発音記号）

/mɪkst/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of mix; archaic spelling of mixed.

日本語の意味

「mixt」は「mix」の単純過去形および過去分詞形。つまり「混ぜる」の動作を過去に行ったことを表す形で、また『mixed』の古風な綴りでもあります。

このボタンはなに？

She mixt the oils thoroughly before applying them to the canvas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はキャンバスに塗る前に、オイルをよく混ぜた。

Mixtec

名詞

A member of a Mesoamerican people who live primarily in southern Mexico.

日本語の意味

南メキシコを中心に居住するメソアメリカの民族、ミステック族の一員

このボタンはなに？

The Mixtec artisan carved an intricate wooden mask inspired by his ancestors' traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主にメキシコ南部に住むメソアメリカの民族の一員である職人は、先祖の伝統に触発された精巧な木製の仮面を彫った。

関連語

Mixtecs

（ plural ）

Mixtec

（ plural ）

Mixtec

固有名詞

The language or language family of this people.

日本語の意味

ミシュテック語、またはミシュテック人が話す言語や言語群

このボタンはなに？

The researchers documented several dialects of Mixtec during their fieldwork in Oaxaca.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちはオアハカでのフィールドワーク中に、ミシュテク語のいくつかの方言を記録した。

Mixtec

形容詞

Relating to the Mixtecs or their language.

日本語の意味

ミシュテカ族またはその言語に関する

このボタンはなに？

The museum's new exhibit features Mixtec textiles and carved codices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示には、メキシコ南部の先住民の織物や彫られた写本が展示されています。

関連語

more Mixtec

（ comparative ）

most Mixtec

（ superlative ）

Mixters

名詞

活用形複数形

plural of Mixter

日本語の意味

「Mixters」は「Mixter」の複数形（名詞の複数形）です。

このボタンはなに？

The Mixters gathered at the old warehouse to finalize their plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ミックスターたちが古い倉庫に集まり、計画を最終確認した。

Mixtecanist

名詞

A linguist who specialises in studying Mixtecan languages.

日本語の意味

ミシュテカン言語を専門とする言語学者

このボタンはなに？

The Mixtecanist spent years documenting endangered dialects in Oaxaca.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ミシュテカ語を専門とする言語学者は、オアハカの消滅の危機にある方言を記録するのに何年も費やした。

関連語

Mixtecanists

（ plural ）

Mixtecanists

名詞

活用形複数形

plural of Mixtecanist

日本語の意味

「Mixtecanist」の複数形。つまり、Mixtecanistという単語の複数の形を示しています。

このボタンはなに？

Mixtecanists presented their findings on the complex tonal patterns of Mixtec languages at the conference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ミシュテコ研究の専門家たちは、会議でミシュテコ語の複雑な声調パターンに関する研究結果を発表した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★