検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

kid-gloves

kid gloves

名詞

活用形複数形

plural of kid glove

日本語の意味

「kid gloves」は「kid glove」の複数形です。

このボタンはなに？

She carefully examined the fragile manuscript while wearing kid gloves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は壊れやすい写本を傷つけないように、子ヤギ革の手袋をはめて慎重に調べた。

詳細

kid-gloves

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of kid-glove

日本語の意味

「kid-glove」の三人称単数現在形です。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる現在形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

The manager kid-gloves the new intern during the evaluation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーは評価の際、新人を手加減して扱う。

詳細

kid glove

名詞

比喩的用法通例複数形

日本語の意味

（比喩的に）（通常複数形で用いられる）対象を極めて丁寧に、慎重に扱うことを示す表現

このボタンはなに？

The cobbler repaired the torn kid glove and returned it to the customer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

靴修理屋は破れた子山羊革の手袋を修理して客に返した。

詳細

kid-glove

形容詞

比較不可

Marked by extreme care or sensitivity.

日本語の意味

極度の注意深さや敏感さが特徴です。

このボタンはなに？

Her kid-glove handling of the grieving family reassured everyone that their feelings would be respected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の細心の注意を払った対応は、遺族全員にその感情が尊重されるという安心感を与えた。

詳細

kid-glove

動詞

他動詞

(transitive) To treat mildly.

日本語の意味

(他動詞) 軽く扱う。

このボタンはなに？

The manager kid-gloved the interns during their first week to avoid overwhelming them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーは新入社員が圧倒されないように、最初の週は彼らを手加減して扱った。

詳細

kid-gloved

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of kid-glove

日本語の意味

「kid-glove」の過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

The manager kid-gloved the new employee during her first week to avoid overwhelming her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーは最初の週に、その新人が圧倒されないよう非常に慎重に扱った。

詳細

kid-gloving

動詞

活用形分詞現在形

present participle of kid-glove

日本語の意味

これは動詞「kid-glove」の現在分詞形であり、単語の意味そのものではなく、活用形についての説明です。

このボタンはなに？

She was kid-gloving her criticisms to avoid hurting his feelings, choosing gentle suggestions over blunt remarks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼の気持ちを傷つけないように批判を和らげ、過保護に扱って厳しい指摘の代わりに穏やかな助言を選んでいた。

詳細

handle with kid gloves

動詞

慣用表現

(idiomatic) To treat something very delicately or carefully.

日本語の意味

非常に慎重に扱う / 丁寧に取り扱う / 細心の注意を払って扱う

このボタンはなに？

Please handle the antique vase with kid gloves while carrying it down the stairs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

階段を下りるとき、そのアンティークの花瓶は慎重に扱ってください。

詳細

handling with kid gloves

動詞

活用形分詞現在形

present participle of handle with kid gloves

日本語の意味

「handle with kid gloves」の現在分詞形、つまり、動詞句 “handle with kid gloves” の現在分詞としての用法を示します。

このボタンはなに？

The manager is handling with kid gloves the delicate negotiation to prevent any diplomatic fallout.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのマネージャーは外交的な影響を避けるために、繊細な交渉を非常に慎重に扱っている。

詳細

handles with kid gloves

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of handle with kid gloves

日本語の意味

この単語は 'handle with kid gloves' という動詞の三人称単数現在形を表しており、意味そのものではなく、動詞の活用形（現在時制の三人称単数形）です。

このボタンはなに？

The manager handles with kid gloves any discussion about layoffs to prevent panic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その管理者は混乱を避けるため、解雇に関する議論を非常に慎重に扱う。

詳細

Webで検索する