検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lighter.

lighter-fingered

形容詞

比較級活用形

comparative form of light-fingered: more light-fingered

日本語の意味

これは「light-fingered」の比較級であり、活用形として「more light-fingered」と表現されるものです。つまり、元の形容詞「light-fingered（軽やかな手つきをする）」の比較級であるため、日本語では「より軽やかな手つきをする」といった意味合いを示します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

一見魅力的に見えたが、実際は誰が思うよりも手癖が悪く、市場で小さな品をポケットに忍ばせることがよくあった。

詳細

gas lighter

名詞

別表記異形

Alternative form of gaslighter

日本語の意味

「gas lighter」は、心理操作（いわゆるガスライティング）を行う人物を意味します。すなわち、他者の認知や感情を操作して、自己の意図や目的を達成しようとする人を指します。

このボタンはなに？

She realized he was a gas lighter long after the relationship ended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、関係が終わった後になって初めて彼がガスライティングをする人だと気づいた。

詳細

関連語

gas lighters

（ plural ）

詳細

gas-lighter

名詞

別表記異形

Alternative form of gaslighter

日本語の意味

「gas-lighter」は「gaslighter」の別形であり、心理的操作（ガスライティング）を行う人物、つまり他者を欺いて精神状態に疑念を抱かせる人を指します。

このボタンはなに？

After months of subtle insults and denials, she realized he was a gas-lighter who had been eroding her confidence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる微妙な侮辱や否定の末、彼女は彼が自分にガスライティングを仕掛けて自信を蝕んでいた人物だと気づいた。

詳細

関連語

gas-lighters

（ plural ）

詳細

lighter fluids

名詞

活用形複数形

plural of lighter fluid

日本語の意味

ライター用の着火剤（着火用液体）

このボタンはなに？

Before the thunderstorm hit, he hurriedly stowed the lighter fluids and matches into the sealed container.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、彼は急いでライター用の燃料とマッチを密閉容器にしまった。

詳細

lighter-than-air

形容詞

比較級限定

that is lighter than air, describing materials or aircraft.

日本語の意味

空気よりも軽い（そのため、浮遊する性質がある） / 空気よりも軽い性質を持つ素材や航空機に用いられる表現

このボタンはなに？

The museum's new exhibit features a lighter-than-air prototype that once pioneered long-distance travel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示には、かつて長距離航行を切り開いた空気より軽い試作機が展示されています。

詳細

lighterage

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

ライター（小型の貨物船）を用いた貨物輸送に対して支払われる運賃・料金 / ライターによる貨物の積み下ろし、またはその輸送行為

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その海運会社は、はしけで貨物を運ぶ際に支払う運賃を請求書に追加して、停泊中の船への貨物移送費を賄った。

詳細

関連語

lighterages

（ plural ）

詳細

lighterages

名詞

活用形複数形

plural of lighterage

日本語の意味

「lighterages」は「lighterage」の複数形です。

このボタンはなに？

After the tanker couldn't come alongside, the ship relied on lighterages to move its cargo ashore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タンカーが横付けできなかったため、その船は小型船による荷揚げに頼って貨物を陸に運んだ。

詳細

lighterman

名詞

(nautical) One employed on, owning, or managing a lighter.

日本語の意味

（海運において）ライター（軽舶）を操縦、所有または管理する従業員、またはその職業

このボタンはなに？

The lighterman guided the empty barge down the narrow channel before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

はしけの運航者は夜明け前、空のはしけを狭い水路に沿って誘導した。

詳細

関連語

lightermen

（ plural ）

詳細

lightermen

名詞

活用形複数形

plural of lighterman

日本語の意味

「lightermen」は『lighterman』の複数形です。

このボタンはなに？

The lightermen worked through the fog to transfer the cargo from the ship to the shore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

はしけの作業員たちは霧の中で船から岸へ貨物を移す作業を続けた。

詳細

Webで検索する