livering（「liver birds」は）とは - 英語 - 多言語

活用形複数形

plural of liver bird

原形: liver bird

日本語の意味

「liver birds」は、「liver bird」という伝説上の鳥の複数形です。特に、リヴァプールの市章などで象徴として用いられる、独特な鳥を指す表現です。

英語の意味

plural of liver bird

The two liver birds perched atop the cathedral watched the harbor at dawn.

翻訳する

明け方にリバプールの象徴である2羽の鳥が大聖堂の屋上に止まり、港を見守っていた。

詳細

liver cancer

不可算名詞通常

(medicine) A malignant neoplasm of the liver.

日本語の意味

肝臓がん

英語の意味

(medicine) A malignant neoplasm of the liver.

After months of tests, the doctors confirmed that the patient had liver cancer and needed immediate treatment.

翻訳する

数か月の検査の結果、医師たちは患者が肝臓がんであり、ただちに治療が必要だと確認した。

詳細

関連語

liver cancers

（ plural ）

詳細

fatty liver

(pathology) The abnormal retention of triglycerides within the vacuoles of the liver

日本語の意味

肝臓内に中性脂肪（トリグリセリド）が異常に蓄積された状態、すなわち脂肪肝（肝脂肪症）と呼ばれる病態

英語の意味

(pathology) The abnormal retention of triglycerides within the vacuoles of the liver

翻訳する

数か月にわたる不適切な食生活と運動不足の結果、医師は肝臓の液胞内にトリグリセリドが異常に蓄積していると診断し、直ちに生活習慣を改めるよう勧めた。

詳細

関連語

fatty livers

（ plural ）

詳細

liver-grown

Having a swollen liver.

日本語の意味

肝臓が腫れている状態である

英語の意味

Having a swollen liver.

The farmer noticed the calf was liver-grown and rushed it to the vet when its belly became noticeably swollen.

翻訳する

農夫は子牛が肝臓の腫れを起こしていることに気づき、腹が目に見えて膨らんでいたので急いで獣医に連れて行った。

詳細

関連語

more liver-grown

（ comparative ）

most liver-grown

（ superlative ）

詳細

hot-livered

古語

(archaic) Of an excitable or irritable temperament; irascible.

日本語の意味

怒りっぽい / 短気 / 激情的で感情が高ぶりやすい

英語の意味

(archaic) Of an excitable or irritable temperament; irascible.

The hot-livered captain scolded the crew for the smallest mistakes, his temper flaring like a sudden storm.

翻訳する

短気な船長は些細なミスでも乗組員を叱り、その怒りは突然の嵐のようにほとばしった。

詳細

関連語

more hot-livered

（ comparative ）

most hot-livered

（ superlative ）

詳細

white-livered

古語

Lily-livered; cowardly. / Malicious. / Having a pale look, once thought to be caused by a white liver.

日本語の意味

臆病な / 意地悪な / 顔色が青白い

英語の意味

Lily-livered; cowardly. / Malicious. / Having a pale look, once thought to be caused by a white liver.

The white-livered captain hesitated to give the order, and the moment was lost.

翻訳する

その臆病な指揮官は命令を出すのをためらい、その機会を失った。

詳細

関連語

more white-livered

（ comparative ）

most white-livered

（ superlative ）

詳細

milk-livered

cowardly; timorous

日本語の意味

臆病な / 内気な / 気が小さい

英語の意味

cowardly; timorous

Despite his size, the milk-livered deputy fled at the first sign of danger.

翻訳する

大柄なのに、その臆病な副官は危険の兆しを見た途端に逃げ出した。

詳細

関連語

more milk-livered

（ comparative ）

most milk-livered

（ superlative ）

詳細

free-liver

One who gratifies his appetites without stint; one given to indulgence in eating and drinking.

日本語の意味

飲み食いにおいて悶え無制限に快楽を求める人、つまり暴飲暴食にふける人物を指す。 / 飲食を我慢せず、快楽を追求する享楽主義者として解釈される。

英語の意味

One who gratifies his appetites without stint; one given to indulgence in eating and drinking.

Even as his wealth dwindled, he remained a free-liver, spending lavishly on feasts and travels.

翻訳する

彼の財産が減っても、彼は相変わらず欲望を惜しみなく満たす享楽主義者で、宴会や旅行に豪勢にお金を使っていた。

詳細

関連語

free-livers

（ plural ）

詳細

pigeon-livered

cowardly

日本語の意味

臆病な

英語の意味

cowardly

The pigeon-livered captain refused to lead his men into battle.

翻訳する

その臆病な船長は部下を戦場に率いることを拒んだ。

詳細

関連語

more pigeon-livered

（ comparative ）

most pigeon-livered

（ superlative ）

詳細

free-livers

活用形複数形

plural of free-liver

原形: free-liver

日本語の意味

『free-livers』は、「free-liver」の複数形です。通常、「free-liver」は「自由に生きる人」や「自由奔放な人」といった意味で解釈されるため、「free-livers」はそれらの複数形、つまり「自由に生きる人々」や「自由奔放な人々」と訳すことができます。

英語の意味

plural of free-liver