検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

malaprop.

malapropism

IPA（発音記号）

/ˈmæləpɹɒpˌɪzəm/

名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

似た音を持つ語と混同し、不適切な語を用いる言い間違い。または、そのような言い間違いの例。

このボタンはなに？

Her frequent malapropism during the debate made the audience laugh, even though she meant well.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論中に彼女が頻繁にした滑稽な言葉の誤用は聴衆を笑わせたが、彼女に悪意はなかった。

詳細

関連語

malapropisms

（ plural ）

詳細

malapropisms

名詞

活用形複数形

plural of malapropism

日本語の意味

「malapropisms」は、名詞「malapropism」の複数形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は講義中、学生たちの言葉の誤用に静かに笑い、いくつかの言い間違いが意味をまったく変えてしまうことを指摘した。

詳細

malapropping

動詞

活用形分詞現在形

present participle of malaprop

日本語の意味

提供された英語の説明は意味そのものではなく、『malaprop』の現在分詞形であることを示しています。

このボタンはなに？

Despite her careful preparation, she found herself malapropping during the presentation, accidentally substituting similar-sounding but incorrect words.

Google翻訳 / DeepL翻訳

入念に準備していたにもかかわらず、彼女はプレゼンテーション中に言葉を誤用してしまい、似た音の誤った言葉を代わりに使ってしまった。

詳細

malapropped

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of malaprop

日本語の意味

「malapropped」は、『malaprop』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

During the debate, she malapropped so often that the audience burst into laughter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論中、彼女は言葉を誤用することが何度もあり、聴衆は笑い出した。

詳細

malapropic

形容詞

Of or pertaining to malapropisms.

日本語の意味

言い間違いや語の誤用に関する / 間違った言葉の使い方に関連する / 言語使用における誤用の現象に関する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の発言は言い間違いが目立ち、魅力的な言葉の誤用が続いたため、本来なら退屈になりかねない講義が会議で最も面白い一時間になった。

詳細

関連語

more malapropic

（ comparative ）

most malapropic

（ superlative ）

詳細

malaprop

動詞

To use a malapropism.

日本語の意味

誤用表現を使用する / 意味の似た単語を取り違えて使用する

このボタンはなに？

She couldn't help but malaprop during the interview, substituting absurd words for ordinary ones.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は面接中につい言葉を言い間違えてしまい、普通の言葉の代わりに滑稽な言葉を使ってしまった。

詳細

関連語

malaprops

（ present singular third-person ）

malapropping

（ participle present ）

malapropped

（ participle past ）

malapropped

（ past ）

詳細

malaprop

名詞

A malapropism.

日本語の意味

本来の意味とは異なる、似た響きの単語を誤って用いること、つまり「言い間違い」や「語の誤用」を意味する。

このボタンはなに？

Her comment was a classic malaprop that made everyone laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の発言は典型的な言い間違いで、皆を笑わせた。

詳細

関連語

malaprops

（ plural ）

詳細

malaprop

形容詞

Characterized by the use of malapropisms.

日本語の意味

誤った単語の使用、すなわち似た響きを持つ別の単語を意図せずに使ってしまうことが特徴であるという意味。 / 言葉の誤用、特に似た音を持つが意味が異なる単語を間違って使う現象に関連する特徴を持つこと。

このボタンはなに？

Her malaprop remarks during the lecture left the audience laughing and confused.

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義中、彼女の言葉の言い間違いの多い発言は聴衆を笑わせ、困惑させた。

詳細

関連語

more malaprop

（ comparative ）

most malaprop

（ superlative ）

詳細

malaprops

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of malaprop

日本語の意味

これは活用形の説明であり、『malaprops』は 'malaprop' の三人称単数現在形（直説法・単純現在形）の形です。

このボタンはなに？

Whenever he gets nervous in meetings, he malaprops and leaves everyone confused.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議で緊張するといつも言葉を言い間違えて、皆を困惑させる。

詳細

malaprops

名詞

活用形複数形

plural of malaprop

日本語の意味

「malaprop」という語の複数形（複数形としての活用形）

このボタンはなに？

At the comedy club, his collection of malaprops had the audience both puzzled and delighted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コメディクラブでは、彼の言葉の誤用の数々が観客を戸惑わせ、同時に喜ばせた。

詳細

Webで検索する