検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
little pitchers have long ears
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
子供は大人の会話や話の内容をよく聞いてしまうため、意識せずに情報を吸収する可能性があることを戒める表現です。 / 幼い子供は周囲で何が話されているかを察知しやすいので、配慮のない発言や行動に注意を促す意味があります。
I spy with my little eye
a foolish consistency is the hobgoblin of little minds
ことわざ
日本語の意味
一貫性に固執することは成功の鍵ではなく、むしろ柔軟な変化を取り入れることが必要だという教訓。 / 固定された一貫性にこだわると、新たな可能性や改善が見逃されるため、変化を受け入れる柔軟さが重要であるという意味。 / 一見すると美徳のような一貫性も、実は狭い視野に留まり成長を妨げる要因となるため、状況に応じた変化が求められるという戒め。
little strokes fell great oaks
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
少しずつの積み重ねが大きな成果を生み出す。 / 小さい努力でも継続すれば、大きな結果に繋がる。 / 小さな一歩の積み重ねが、最終的に大きな成果をもたらす。
wind around one's little finger
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
twist around one's little finger
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
say hello to my little friend
フレーズ
日本語の意味
大きな武器、特に大口径の銃を威圧的に見せつける状況を表現するフレーズ / 自信や挑発の意を込めて、武器を誇示するときに用いられる表現 / 相手に対する脅威や恐怖を煽るため、あるいは自分の力を誇示する際に使われる言い回し
a little of something goes a long way
loading!
Loading...