検索結果- 英語 - 英語

活用形複数形

plural of joss

日本語の意味

「joss」の複数形。つまり、この単語自体は意味を持つ単語ではなく、名詞「joss」の複数形を示す活用形です。

At the temple market, she found several small josses carved from wood and took them home.

翻訳する

寺の市で、彼女は木彫りの小さな神像をいくつか見つけて家に持ち帰った。

詳細

Josses

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Joss

日本語の意味

これは「Joss」という動詞の三人称単数単純現在形であり、通常の意味ではなく、活用形の一種です。

Each evening, Aunt Lin Josses the ancestral altar and murmurs a short apology for the day's neglect.

翻訳する

毎晩、林おばさんは先祖の祭壇で線香を供え、その日の怠慢について短く謝る。

詳細

joss

IPA（発音記号）

/dʒɒs/

可算名詞くだけた表現不可算名詞

(countable) A Chinese household divinity; a Chinese idol. / (countable) A heathen divinity. / (uncountable, informal) Luck.

日本語の意味

中国の家神または中国の偶像 / 異教的な神（非正統な宗教に由来する神） / 運、幸運（非公式な表現での意味）

Every morning the family placed fresh incense before the joss to ask for protection.

翻訳する

毎朝、家族は加護を願い、中国の家庭の守護神の前に新しい線香を供えた。

詳細

関連語

josses

（ plural ）

詳細

Jossed

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Joss

日本語の意味

「Joss」の単純過去形および過去分詞形

Before the festival, the villagers Jossed the ancestral statue with incense and offerings.

翻訳する

祭りの前に、村人たちは先祖の像に線香と食べ物を供えた。

詳細

Joss

固有名詞

日本語の意味

女性名 Jocelyn の愛称 / 男性名 Joseph の愛称 / 姓として用いられる

Joss invited everyone to the garden party she hosted last weekend.

翻訳する

ジョスリンは先週末、自宅の庭で開いたパーティーに皆を招待しました。

詳細

Joss

俗語他動詞

日本語の意味

ファン作品における元々の理論や設定を、新たな公式の設定やレトロニング（retcon）の導入によって無効化する行為 / ファンダムスラングで、ファンの理論や原作のオリジナル要素を変更・無効とすること

The studio decided to Joss the fan theory by introducing a last-minute canon change.

翻訳する

スタジオは直前の公式設定変更で、そのファンの考察を後付けの設定で無効にした。

詳細

関連語

Josses

（ present singular third-person ）

Jossing

（ participle present ）

Jossed

（ participle past ）

Jossed

（ past ）

詳細

Jossing

活用形分詞現在形

present participle of Joss

日本語の意味

「Joss」の現在分詞、つまり活用形としての「Jossing」です。

Jossing quietly at the family altar helped him feel closer to his ancestors.

翻訳する

家の祭壇で静かに線香を焚くことが、彼に先祖をより身近に感じさせた。

詳細

joss stick

A stick of incense, especially (China Taoism, Buddhism, &c.) those burned as an offering before a Chinese shrine.

日本語の意味

線香；特に中国の道教や仏教において、中国の祠や神殿などで供え物として用いられる香を焚くための香棒

She lit a joss stick and bowed quietly before the small shrine.

翻訳する

彼女は線香に火をともして、小さな祠の前で静かに一礼した。

詳細

関連語

joss sticks

（ plural ）

詳細

joss-stick

別表記異形

Alternative form of joss stick.

日本語の意味

「joss-stick」は「joss stick」と同義で、お香として使用される線香（お香棒）を指します。

She placed a smoldering joss-stick in the holder before entering the shrine.

翻訳する

彼女は神社に入る前に、火のついた線香を香炉に立てた。

詳細

関連語

joss-sticks

（ plural ）

詳細

joss-sticks

活用形複数形

plural of joss-stick

日本語の意味

これは「joss-stick」の複数形であり、単数形「joss-stick」としては「線香」を意味しますが、提示された英語の意味は語形（複数形）について説明しています。