検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

irruption

名詞

可算名詞不可算名詞広義

日本語の意味

突入、侵入行為（乱入、無断で侵入する行為） / 激しい侵入または侵略の行為 / （生態学的に）動物個体群の急激な増加

このボタンはなに？

The sudden irruption of protesters into the parliament stunned the nation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議者たちの議会への突然の突入は国民を驚かせた。

詳細

関連語

irruptions

（ plural ）

詳細

irruptions

名詞

活用形複数形

plural of irruption

日本語の意味

「irruptions」は「irruption」の複数形です。英語では活用形（この場合は名詞の複数形）として用いられ、単数形の「irruption」は突発的な出現や侵入という意味があります。ただし、ここで問われているのは単に複数形であるという活用形の情報です。

このボタンはなに？

Unexpected irruptions of deer into the suburbs caused several traffic accidents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鹿の突発的な侵入が郊外でいくつかの交通事故を引き起こした。

詳細

irruptive

名詞

An organism that is suddenly more prevalent in a region, due to irruption.

日本語の意味

急にその地域に多く現れ、突出して見られる生物。つまり、突然の大量発生によりその地域で顕著になる生物を指す。

このボタンはなに？

An irruptive appeared in the marsh this spring, its sudden abundance disrupting the local food web.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今春、急増した種が湿地に現れ、地域の食物網を乱した。

詳細

関連語

irruptives

（ plural ）

詳細

irruptive

形容詞

Having the quality of irrupting or making irruptions.

日本語の意味

突発的に噴出する性質を持つ / 急激に現れる、急襲的な性質を示す

このボタンはなに？

The irruptive surge of migratory birds overwhelmed the wetlands after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、突発的に押し寄せる性質の渡り鳥の群れが湿地を圧倒した。

詳細

関連語

more irruptive

（ comparative ）

most irruptive

（ superlative ）

詳細

irrupt

動詞

他動詞自動詞

(transitive) To break into. / (intransitive) To enter forcibly or uninvited. / (intransitive) To rapidly increase or intensify.

日本語の意味

（他動詞）侵入する、押し入る。 / （自動詞）無断で、または力づくで侵入する。 / （自動詞）急激に増加する、または激しく強まる。

このボタンはなに？

Late at night the thieves tried to irrupt the museum to steal the artifacts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

深夜、泥棒たちは展示品を盗むために博物館に侵入しようとした。

詳細

関連語

irrupts

（ present singular third-person ）

irrupting

（ participle present ）

irrupted

（ participle past ）

irrupted

（ past ）

詳細

irrupt

動詞

別表記誤綴り

Misspelling of erupt.

日本語の意味

「irrupt」は「erupt」の誤記であることを示しています。そのため、本来の意味で考えると、「erupt」と同様に、例えば「噴火する」や「爆発する」、「突発的に発生する」といった意味になります。

このボタンはなに？

The geologist warned the mountain could irrupt at any moment, so nearby villages were evacuated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地質学者はその山がいつ噴火してもおかしくないと警告し、近くの村々は避難させられた。

詳細

irrupts

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of irrupt

日本語の意味

「irrupt」の三人称単数現在形を表す活用形です。つまり、主語が三人称単数の場合に、現在形で用いられる形式です。

このボタンはなに？

As the band takes the stage, a flock of birds irrupts from the treetops, startling the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バンドがステージに立つと、鳥の群れが木の梢から一斉に飛び立ち、観客を驚かせる。

詳細

irrupting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of irrupt

日本語の意味

「irrupt」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Protesters were irrupting into the square before the police could form a line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察が隊列を整える前に、抗議者たちが広場に突入していた。

詳細

irrupted

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of irrupt

日本語の意味

"irrupted" は英語の動詞 "irrupt" の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

A flock of starlings irrupted from the trees when the dog barked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

犬が吠えると、ムクドリの群れが木から一斉に飛び出した。

詳細

irruptively

副詞

In an irruptive manner.

日本語の意味

突発的に / 急激に / 突如として

このボタンはなに？

A flock of starlings irruptively entered the city square at dusk, filling the air with frantic wings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ムクドリの群れが夕暮れ時に突入するように市の広場に飛び込み、慌ただしい羽音で空気を満たした。

詳細

関連語

more irruptively

（ comparative ）

most irruptively

（ superlative ）

詳細

Webで検索する