検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

maiden's

maiden runs

名詞

活用形複数形

plural of maiden run

日本語の意味

"maiden runs" は "maiden run" の複数形であり、これは活用形としての説明です。

このボタンはなに？

Several trainers prepared their horses carefully for the upcoming maiden runs at the county track.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の調教師が郡の競馬場で行われるデビュー戦に向けて自分の馬を念入りに準備した。

詳細

wicket maidens

名詞

活用形複数形

plural of wicket maiden

日本語の意味

「wicket maidens」は「wicket maiden」の複数形です。

このボタンはなに？

The spinner bowled two wicket maidens that turned the match in our favor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスピナーは、試合を我々に有利にしたウィケットを奪うメイデンオーバーを2つ投げた。

詳細

maiden of honor

名詞

A girl or unmarried woman who assists the bride at a wedding.

日本語の意味

結婚式で花嫁を補佐する未婚の女性 / 花嫁の介添人 / 花嫁のサポート役として結婚式で活躍する未婚の女性

このボタンはなに？

The maiden of honor adjusted the bride's veil before the bride walked down the aisle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブライズメイドが花嫁のベールを、花嫁がバージンロードを歩く前に整えた。

詳細

maiden-auntishness

名詞

不可算名詞

The quality of being maiden-auntish.

日本語の意味

乙女的な雰囲気と、叔母らしい落ち着きや親しみやすさが混ざった性質、すなわち若々しい乙女さと叔母的な特徴が併存する状態 / 若さと成熟（叔母らしさ）のあいだの微妙な性格や風情

このボタンはなに？

Her maiden-auntishness was evident in the way she arranged doilies and dispensed unsolicited advice at every family gathering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の未婚の叔母らしさは、家族の集まりでドイリーを並べたり、余計な助言をしたりする様子によく現れていた。

詳細

maiden-hairs

名詞

活用形複数形

plural of maiden-hair

日本語の意味

「maiden-hairs」は、『maiden-hair』という名詞の複数形です。 / 一般的には『maidenhair fern（メイデンヘアーシダ）』として知られる、繊細な葉を持つシダ類を指す場合があります。

このボタンはなに？

The windowsill was crowded with maiden-hairs thriving in the humid air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

窓辺は湿った空気の中で元気に育つアジアンタムでいっぱいだった。

詳細

maiden-hair

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of maidenhair

日本語の意味

『maiden-hair』は、『maidenhair』の別表記であり、一般には繊細な葉を持つシダ植物、特にアジアンテム属（maidenhair fern）を指す。

このボタンはなに？

In the botanical garden, the curator pointed out a rare maiden-hair that thrived in the misty greenhouse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物園で学芸員は、霧の立ちこめる温室でよく育っている珍しいメイデンヘアを指し示した。

詳細

clothes maidens

名詞

活用形複数形

plural of clothes maiden

日本語の意味

「clothes maidens」は、複数形で、元々の名詞「clothes maiden」（衣服の世話をする侍女、すなわち衣服を管理・手入れする女性従業員または召使い）を指す表現です。

このボタンはなに？

As the theater's props manager, she carefully arranged the clothes maidens behind the stage to ensure quick costume changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇場の小道具係として、彼女は迅速な衣装替えができるように舞台裏にハンガーラックを注意深く並べた。

詳細

ice maidens

名詞

活用形複数形

plural of ice maiden

日本語の意味

「ice maidens」は「ice maiden」の複数形です。

このボタンはなに？

At dawn the ice maidens glided across the frozen lake, their laughter like chimes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに氷の乙女たちが凍った湖の上を滑り、彼女たちの笑い声は鈴のように響いた。

詳細

ice maiden

名詞

慣用表現

日本語の意味

（神話・ファンタジー的な意味）氷に覆われた地域から来た女性。 / （慣用的な意味）氷の女王、美しくも冷酷な女性。

このボタンはなに？

The ice maiden emerged from the blizzard, her presence chilling the very air around the caravan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

氷の乙女が吹雪の中から現れ、その存在が隊商の周囲の空気さえ冷たくした。

詳細

maidens of honor

名詞

活用形複数形

plural of maiden of honor

日本語の意味

『maidens of honor』は『maid of honor』の複数形です。これは、結婚式において花嫁を補佐する女性、つまり花嫁の付き添いや花嫁介添人を指す用語と考えられます。 / また、結婚式の儀式において花嫁を支える主要な女性従者として解釈されます。

このボタンはなに？

The maidens of honor walked gracefully down the aisle, carrying bouquets of wildflowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

花嫁の付添人たちは、野の花の花束を手にして優雅に祭壇へと歩いた。

詳細

Webで検索する