本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

pink lady's slipper

名詞

Cypripedium acaule, a variety of orchid with pink flowers, and whose pouch opens in a slit that runs down the front of the labellum.

日本語の意味
ピンク色の花を咲かせる蘭の一種で、学名はCypripedium acaule。 / 花被(ラベラム)の前方に裂け目があり、その形状が女性用のスリッパに似ているため、『ピンク・レディーズ・スリッパ』と呼ばれる。
英語の意味
Cypripedium acaule, a variety of orchid with pink flowers, and whose pouch opens in a slit that runs down the front of the labellum.
このボタンはなに?

尾根で野花を撮影していると、ピンク色の花を咲かせ、唇弁の前面に縦の裂け目がある袋状の部分を持つラン、Cypripedium acaule がシダの下にひっそりと咲いているのを見つけて嬉しくなった。

関連語

plural

Old Gray Lady

固有名詞
くだけた表現

(informal) The New York Times, a newspaper in New York City, NY, United States. / (informal) Legion Field, an outdoor stadium in Birmingham, Alabama, United States.

日本語の意味
(インフォーマルな表現)アメリカ合衆国ニューヨーク市に所在する新聞『ニューヨーク・タイムズ』を指す呼称 / (インフォーマルな表現)アメリカ合衆国アラバマ州バーミンガムにある屋外スタジアム『レギオン・フィールド』を指す呼称
英語の意味
(informal) The New York Times, a newspaper in New York City, NY, United States. / (informal) Legion Field, an outdoor stadium in Birmingham, Alabama, United States.
このボタンはなに?

ニューヨーク・タイムズ紙がその調査報道を掲載したとき、当局はもはやその疑惑を無視できなくなった。

関連語

canonical

Feast of Our Lady of the Rosary

固有名詞

A Roman Catholic feast day celebrated on October 7.

日本語の意味
ローマ・カトリック教会において、10月7日に祝われるロザリオの聖母を讃える祭日
英語の意味
A Roman Catholic feast day celebrated on October 7.
このボタンはなに?

教区は毎年、10月7日に祝われるロザリオの聖母の祝日を記念して行列を行います。

Old Lady of Threadneedle Street

固有名詞
くだけた表現

(informal) The Bank of England.

日本語の意味
イングランド銀行(イングランド銀行を指す非公式の呼称)
英語の意味
(informal) The Bank of England.
このボタンはなに?

市場がパニックに陥ると、投資家はしばしばイングランド銀行に安心を求めます。

関連語

Old Lady in Threadneedle Street

固有名詞
別表記 異形

Alternative form of Old Lady of Threadneedle Street (“the Bank of England”)

日本語の意味
Old Lady of Threadneedle Street(「イングランド銀行」)の別形
英語の意味
Alternative form of Old Lady of Threadneedle Street (“the Bank of England”)
このボタンはなに?

イングランド銀行が利上げを行うと、ヨーロッパ中の市場は即座に反応した。

関連語

Little Grey Lady of the Sea

固有名詞
くだけた表現

(informal) The island of Nantucket.

日本語の意味
ナンタケット島
英語の意味
(informal) The island of Nantucket.
このボタンはなに?

毎年夏、私はクジラを見たり砂丘を散歩したりするためにナンタケット島を訪れます。

関連語

Joan's as good as my lady in the dark

ことわざ
古語

(potentially vulgar and offensive, archaic) Synonym of all cats are grey in the dark: Sex is enjoyable regardless of the status, physical attractiveness, or social station of one's partner.

日本語の意味
相手の社会的地位や容姿(魅力)にかかわらず、性行為が楽しまれるという意味。
英語の意味
(potentially vulgar and offensive, archaic) Synonym of all cats are grey in the dark: Sex is enjoyable regardless of the status, physical attractiveness, or social station of one's partner.
このボタンはなに?

彼はニヤリと笑って、暗闇ではジョーンもどの女性も同じだという古いことわざを引き合いに出し、見た目や身分は性的な快楽に影響しないと主張した。

the lady doth protest too much

表現
イギリス英語

(UK) It is suspected that, because someone is insisting too much about something, the opposite of what he or she is saying must be true; a hit dog will holler.

日本語の意味
あまりにも必死に否定することで、実はその否定している内容と逆の真実がある可能性が示唆されるという意味。 / 否定を強調しすぎた場合、本当はそのことが誤りであるという皮肉な示唆を表している。
英語の意味
(UK) It is suspected that, because someone is insisting too much about something, the opposite of what he or she is saying must be true; a hit dog will holler.
このボタンはなに?

彼女が請求書を全額支払ったと何度も主張するので、あまりにも強く主張するからにはかえってその反対が真実なのではないかと思わずにはいられなかった。

faint heart never won fair lady

ことわざ

One must take risks in order to achieve a goal; success requires enterprise.

日本語の意味
リスクを恐れずに積極的な行動をとることで、目標達成や成功、さらには望む愛を手に入れられるという教え。 / 成功や恋愛には、ためらいなくリスクを冒し、挑戦する勇気が必要であるという意味。
英語の意味
One must take risks in order to achieve a goal; success requires enterprise.
このボタンはなに?

彼はダンスフロアで固まって立っていたが、彼女は耳元で「臆病では美しい女性の心はつかめない」と囁いて、彼にダンスを申しかけるよう促した。

it isn't over 'til the fat lady sings

ことわざ
別表記 異形

Alternative form of it ain't over 'til the fat lady sings

日本語の意味
it ain't over 'til the fat lady singsの別形
英語の意味
Alternative form of it ain't over 'til the fat lady sings
このボタンはなに?

試合が残り2分で10点差で劣勢だったとき、コーチは皆に「太った女性が歌い終えるまでは終わらない」と言い聞かせた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★