検索結果- 英語 - 英語

活用形複数形

plural of leasehold

日本語の意味

これは 'leasehold'（借地権または賃貸権）の複数形を意味します。つまり、複数の賃借権や借地権を指す活用形です。

The city's historic quarters are dotted with leaseholds that restrict alterations to original facades.

翻訳する

市の歴史的な街区には、元の外観の改変を制限する借地権が点在している。

詳細

new lease of life

イギリス英語比喩的用法

An opportunity to live longer than was expected, due to some kind of reprieve. / (figuratively) An opportunity to an improved quality of life, due to some change in circumstances.

日本語の意味

予想より長生きできるようになる、または生活の質が改善される新たな機会。 / 再生や蘇り、状況転換によって得られる新しいチャンス

After the groundbreaking treatment, the patient was given a new lease of life.

翻訳する

画期的な治療のおかげで、その患者は新たな延命の機会を得た。

詳細

関連語

new leases of life

（ plural ）

詳細

leaseholders

活用形複数形

plural of leaseholder

日本語の意味

「leaseholders」は「leaseholder」の複数形です。つまり、1つ以上の賃貸借契約を保有する人々、すなわち借り手や賃貸契約に基づく権利を持つ個人を指します。

The leaseholders organized a meeting to discuss the proposed maintenance fee increase.

翻訳する

その賃借人たちは、提案された管理費の値上げについて議論するために会合を開きました。

詳細

leases

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of lease

日本語の意味

これは動詞 'lease' の三人称単数現在形です。つまり、主語が単数の第三者（例えば、He, She, It）である場合に用いられる現在形の形式を示します。

She leases the storefront to several independent retailers each summer.

翻訳する

彼女は毎年夏、その店舗を複数の独立系小売店に貸す。

詳細

leased

IPA（発音記号）

/list/

形容詞

Transferred under the terms of a lease.

日本語の意味

リース契約の条件に基づいて譲渡された

The leased vehicle came with a mileage limit that the company monitored closely.

翻訳する

リースされた車両には走行距離制限があり、会社はそれを厳密に監視していた。

詳細

leased

IPA（発音記号）

/list/

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of lease

日本語の意味

この単語 "leased" は、動詞 "lease" の活用形であり、具体的には過去形（simple past tense）および過去分詞形（past participle）を表します。

She leased the storefront on Main Street last year and renovated it into a café.

翻訳する

彼女は昨年メインストリートの店舗を賃貸して、それをカフェに改装しました。

詳細

net lease

(business) An agreement that requires the tenant to pay, in addition to the fixed rent, all of the property expenses which normally would be paid by the owner. For US real property these include real estate taxes, insurance, maintenance, repairs and utilities.

日本語の意味

ネットリース：賃貸契約の一形態で、テナントが固定家賃のほか、通常は所有者が負担する不動産税、保険料、メンテナンス、修理、公共料金などの物件経費を追加で支払う契約。

The investor preferred a net lease because the tenant agreed to pay, in addition to the fixed rent, all property expenses such as real estate taxes, insurance, maintenance, repairs, and utilities.

翻訳する

投資家は、テナントが固定賃料に加えて不動産税、保険、維持費、修繕費、光熱費などの物件費用をすべて負担する賃貸契約を好んだ。

詳細

関連語

net leases

（ plural ）

詳細

leaser

IPA（発音記号）

/ˈliːsə/

非標準

(nonstandard) One who leases or gleans; lessor. / Leaseman.

日本語の意味

賃貸する者、貸主。

The leaser walked the fields at dusk, collecting fallen grain while negotiating rent agreements by day.

翻訳する

貸主は夕暮れに畑を歩き、日中は地代の交渉をしながら落ち穂を拾っていた。

詳細

関連語

leasers

（ plural ）

詳細

lease

IPA（発音記号）

/liːs/

イギリス英語方言他動詞

(transitive, UK dialectal) To release; let go; unloose.

日本語の意味

解放する / 放す / ほどく

At the magistrate's order, they lease the captives before dawn, and the town rejoices.

翻訳する

治安判事の命令で、彼らは夜明け前に囚人たちを釈放し、町は喜びに沸いた。

詳細

関連語

leases

（ present singular third-person ）

leasing

（ participle present ）

leased

（ participle past ）

leased

（ past ）

詳細

lease

IPA（発音記号）

/liːs/

イギリス英語方言自動詞他動詞

(transitive, intransitive, UK dialectal) To tell lies; tell lies about; slander; calumniate.

日本語の意味

嘘をつく / 噂を流す、けなす（誰かについて中傷する意味）