検索結果- 英語 - 英語

廃用

(obsolete) A missionary.

日本語の意味

宣教師

The missionar set out at dawn to bring word of hope to the distant village.

翻訳する

その宣教師は夜明けに出発し、遠くの村へ希望の知らせを届けた。

詳細

関連語

missionars

（ plural ）

詳細

missionarizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of missionarize

日本語の意味

この単語は「missionarize」の三人称単数現在形の活用形です。

Every summer, she missionarizes in remote villages to teach literacy and offer medical aid.

翻訳する

毎年夏、彼女は遠くの村々で宣教師として活動し、読み書きを教え、医療支援を提供します。

詳細

missionarized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of missionarize

日本語の意味

「missionarized」は「missionarize」の単純過去形及び過去分詞形です。

In the 19th century, several indigenous communities were missionarized by foreign missionaries.

翻訳する

19世紀に、いくつかの先住民の共同体は外国の宣教師によってキリスト教に改宗させられた。

詳細

missionarize

別表記異形

Alternative form of missionaryize

日本語の意味

伝道する / 布教する

The volunteer team was criticized after locals accused them of trying to missionarize under the guise of education.

翻訳する

ボランティアチームは、教育を装って布教しようとしたと地元住民に非難され、批判を受けた。

詳細

関連語

missionarizes

（ present singular third-person ）

missionarizing

（ participle present ）

missionarized

（ participle past ）

missionarized

（ past ）

詳細

missionarizing

活用形分詞現在形

present participle of missionarize

日本語の意味

これは『missionarize』の現在分詞形であり、「宣教活動を行う」という動作を示す進行形として用いられる活用形です。

She was missionarizing among remote villages when a severe storm cut off the roads.

翻訳する

彼女は辺鄙な村々で布教活動をしているとき、激しい嵐で道路が遮断された。

詳細

missionars

活用形複数形

plural of missionar

日本語の意味

これは「missionar」の複数形です。

The missionars distributed food and textbooks to the children in the remote settlement.

翻訳する

その宣教師たちは辺鄙な集落の子供たちに食べ物と教科書を配った。

詳細

missionary-linguist

A missionary who seeks to study a people's language in order to facilitate religious conversion.

日本語の意味

宗教転向を進めるために、対象の民族の言語を学ぶために派遣される宣教師

The missionary-linguist spent years compiling a grammar of the remote islanders' tongue to aid their conversion efforts.

翻訳する

宣教師兼言語学者は、改宗を促すために辺鄙な島の住民の言語の文法を何年もかけて編纂した。

詳細

関連語

missionary-linguists

（ plural ）

詳細

missionary linguist

別表記異形

Alternative spelling of missionary-linguist

日本語の意味

宣教師であり、言語学を専門とする人、つまり宗教活動と語学研究を兼ねる人物を指す。 / 宗教的使命を帯びながら言語の研究・活用に従事する人物

The missionary linguist spent years compiling a dictionary of the village's dying dialect.

翻訳する

その宣教師であり言語学者は、村の消えつつある方言の辞書を作るのに何年も費やした。

詳細

missionary

IPA（発音記号）

/ˈmɪʃ.əˌnɛɹ.ɪ/

可算名詞不可算名詞軽蔑的俗語

日本語の意味

使命を帯びて派遣された人。 / （宗教的な文脈で）宗教を広めるために旅をする人、すなわち宣教師。 / （軽蔑的に用いる場合）宗教の伝道者。

The missionary traveled to remote villages to provide medical care and education.

翻訳する

その宣教師は医療や教育を提供するために辺鄙な村々を訪れた。

詳細

関連語

missionaries

（ plural ）

詳細

missionary

IPA（発音記号）

/ˈmɪʃ.əˌnɛɹ.ɪ/

形容詞

比較不可

Relating to a (religious) mission.

日本語の意味

宣教師に関する / 宗教的伝道活動に関連する