本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Isaacs' syndrome

固有名詞

neuromyotonia

日本語の意味
神経筋型ミオトニア(神経と筋肉の継続的な興奮による症状) / ニューロミオトニア
英語の意味
neuromyotonia
このボタンはなに?

ニューロマイオトニアは、患者に持続的な筋肉のけいれんや著しい不快感を引き起こすことがあります。

procrastination is the thief of time

ことわざ

If you put off doing what you ought to do, you will end up not having enough time to do it properly.

日本語の意味
先延ばしは、やるべきことや必要なことを後回しにすることで、結果的に十分な時間が確保できなくなるという意味です。 / すべき事を延期することで、結局は時間が失われ、物事を適切に行えなくなることを示しています。 / 物事を後回しにする行為により、その結果、最終的に時間が不足してしまうという警句です。
英語の意味
If you put off doing what you ought to do, you will end up not having enough time to do it properly.
このボタンはなに?

プロジェクトの締め切りが近づくときは、先延ばしは時間の泥棒だと自分に言い聞かせ、最後に慌てないように今すぐ作業を始めましょう。

not as green as one is cabbage-looking

形容詞
比較不可

Not as naive or foolish as might be expected.

日本語の意味
予想されるほどに無知でも愚かでもない / 見た目ほど単純・未熟ではない
英語の意味
Not as naive or foolish as might be expected.
このボタンはなに?

新しいインターンは見た目ほど世間知らずではなく、冷静に危機に対処した。

a promise is a promise

ことわざ

one must keep one's promises

日本語の意味
約束は必ず守らなければならない、すなわち一度交わした約束は軽んじられるべきではないという意味です。
英語の意味
one must keep one's promises
このボタンはなに?

彼女は一人でプロジェクトを仕上げるのは難しいと分かっていたが、約束は守るべきものだから、手伝うために遅くまで残った。

a mind is a terrible thing to waste

ことわざ

One should put one's mental faculties to good use.

日本語の意味
知性は非常に貴重であるため、決して無駄にしてはいけないという戒め。 / 自分の持つ精神的能力を最大限に活用し、浪費しないようにすべきだという教訓。
英語の意味
One should put one's mental faculties to good use.
このボタンはなに?

師匠がいつも言っていたように、頭脳を無駄にしてはいけません。だから学ぶ機会を逃さず、自分に挑戦しなさい。

until the last dog is hung

前置詞句
慣用表現

(idiomatic) until the last moment.

日本語の意味
最後の瞬間まで / 一番最後の刻まで
英語の意味
(idiomatic) until the last moment.
このボタンはなに?

私たちはすべてを失うことになっても最後の瞬間までこの決定を擁護し続けます。

fix the roof while the sun is shining

動詞

(proverbial) To deal with a problem or potential problem while conditions are favorable.

日本語の意味
好都合な時、つまり条件が整っている時に問題や潜在的な問題に対処する、備えをすること。 / (天候などが好条件であるうちに)必要な修理や対策を講じるという教訓的な意味。
英語の意味
(proverbial) To deal with a problem or potential problem while conditions are favorable.
このボタンはなに?

雨季に入る前に、晴れているうちに屋根を修理し、雨どいも補強しましょう。

関連語

an Englishman's home is his castle

ことわざ
イギリス英語

(Britain) a proverbial expression of personal privacy and security

日本語の意味
自宅は個人のプライバシーと安全が守られるべき私的な領域であることを意味する。 / 家は、自分自身の城のように、外部からの侵入や干渉を防ぐ安全な場所であるという考え方を表す。
英語の意味
(Britain) a proverbial expression of personal privacy and security
このボタンはなに?

深夜の騒音をめぐる争いの間、彼は「家は自分の城だ」と繰り返し主張し、許可なく誰も入れさせなかった。

today is a good day to die

ことわざ

An expression of willingness, even eagerness, to give one's life for a cause. / An expression indicating that one should not live with any regrets, or tasks left undone.

日本語の意味
大義のために命を捧げる覚悟があるという意味 / 後悔ややり残しのある状態で生きるべきではないという意味
英語の意味
An expression of willingness, even eagerness, to give one's life for a cause. / An expression indicating that one should not live with any regrets, or tasks left undone.
このボタンはなに?

突撃の前、指揮官は兵士たちに諺を引用して、彼が大義のために喜んで命を捧げる覚悟があることを伝えるために「今日は死ぬのにふさわしい日だ」と囁いた。

hindsight is 20/20

ことわざ
慣用表現

(idiomatic) In hindsight things are obvious that were not obvious from the outset; one is able to evaluate past choices more clearly than at the time of the choice.

日本語の意味
後になってみると、当時は見えなかった事柄が明確に理解できるという意味。 / 振り返れば、当初の判断が困難だった選択も、結果がはっきりと評価できる状態になるという考え方。 / 経験や結果を経た後では、あの時どうすべきだったかと容易に判断できるという警句。
英語の意味
(idiomatic) In hindsight things are obvious that were not obvious from the outset; one is able to evaluate past choices more clearly than at the time of the choice.
このボタンはなに?

誰でも失敗はするが、振り返ってみれば何をすべきだったかは簡単に分かる。

関連語

canonical

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★